CO129-219 Foreign Office 1884 — Page 187

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

##

  1. His Lordship would also be glad to see the original W. Gould's Memorandum, since the copy of it enclosed in your letter would not seem to be quite clear.
  1. I am at the same time to request to be informed in which stage the negotiations for bringing in a new XCR(85)72 are at the present time. I am to state whether it is in the Colonial Office or with an individual.
Date Reign Price Last previous Paper
7 Aug. 18:84 12544
Sep 7.0. 13473

Hong Kong Streets No. 13454

(Subject.) DOMESTIC.

CO. 186 13454

New Rog. & Ang. Sty 78

Siamese Spirit Duties

Enclosed: copy Moulds Men Agent with copy of further desp. from Camplat Bangin

(Minutes.) Mrr Meade

See also 13473

The copy of M. Gould's Memo. enclosed in 12544 was after all correctly made at the F.O. from the copy in their possession, that is now sent herewith, but this has clearly lost some words on the last page; the reference to two kinds of Chinese spirit has got mixed, so as to appear to refer to only one. The scale referred to in this memo. cannot be Gay Lussac's, unless the testing has been found practicable and trustworthy; this agency is very much like our Board of Inland Revenue testing [referred to in Mr. Saton's desp. in 12544 as having been enclosed in an F.O. desp. which I have just sent to the F.O. to see] I have just given ... been over the strengths of the spirits, in Gay Lussac scale,

Edit History

2026-06-22 09:54:49 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
## His Lordship would also be glad to see the original W. Gould's Memorandum, since the copy of it enclosed in your letter would not seem to be quite clear. I am at the same time to request to be informed in which stage the negotiations for bringing in a new XCR(85)72 are at the present time. I am to state whether it is in the Colonial Office or with an individual. Date Reign Price Last previous Paper 7 Aug. 18:84 12544 Sep 7.0. 13473 Hong Kong Streets No. 13454 (Subject.) DOMESTIC. CO. 186 13454 New Rog. & Ang. Sty 78 Siamese Spirit Duties Enclosed: copy Moulds Men Agent with copy of further desp. from Camplat Bangin (Minutes.) Mrr Meade See also 13473 The copy of M. Gould's Memo. enclosed in 12544 was after all correctly made at the F.O. from the copy in their possession, that is now sent herewith, but this has clearly lost some words on the last page; the reference to two kinds of Chinese spirit has got mixed, so as to appear to refer to only one. The scale referred to in this memo. cannot be Gay Lussac's, unless the testing has been found practicable and trustworthy; this agency is very much like our Board of Inland Revenue testing [referred to in Mr. Saton's desp. in 12544 as having been enclosed in an F.O. desp. which I have just sent to the F.O. to see] I have just given ... been over the strengths of the spirits, in Gay Lussac scale,
Baseline (Original)
of 4. His Lordshif would also be glad to see the ouguial W. fould is Remorandum, since the copy of it Enclosed in your letter would not seem letter wo clear to be to be fuite action 5. I am at the same time to repuest informed in which stage. Ilk negociations for bringing 6 of afiche, 1883, Van at othe Jan Jesent time. I RHM Office or Individual. reign Price Date. 18:84 7 Aug. Last previous Paper. 7.0 12544 Sep 7.0. 13473 то 7.0. 13473 Hong Kong Streetts No. 13454 (Subject.) DOMESTIC. CO. 186 13454 Ner? Rog. & Ang. Sty 78 Siamese Spirit Duties Enclosescopy Moulds Men Agent with copy of further dess from Camplat Bangin (Minutes.) Mrr Meade See also 13473 The copy of M. Gould's Memo. Enclosed in 12544 was after all correctly made at the 7.0. from the copy in their posser. sion, that is now sent herewith, but this has clearly lost some words on the last page the reference to two kind y a one of Chinese spirit has got mixed, so as to app appear to refer to only The scale referred to in this memo. cannot be Gay Lussac's, unless el testing has been found practicable at untrustworthy; this agency" is very for our Board of Inland Revenue testing [referred to in Mr. Saton's desp. in 12544 as having been enclosed in an 7.0. desp. which to the 7.0. to see) I have pist gave been over the strengths of the spirits, in Say Luse scale,
2026-06-22 09:54:49 · Baseline
View content

of

4. His Lordshif would also be glad to see the ouguial W. fould is Remorandum, since the copy of it Enclosed in your

letter would not seem letter wo

clear

to be

to be fuite action

5. I am at the same time to

repuest informed in which stage. Ilk negociations

for bringing

6 of afiche, 1883, Van at othe

Jan

Jesent time. I

RHM

Office or Individual.

reign Price

Date.

18:84 7 Aug.

Last previous Paper.

7.0

12544

Sep

7.0.

13473

то

7.0. 13473

Hong Kong

Streetts

No. 13454

(Subject.)

DOMESTIC.

CO. 186

13454

Ner? Rog. & Ang. Sty

78

Siamese Spirit Duties

Enclosescopy Moulds Men

Agent with copy of further dess from Camplat Bangin

(Minutes.) Mrr Meade

See also 13473

The copy of M. Gould's Memo. Enclosed in 12544 was after all correctly made at the 7.0. from the copy in their posser. sion, that is now sent herewith, but

this has clearly lost some words on the last page

the reference to two kind

y

a

one

of Chinese spirit has got mixed, so as to app appear to refer to only The scale referred to in this memo. cannot be Gay Lussac's, unless el testing

has been found practicable at

untrustworthy;

this agency" is

very

for our Board of Inland Revenue

testing

[referred to in Mr. Saton's desp. in 12544 as having been enclosed in an 7.0. desp. which

to the 7.0. to see) I have pist

gave

been

over

the strengths of the spirits, in Say Luse

scale,

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.