O
grants you permission to
retire from the service
of the Government of
Hong Kong.
Iam to request :that you will fill up
and return to this
Office tre enclosed
paper of particulars of
your service,
which will
then be transmitted to
the Colony for the
the
computation of t retiring allowances to
which you are entitled You will
will receive a
further communication
from this office
as soon
re
as a despation has been
48
received from the Governa
am, et
CR