CO129-326 - Foreign Office - 1904 — Page 445

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

be interned in

Portish territory

until the conclusion

of the Russo-Japanese

war

The interned men are at present on board the

Admiralty receiving ship *Tamar* at Hongkong, but the Admiralty have

intimated that this arrangement can only be regarded as temporary and

Mr Lyttelton considers that it would be best - if the *Tamar* cannot be spared for

the purpose - to intern them on land.

Draft telegram to Hongkong is as follows: "State whether you concur in the

draft telegram to Admiralty and to Officer Commanding at Hongkong."

Mr Lyttelton has been in communication with the Foreign Office regarding

the Russian ships which the officials should transfer and the incidence of

the cost of their internment. A copy of a letter from the FO dated

23 August, and of the reply from the Admiralty are enclosed.

I am to request that the LC may be moved to give their sanction for the expenditure by the Hongkong Government on behalf of HMS, and of such other expenses.

M. 21075.

Edit History

2026-06-02 05:35:32 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
be interned inPortish territoryuntil the conclusionof the Russo-Japanese warThe interned men are at present on board theAdmiralty receiving ship *Tamar* at Hongkong, but the Admiralty haveintimated that this arrangement can only be regarded as temporary andMr Lyttelton considers that it would be best - if the *Tamar* cannot be spared forthe purpose - to intern them on land.Draft telegram to Hongkong is as follows: "State whether you concur in thedraft telegram to Admiralty and to Officer Commanding at Hongkong."Mr Lyttelton has been in communication with the Foreign Office regardingthe Russian ships which the officials should transfer and the incidence ofthe cost of their internment. A copy of a letter from the FO dated23 August, and of the reply from the Admiralty are enclosed.I am to request that the LC may be moved to give their sanction for the expenditure by the Hongkong Government on behalf of HMS, and of such other expenses.M. 21075.
Baseline (Original)
be interned inPortish temtoryuntil the conclusion the Russo JapancawatmenIThe interned an at present board theAdeniralty receiving" ship Tamas tak at Hongkong but the Admirally-h aairintimated that this arrangement самas only be regarded temporary andIn Lyttelton considers that it would be4 best -if the Tamar cannot be spared forthe Purpose-inter themحمد on land23 aTo 70 to are draft tel"state whether concur in the+ththeydraft telegram to Hongkong and to at Hongkong 4423. W Lyttelton has beau inwith communication the 7.0.amatoжаниетtheAnd Russian which the officisWh should trmated andas the incidence ofTheماthe cost of their internment. A copy of aa letter from the 70 dated23 August / and of the reply fan Enclosedto requestandI am that the L.C. may be moved to güz their sauction for the Expenditun by the Hongkong on Goveзе * M. 21075. + and of such 1 turbehalf of HM5hy.amo
2026-06-02 05:35:32 · Baseline
View content

be interned in

Portish temtory

until the conclusion

the Russo Japanca

wat

men

I The interned

an at present board the

Adeniralty receiving

"

ship Tamas tak at Hongkong but the Admirally-h a

air

intimated that

this arrangement

сам

as

only be regarded temporary and

In Lyttelton considers

that it would be

4

best -if the Tamar cannot be spared for

the

Purpose-

inter them

حمد

on

land

23 a

To 70

to are draft tel

"state whether

concur in the

+

th

they

draft telegram to Hongkong and to

at Hongkong 442

3. W Lyttelton has

beau in with

communication

the 7.0.

ama

to

жаниет

the And

Russian

which the officis

Wh

should tr

mated and

as

the incidence of

The

ما

the cost of their

internment. A

copy of

a

a

letter

from the 70 dated

23 August / and of the reply fan Enclosed

to request

and I am

that the L.C. may

be moved to güz

their sauction for the Expenditun by the Hongkong

on

Gove

зе * M. 21075. + and of such

1 tur

behalf of HM5

hy.

amo

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.