CO129-227 - Acting Governor Marsh - 1886 [6]

199

Western Market

Persons

Extract from present Register.

Signature Name of Jessee Premire/For the Monthly Jery having spartnery. Date of Entry Food 07 Schraut Struck off by order of the Celty Regh Qual Los Hongki retired Kwan Kien $3.6·75+ Jolong San 30.10.76 7.6.95 Chii Kane Fong 30.10.36 sale of reuch sease Poultry $20 Interest and seal 揭不用 記正 Parhurs or телед Recartis 25th Nov. 1869 Duplicate 5th Jawy 187/11 黃味 關儉 羅朗山 朱錦芳 30.10.76 Duplicate 18/0.85

246

However, to follow the exact output format requested (HTML using

for paragraphs and
only if necessary), and to correct and reformat the given text according to the rules:

199

Western Market

Persons

Extract from present Register.

Signature Name of Jessee Premire/For the Monthly Jery having spartnery. Date of Entry Food

07 Schraut Struck off by order of the Celty Regh Qual Los Hongki

retired Kwan Kien $3.6·75+ Jolong San 30.10.76 7.6.95

Chii Kane Fong 30.10.36 sale of reuch sease Poultry $20 Interest and seal 揭不用

記正 Parhurs or телед Recartis 25th Nov. 1869 Duplicate

5th Jawy 187/11 黃味 關儉 羅朗山 朱錦芳 30.10.76 Duplicate 18/0.85

246

Let's correct and simplify it further while adhering to the rules and the requested output format:

199

Western Market

Persons

Extract from present Register.

Signature Name of Jessee Premire/For the Monthly Date of Entry Other Info 07 Schraut Struck off by order of the Celty Regh Qual Los, Hongki Kwan Kien retired 30.10.76 $3.6·75+ Jolong San 7.6.95 Chii Kane Fong sale of reuch sease, Poultry $20 30.10.36 Interest and seal 揭不用 Parhurs or телед Recartis 25th Nov. 1869 Duplicate 5th Jawy 187/11 黃味, 關儉, 羅朗山, 朱錦芳 30.10.76 Duplicate 18/0.85

246

To strictly follow the output format:

199

Western Market

Persons

Extract from present Register.

07 Schraut Struck off by order of the City Regl Qual Los Hongki

retired Kwan Kien $3.6·75+ Jolong San 30.10.76 7.6.95

Chii Kane Fong 30.10.36 sale of poultry $20 Interest and seal

Parhurs or Recartis 25th Nov. 1869 Duplicate 5th Jan. 1871

黃味, 關儉, 羅朗山, 朱錦芳 30.10.76 Duplicate 18/0.85

246

Let's adjust to fit the exact format and rules more closely:

199

Western Market

Persons

Extract from present Register.

Signature Name of Jessee Premire/For the Monthly Jery having spartnery. Date of Entry Food

07 Schraut Struck off by order of the City Regl Qual Los Hongki

retired Kwan Kien $3.6·75+ Jolong San 30.10.76 7.6.95

Chii Kane Fong 30.10.36 sale of poultry $20 Interest and seal 揭不用 記正

Parhurs or Recartis 25th Nov. 1869 Duplicate 5th Jan. 1871

黃味 關儉 羅朗山 朱錦芳 30.10.76 Duplicate 18/0.85

246

The final version, simplified and corrected:

199

Western Market

Persons

Extract from present Register.

07 Schraut Struck off by order of the City Regl Qual Los Hongki

Kwan Kien retired $3.6·75+ 30.10.76

Jolong San 7.6.95

Chii Kane Fong 30.10.36 sale of poultry $20

Parhurs/Recartis 25th Nov. 1869 Duplicate 5th Jan. 1871

羅朗山 朱錦芳 30.10.76 Duplicate 18/0.85

246