34
Désignation des Etats. Russie. Indication des correspondances. A partir des frontières européennes pour toutes les correspondances échangées avec: a) la Russie d'Europe b) la Russie du Caucase.
Taxes par mot en francs. 0.25 0.40
Désignation des Etats. Taxes par mot en francs. Indication des correspondances. Con taxes sont réduites à 0.20 et respectivement 0.36 pour les correspondances échangées avec l'Allemagne, l'Autriche et la Hongrie et la France et à 0.20 et respectivement à 0.40 pour les correspondances échangées par le câble d'Odessa, avec l'Italie.
Turquie (suite). d) pour les îles de Metelin, Chio et Samos. 0.30 e) pour l'île de Chypre 0.35 f) pour l'île de Candie 0.125
5o A partir de la frontière de Batoum, pour toutes les correspondances échangées, hors le cas précédent, avec: a) la Turquie d'Asie, dans un rayon de 375 kilomètres 0.15 b) la Turquie d'Asie, hors du rayon de 375 kilomètres et la Turquie d'Europe (ports de mer) 0.25 c) la Turquie d'Europe (intérieur) 0.40
0.35 0.40 0.45 d) les îles de Metelin, Chio, Samos et Rhodes e) l'île de Chypre f) l'île de Candie
6o Taxe terminale de l'île de Candie pour les correspondances arrivant par les câbles de Zante-Candie, Syra-Candie et, pour les correspondances de l'Egypte, Alexandrie-Candie 0.10
échangées avec: a) la Russie du Caucase 0.20 b) la Russie d'Europe 0.45
Serbie. 1° Pour les correspondances échangées avec l'Allemagne. 0.05 2o Pour toutes les autres correspondances. 0.05
Suède. 1° Pour les correspondances échangées avec l'Allemagne et l'Italie 0.10 2o Pour les correspondances échangées avec la Grande-Bretagne, la Russie et la Turquie 0.12 3o Pour toutes les autres correspondances 0.12
Suisse. 1° Pour les correspondances échangées avec l'Espagne, la Russie et la Turquie. 0.06 2o Pour toutes les autres correspondances 0.05
Turquie. A partir des frontières de la Grèce, de la Roumanie, de la Serbie et de Constantinople (câble d'Odessa):
Allemagne. a) pour la Turquie d'Europe. 0.15 b) pour la Turquie d'Asie (ports de mer) 0.35 c) pour la Turquie d'Asie (intérieur) 0.55 d) pour les îles de Metelin, Chio, Samos et Rhodes 0.45 e) pour l'île de Chypre 0.50 f) pour l'île de Candie 0.55
2o A partir des frontières de l'Autriche et de la Hongrie, ou de l'Italie (Vallona): a) pour la Turquie d'Europe. 0.20 b) pour la Turquie d'Asie (ports de mer) 0.40 c) pour la Turquie d'Asie (intérieur) 0.60 d) pour les îles de Metelin, Chio, Samos et Rhodes 0.50 e) pour l'île de Chypre 0.55 f) pour l'île de Candie 0.60
3o A partir de l'île de Chio ou de la frontière de Tschesmé, des Dardanelles, de Ténédos ou de Salonique:
Observations. 92 35 1 at 22, qui empruntent le câble de Salonique Ténédos-Constantinople, sont frappés d'une surtaxe de 0.10 pour Constantinople et de 0.15
B. Taxes de transit. (La taxe de transit est celle qui revient à chaque Etat pour les correspondances qui traversent son territoire).
1o Pour les correspondances échangées entre l'Autriche et la Hongrie, la Roumanie, la Serbie, la Turquie et la Grèce, d'une part, et la France, l'Espagne (voie de France) et le Portugal (voie d'Espagne et de France), d'autre part; pour les correspondances échangées entre la Suisse et le Luxembourg; pour les correspondances échangées entre la France et la Grande-Bretagne, d'une part, et les Pays-Bas, d'autre part; et pour les correspondances échangées entre la Grande-Bretagne et l'Italie.
2o Pour les correspondances des pays européens, de l'Algérie, de la Tunisie et de la Turquie d'Asie échangées, par la frontière austro-allemande, avec les Pays-Bas, la France et la Grande-Bretagne; pour les correspondances échangées entre la France et les Pays-Bas, et entre la Grande-Bretagne et la Suisse
3o Pour les autres correspondances des pays européens, de l'Algérie, de la Tunisie et de la Turquie d'Asie qui franchissent la frontière austro-allemande, pour les correspondances échangées entre la Belgique et la Suisse; et pour les correspondances échangées entre l'Italie et les Pays-Bas, par la voie de la Suisse.
0.04 1 0.06 a) pour les ports de mer de la Turquie d'Europe et de la Turquie d'Asie 0.08 0.15 b) pour les bureaux de l'intérieur de la Turquie d'Europe et de la Turquie d'Asie 0.35 c) pour les îles de Metelin, Samos et Rhodes 0.25
4o Pour les correspondances échangées entre les Pays-Bas, la Belgique, la France, l'Espagne, la Grande-Bretagne, le Portugal et Gibraltar, voie de l'Espagne, d'une part, et le Danemark, la Norvège et la Suède, d'autre part 0.10
d) pour l'île de Chypre 0.30 5o Pour toutes les autres correspondances 0.12 e) pour l'île de Candie 0.45
4o A partir de la frontière de Rhodes Autriche. Hongrie. Pour toutes les correspondances échangées avec la Hongrie 0.04 a) pour l'île de Rhodes 0.05 Pour toutes les correspondances échangées avec l'Autriche 0.04 b) pour les ports de mer de la Turquie d'Europe et de la Turquie d'Asie 0.20 c) pour les bureaux de l'intérieur de la Turquie d'Europe et de la Turquie d'Asie 0.40
Autriche et Hongrie. 1o Pour les correspondances échangées entre l'Allemagne et l'Italie 2o Pour les correspondances échangées entre les Pays-Bas et l'Italie, par la voie de l'Allemagne, et pour les correspondances échangées entre la Grande-Bretagne et la Russie 0.04 0.06