Water Supplies Department, Hong Kong's Water, Hong Kong, Government Printer, 1996, p. 93.
195 Hong Kong Annual Departmental Report by the Director of Public Works for the Financial year
1973-1974, Hong Kong, Government Printer, 1974, p. 56.
196 Liang, C. S., Hong Kong: A Physical Economic and Human Geography, Hong Kong, China Geo-
graphical Model Manufactory, 1965, pp. 39-42.
197 Hayes, James, Tsuen Wan Growth of a “New Town" and its People, Hong Kong, Oxford University
Press, 1993, pp. 90-91.
198 荃灣區議會,《荃灣二百年:歷史文化今昔》,頁4。
199 Development Division, Public Works Department, Report on Development at Castle Peak, Hong
Kong Government, November 1964, p. 12.
200 Development Division, Public Works Department, Report on Development at Castle Peak, 1.
p.

201
202
Hong Kong Annual Departmental Report by the Director of Public Works for the Financial Year 1972-1973, Hong Kong, Government Printer, 1973, p. 128.
Bristow, Roger, Hong Kong's New Towns, p.174.

203 1868年西米安·獲朗他尼所繪的「新安縣全圖」,基本上是錄自嘉慶廿四年之《新安縣志》。
204 據王崇熙,《新安縣志》,嘉慶廿四年版,香港1979年重印。這種說法顯然是錯誤的,有關沙 田名稱的由來有許多錯誤的說法,甚至《明報月刊》,2000年6月號,拙作〈沙田古道尋香木〉 一文中第一段有關沙田名稱的由來所說亦不正確,該段文字是編輯未經本人同意而加插 的,文章刊登後本人才發現此謬誤,故特此呈清,其他有關沙田名稱的由來的錯誤說法的 作品,例如:《沙田歷史展覽特刊》,香港,沙田歷史展覽及特刊出版工作小組,1987年,頁7; 《沙田古今風貌》,香港,沙田區議會,1997年,頁8。
205 據「沙田區議會分界」圖,沙田區議會編製,《沙田區議會屆報1985-88年》,香港,沙田區議
會,1988年。
206 地政總署測量處,《香港街2003》,香港,政府印務局,2003年,頁368(底頁)。
207 Aijmer, Goran, Atomistic Society in Shatin, Sweden, Acta Universitatis Gothoburgensis, 1986; Hayes, James, The Rural Communities of Hong Kong, Hong Kong, Oxford University Press, 1983. "Report on the Census of the Colony for 1911", Hong Kong Sessional Papers, Hong Kong, Noronha & Co, 1911, No 17, p.26.
208
209
Barnett, K. M. A., Hong Kong Report on the 1961 Census, Hong Kong, Census and Statistics Department, 1962, p.21.
210 該鹹水田是劉氏的父親劉於1920年代購入,以其妻劉潘氏名義擁有。
211
何佩然,〈地方經濟力量的興起與衰落:香港新界沙田商會的個案研究〉,附圖:沙田墟街道 及店舖圖,《第三屆中國商業史國際研討會》,香港中文大學、香港大學亞洲研究中心,2000 年7月。
212 Development Division, Hong Kong Public Works Department, Report on Development at Shatin,
Hong Kong Government, 1965, p. 3.
213
214
Planning Division, Station and District Outline Development Plan: Explanatory Statement to Ac- company Plan No LST 17, Hong Kong, Crown Lands and Survey Office, 1961, p. 1. 何佩然,《風雲可測—香港天文台與社會演變》,頁73。
215
: http://www.districtcouncils.gov.hk/st/chinese/welcome.htm

