(A. 132.)
PARTICULA
Anglosure l'aper
COLONIAL PENSIONS, &C.
BECA
0.0.
2333
REG 7 FEP 35,
required to be furnished in reference to Persons recommended for Superannuation,
Compensation or Corppiskiouate Allowances, or Gratuities on retirement.
up this Paper refer to the Instructions on page 4.)
1. Name of Applicant... Stung Kam ning
22
2. Office or Situation First Chinese Interpreter, Magistracy..
3. Recommended for Pension (Temporary of $ 4.45.71
4. Age.
34
years
5. Service in Years and Months
JALTY.
14 years
and mouthe
1114.28
6. Annual Salary or Wages.
7. Emoluments.....
Average
Total amount of Salary or Wages and Emoluments on which 1114.28
Superannuatione is claimed,
8. Cause of Retirement.Abolition of Office
9. Dates of -Commencement and Termination of the several Appointments held by Applicant, with
their Emoluments, distinguishing Salary from other Allowances and specifying such Allowances.
Title of Appointment.
Flank to desim Serve eyer
** Clack, HualommĐáph
Chamu Serterpretar
Magistonay
4
Date of Conimence. ment.
Date of Termination.
Annual Salary.
Allowances, &c.
Nature of Allowances, &c.
10-10.8J
laf 80..
11,10-83 | 61-86 720-
6.1.56 20.2.93 864..
21.2.
93
1-10.95
1152.
X
pronacións
مند
granted
vw the Conditions set foreli
dates Br? IJuly 1894.
This clamer xii (!) of the Pension divente
[C. O. D. No. H]
180,-21,6.93.