0.

511

35.292.

23013

Reck

1 18 JUL 00

13316

Governant douse,

dongkong, Hoth June, 1939.

Sir,

in continuation of Sir Henry Blake's

despaton No. 123 of the 20 to. Marco, 1900, and wito reference to

your telegram of the 19 ta. of May, 1. aave the aonour to iaforn you

that subject to your approval i have made the following minor ag-

polatnents to the Land Court under the Land Court (Jew Territories)

Ordinance:-

Ar. Cheung-toi, 3rd. Clerk in the Magistracy

and Clerk to the Coroner, to be 1st. Clerk and laterpreter and

Translator on a salary of $125 a 10 to wita a travelling allowance

of $10 a monta,it being understood that if he gives satisfaction als

salary in 1901 will be increased to 1150 a moata.

Mr. Caeung-Tsoi is an efficient laterpreter

and Translator and his duties will be responsible and arduous.

4. Mr. Tsang Hol-tong, Punti and dakka later-

preter la the Jagistracy, to ce dakka laterpreter at a salary of

470 a 300 to wito a travelling allowance of $1) a sota, To succeed

Ar. (heung-1801 at the Macistrac I nave appointed 1r. Lo Ksan-Yi,

who for two years has been acting as Assistant lnterpreter in the

Supreme Court,

rt, to be amd. Clerk and interpreter and Clerk to the

Coroner on a salary of $340 per annua in the former and of $283 per

eanua in the latter capacity.

RIGHT HONOURABLE

JOSEPH CHAMBERLAIN, 4.P.,

&C.,

10.,

*C..

it

Share This Page