CO129-219 Foreign Office 1884 — Page 42

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

#

Jennal ffinid

Ferrier

290.

20 FEB 84

Le ministre de la marine et des colonies a reçu du gouvernement de la Cochinchine le télégramme suivant :

Cap Saint-Jacques, 14 février 1884. Pose câble sous-marin, malgré état de la mer et grandes difficultés à Thuanan et Do-son, a complètement réussi, Communications sont définitivement établies entre Haiphong, Thuanan et Saïgon.

Vous adresse, au nom de la Cochinchine, assurance de son dévouement absolu à mère patrie et de ses sentiments d'attachement et de profonde reconnaissance au Gouvernement de la République.

Le ministre a adressé au gouverneur la réponse ci-après :

Suis heureux d'apprendre succès pose du câble du Tonkin. Vous exprime, au nom du Gouvernement, toute satisfaction de ce résultat, dû à de patriotiques efforts et au généreux concours de la colonie,

Edit History

2026-06-22 09:41:41 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
# Jennal ffinid Ferrier 290. 20 FEB 84 Le ministre de la marine et des colonies a reçu du gouvernement de la Cochinchine le télégramme suivant : Cap Saint-Jacques, 14 février 1884. Pose câble sous-marin, malgré état de la mer et grandes difficultés à Thuanan et Do-son, a complètement réussi, Communications sont définitivement établies entre Haiphong, Thuanan et Saïgon. Vous adresse, au nom de la Cochinchine, assurance de son dévouement absolu à mère patrie et de ses sentiments d'attachement et de profonde reconnaissance au Gouvernement de la République. Le ministre a adressé au gouverneur la réponse ci-après : Suis heureux d'apprendre succès pose du câble du Tonkin. Vous exprime, au nom du Gouvernement, toute satisfaction de ce résultat, dû à de patriotiques efforts et au généreux concours de la colonie,
Baseline (Original)
41 Jennal ffinid Ferrier 290. 20 FEB 84 Le ministre de la marine et des colonies a reçu du gouvernent de la Cochinchine le télé- gramme suivant : Cap Saint-Jacques, 14 février 1884. Pote câble sous-marin, malgré état de la Iner et grandes difficultés à Thaanan et Do- son, a complètement réussi, Com-counications sont définitivement établies entre Haiphong, Thuanan et Saïgon. Vous adresse, au nom de la Cochinchine, assurance de son dévouement absolu à mère. patrie et de ses sentiments d'attachement et de profonde reconnaissance au Gouvernement de la République. Le ministre a adressé an gouverneur la ré- ponse ci-après : Sais heureux d'apprendre succès pose du câble du Tonkin. Vous exprime, au nom du Gouvernement, toute satisfaction de ce résul- tat, da à de patriotiques efforis et au généreux concours de la colonie, }
2026-06-22 09:41:41 · Baseline
View content

41

Jennal ffinid

Ferrier

290.

20 FEB 84

Le ministre de la marine et des colonies a reçu du gouvernent de la Cochinchine le télé- gramme suivant :

Cap Saint-Jacques, 14 février 1884. Pote câble sous-marin, malgré état de la Iner et grandes difficultés à Thaanan et Do- son, a complètement réussi, Com-counications sont définitivement établies entre Haiphong, Thuanan et Saïgon.

Vous adresse, au nom de la Cochinchine, assurance de son dévouement absolu à mère. patrie et de ses sentiments d'attachement et de profonde reconnaissance au Gouvernement de la République.

Le ministre a adressé an gouverneur la ré- ponse ci-après :

Sais heureux d'apprendre succès pose du câble du Tonkin. Vous exprime, au nom du Gouvernement, toute satisfaction de ce résul- tat, da à de patriotiques efforis et au généreux concours de la colonie,

}

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.