HONGKONG

TO WIT.

Information No. Writ Na

273

The-

MAGISTRACY, HONGKONG, O. 22nd day of Jul 201

Jul35

1993.

REC

The Information and complaint of tong So Red 28 JEP_03)

taken this day before me, the undersigned, one of His Majesty's Justices of the Pence in and for the said Colony, who states :---

I am hong Soo. 1 am 24, a native of Canton. I now

reside at No. 80 bollywood Road. I am a servant. On the 10th. day

of the 2nd. Moon (Eth. of March) a friend named Kwok On introduced

me to a man named ko Cho Ting to work as servant. He engaged me at

$3.00 per month and food to assist Kwok On who was also in his

employ as servant. This mas at No. 305, Des Voeux Road West.

On the 18th. of the 2nd. Moon (16th. March) my Master

Ko Cho Ting about 2.80 E.M. went out. About 3.50 E.M. he returned in

company with another man. (The photograph shown me is the photograph

of the man who returned in company with Ko Cho Ting on the 15th. of

the 2nd. Moon (16th. March). I heard Ko Cho Ting call him A Nau.

About the 19th. day of the 2nd. Moon (17th. of March)

during a conversation had with him he said his name was Tung Kung

Nau and that he came from Kai Ap Kau in ho Nar. Canton.

On the 22nd. day of the 2nd. Moon (20th. Wurch) my Mast

Ko Cho Tine told me and Kwok On to go to the Ying Cheung Street th

Sao Tai Shop in Canton and deliver a letter to a man named Lo Ko S

Be left that same night. I have not seen A Nau alive since.

+L

Taken and sworn before me, on the day and year and at the place first above mentioned (Sd.) 1. SERCOABE SMITH,

Justice of the Peace.

EXPLAINED AND INTERPRETED BY

(sd.) B. h. CIDLAY,

Interpreter.

Share This Page