You waive your position in regard to the Infant Portal Service, inasmuch as you are not now offered transfer to the service of the Govt with a pension, but transferred to the service of the Govt of Mary Kay, while retaining your pension in respect of your home service funded that you ultimately retire from the Mary Kay service under circumstances which would entitle you to a pension if you had continued in the Home Service.
Being superannuated from that service leaves you in receipt of the pension, which is to your benefit.
3. The Officer here refers to ... with reference to the latter part of your letter that the Chamberlain is prepared to authorise the S.A. for the Colony to make you an advance on account of your salary, amount not exceeding three month's pay, securely layered on the certainty of yourself and other responsible person.
Page ...
has been rewritten toYou waive your position in regard to the Infant Portal Service, inasmuch as you are not now offered transfer to the service of the Govt with a pension, but transferred to the service of the Govt of Mary Kay, while retaining your pension in respect of your home service funded that you ultimately retire from the Mary Kay service under circumstances which would entitle you to a pension if you had continued in the Home Service.
Being superannuated from that service leaves you in receipt of the pension, which is to your benefit.
3. The Officer here refers to ... with reference to the latter part of your letter that the Chamberlain is prepared to authorise the S.A. for the Colony to make you an advance on account of your salary, amount not exceeding three month's pay, securely layered on the certainty of yourself and other responsible person.
to the following HTML output with proper paragraph and line breaks: However, to follow the exact instruction for output format, the corrected version should be presented as:You waive of your position in regard to the Infant Portal Service, inasmuch as • you are not now offered transfer to the service of the Govt with a pension, but transferred to the service of the Govt of Mary Kay, while retaining your pension in respect of your home service funded that you ultimately retire from the Mary Kay service under circumstances which would entitle you to a pension if you had continued in the Home Service. Being superannuated from that service leaves you in receipt of the pension, which is to your benefit.
3. The Officer here refers to ... with reference to the latter part of your letter that the Chamberlain is prepared to authorise the S.A. for the Colony to make you an advance on account of your salary, amount not exceeding three month's pay, securely layered on the certainty of yourself and other responsible person.