(A. 132.)
19
COLONIAL PENSIONS, &c.
PARTICULARS required to be furnished in reference to Persons recommended for Superannuation, Compensation or Compassionate Allowances, or Gratuities on retirement.
1. Name of Applicant.
(In filling up this Paper refer to the Instructions on page 4.)
Sung Kam King..
2. Office or Situation Firs! Chinese Interpreter, Magistracy.
Pension (temporary) 88.360.45
3. Recommended for.
4. Age.
34
years
5. Service in Years and Months 14 years and 4 months.
6. Annual Salary or Wages.
7. Emoluments.
Average
Total amount of Salary or Wages and Emoluments on which
Emporary pension into dr. is claimed,
temporary
8. Cause of Retirement.
Abolition of Office.
$ 1138.28
1138.28
9. Dates of Commencement and Termination of the several Appointments held by Applicant, with
their Emoluments, distinguishing Salary from other Allowances and specifying such Allowances.
Title of Appointment.
Date of Cominence- ment.
Date of Termination.
Nature
Annual Allowances, Salary.
&c.
of Allowances, &c.
Hexx to Marine Surveyor 10.8.81 10.10.83 480. 5th dark, Harbour Dept. 11.10.83 5.1.88 750
2. Thines Ieterpretes 6.1.88 20.2.93 864
Magistracy.
1 31.12.95
21.2-93 31.12.95 1152
* This pension is granted on the conditions set forth
in clause XI (ss of the Pension Minute dated October 1895.
[C. O. D. No. HI
150,-*45.05.