1
371
Brought
Ovan
148 2nd F. _ 14 10 30th August.
Shop (Rte. het 1th. August)
$73
$154:
17:50
50
148 204 F. From 31st August to 28th September 17:.
—
2 F From 29" September to 28th @etolan - 9: 144 E' (Re Let on 29th September)
2nd F From 29th October to 26th November – 9: 2nd F. From 27th November to 26th Decemberx = 9:
18 Bank Buildings
January 5th 1895
135
7289.
"I find it nverssary to send to the Hong Kong Grovrnment,
4 particulars of my losses caused by the closing of houses 17 Pottinger Street and 30Chinese Street in June 1894 by the authority of the Krmanent Committee of the Savitary Board.
The particulars are annexed hereto and I. shall be glad to hear the
claim will be allowed.
Ihr Honourable
I I Stewart Lockhart
I am t.
(signed) Matthew I.D. Stephens
Acting Colonial Svenstory.
Nr 29
Toe
Ng
Coctorial See retary's Office.
Hong Kong 5th January 1895.
I am directed by the Governor to acknowledge the receipt of your letter of the 5th instant, and in reply to refer you to the Permanent Committer of the Sanitary Board by whose authority you
houses in question
M.I.D. Stephra Syr
1.
were closed.
I have te
state the
(signed) I. H. Stewart Lockhart
Acting Colonial szerstary
15.