129
to the young man sitting in the window, facing I., la the band Oftios, John Chun Tong acknowledged the translations to be în his son's hand-writing.
4.
The Attorney-General read the 4th. charge, viz:- that on or about the 19th. April,1900, Jahn Chun foog, then bataş a olark in the band office, tore dowa without lawful suthority a notice posted at Ping Ohau Island by the Kwang Yo Fong, and relating to certain olains in that Island.
Phis change John Jhun Wang absolutely denied: he had fever torn down any notice: he had so interest in land either in Hongkong, Kowlson, or the New Territory, save only the plot of land on which stands the house he uses as a sunnar residence.