COPY.
34
Central Police Station.
31st. August, 1897,
Application of Sergeant Interpreter Cheung
Ho that the Captain Supt. of Police will be pleased to allow
him to resign from the Force from the 1st. proximo and recom-
mend him for a commuted pension.
Applicant has completed 18 years and 6 months
service.
Seen and forwarded.
(Sa.) N. Gillies,
Sergeant of Police.
Submitted.
(Sd.) A. Mackie,
Acting Chief Inspector.
31.8.97.
(Sd.) Cheung Ho.
Signature of Applicant.
If this man likes to go without his pension
he can do so. If not let him attend at the Gaol at 4 p.m.
(So.) F.H.May.
31.8.97.