517
We
馬籠頭山
馬籠頭山
went to Ma Ling Fan Shan. We reached Ma Ling Zan Shan on
Lung Ja
Lung Jan
the 10th.(3rd. October).There were about ten thousand men
歸善
there. About 75% of the 2,000 were Hakkas from Kwai Shin, wal
州博羅 海洋
南海 Chan ok Lo and Hoieung. The Puntis came from Nam Hoi, P'ün 曷東莞新安順德 香山 新會 黄福
,Tung Kum, Sau B, Shan Tak, Shing Shan, Sau Wong Fuk, was
總 兵大元師
the leader (Tsung Ping Tai Un Shin): HoTs'dung was the 2nd.
in command (I Un Shei) 波讀
元帥 黄公
•
何祥心:
左先鋒素
岩
灶背
Wong Kung was the Tso Sen Fung; Li
Pal Tam was in command of 220 men from Ngau Tso Pei in Kwal
善李波
Shin. Li Po was in command of the Middle Camp(Chung Ying)
李波
惠州
composed of 500 men. Li Po broke out of gaol in Wai Chou last
year. There were others whom I did not know. I was in com-
鄭士良
mand of 100 men. I was placed in command by Cheng Sz lěung
黄福
馬龍頭山
and Wong Fuk. all the men collected at Ma Ming Tan Shan were
Lung Jan members of the Triad Society. On the 12th.(5th.October.) the
三州田
movement commenced by going to Sam Chau Tin. The villagers
三州田
of Sam Chau Tin helped us. About 100 joined us. On the morne
沙灣墟
ing of the 13th. (6th.October) we went to Sha Wan market town.
There were Chinese soldiers there. There were about 50 soldiers
何
there belonging to Ho's command. A fight took place. About tan
there
of the soldiers were killed and others wounded. Two of there
bels
were killed. All the arms of the soldiers were seized.
沙灣
The people at Sha Wan abstained from helping either side. On
横 岡
the 6th.October we advanced to Wang King and had our meal
沙灣
。
Kong
there. The fight at Sha Wan took place at 7 a.m. The villages
沙灣
橫岡
between Sha Wan and Wang King did not come out to help us and
。
横岡 they were not interfered with. We had breakfast at Wang King
O
and