216 沙田區議會編印,《沙田工商指南92》,香港,沙田區議會工商小組,1992年,頁12。 217 Hong Kong 1973, Hong Kong, Government Printer, 1973.
地換山移
香港海港及土地發展。
百六十年
264
218
Chan, W. T., “Residents in Tuen Mun Community", in Hong Kong Council of Social Service
265
地換山移
香港海港及土地發展一
百 六 十 年
Quarterly, 1971, No. 62, pp.5-12.
219 許舒著,嘉熙語文翻譯中心,《滄海桑田話荃灣》,香港,滄海桑田話荃灣出版委員會,1999
年,頁103。
220 Annual Departmental Report by the Director of Public Work for the Public Works for the Financial
Year 1952-53, pp. 28-29.
221
Hong Kong Annual Departmental Report by the Director of Public Works for the Financial Year 1953-54, Hong Kong, Government Printer, 1954, pp. 45-46.
222 Annual Departmental Report by the Director of Public Work for the Public Works for the Financial
Year 1952-53,
pp.29-31.
223
Hong Kong Annual Departmental Report by the Director of Public Works for the Financial Year 1956-57, Hong Kong, Government Printer, 1957, p. 40.
224 Hong Kong Annual Departmental Report by the Director of Public Works for the Financial Year
1961-62, Hong Kong, Government Printer, 1962, p. 40.
225 Hong Kong Annual Departmental Report by the Director of Public Works for the Financial Year
1956-57, Hong Kong, Government Printer, 1957, pp. 37-38.
226
"Standing Committee on Waterborne Tranport, Report of the Sub-Committee on Piers", Civil Engineering Office (CEO), internal document, File 1001 III, Piers (General Policy and Ruling), 1976, p.1.
227 Standing Committee on Waterborne Tranport,“Report of the Sub-Committee on Piers”, CEO
internal document, File 1001 III, Piers (General Policy and Ruling), 1976, pp.1-3.
228 Hong Kong Container Committee, Report of the Container Committee, Hong Kong, Government
Printer, December, 1966, p.15.
229
Government Information Services, The Port of Hong Kong, Hong Kong, Government Printer, 1976.
230 Hayes, James, Tsuen Wan: Growth of a "New Town" and Its People, p. 171.
231
Pigott, Peter, Kai Tak: A History of Aviation in Hong Kong, Hong Kong, Government Printer, 1990, p. 69.
232 規劃環境地政科,《香港的未來面貌—海港填海計劃日後所擔當的角色概覽》,香港,規劃
環境地政科,1995年,頁10。
233 Hong Kong Census and Statistics Department, Hong Kong Annual Digest of Statistics, Hong Kong,
Government Printer, 1992, p.11.
234
235
“Population and Immigration”, Hong Kong 1996, Hong Kong, Government Printer, 1996, p.395.
Census and Statistics Department, 2001 Population Census, Main Report, Hong Kong, Government Printer, 2002, p.35.
236 《全港發展策略檢討:基礎報告摘要》,香港,規劃署,1993年,頁32。
+
237
《全港發展策略檢討:可供選擇的發展方案》,香港,規劃署,1993年,頁16-180
266
238 土木工程處,《土木工程處與港口發展》,香港,政府印務局,1997年,頁1-11。
239 布萊亞(Pryor, E. G.),《港口及機場發展策略——香港的發展基礎》,香港,政府印務局,1991
年,頁7。
240
Abercombie, Patrick, Hong Kong Preliminary Planning Report, 1948, p.16.
241 布萊亞(Pryor, E. G.),《港口及機場發展策略—香港的發展基礎》,頁25-27。 242 布萊亞(Pryor, E. G.),《港口及機場發展策略—香港的發展基礎》,頁45。
243 布萊亞 (Pryor, E. G.),《港口及機場發展策略—香港的發展基礎》,頁30。
244 Hong Kong 1992, Hong Kong, Government Printer, 1992, p.7.
245 Hong Kong 1992, p.188.
246 Hong Kong 1995, Hong Kong, Government Printer, 1995, p.252.
247 Hong Kong 1995, p.203.
248 Hong Kong 1995, p.203.
249 Hong Kong 1999, Hong Kong, Government Printer, 2000, p.174.
250 規劃地政及工程事務委員會與環境事務委員會,有關中環及灣仔填海工程的背景資料簡
介〉,立法會秘書處議會事務部CB(1)18/03-04(01)號文件。
251 規劃地政及工程事務委員會與環境事務委員會,〈有關中環及灣仔填海工程的背景資料簡
介〉,立法會CB(1)18/03-04(01)號文件;中區填海第三期工程事件表。
252
South China Morning Post, 30 April 2004, C3.
253
《香港邁進新紀元》,香港,政府印務局,頁207。
254 拓展署網頁:http://www.info.gov.hk/tdd/text/chi/major/west_kowloon.htm。
255 新機場工程統籌署新聞及公共關係部,《西九龍區內的機場核心計劃》,香港,政府印務局,
1993,頁2。
256 布萊亞(Pryor, E. G.),《港口及機場發展策略——香港的發展基礎》,頁73。
257 《機場核心計劃:使香港展現新貌的十項工程》,香港,政府印務局,1999年,頁44。
《機場核心計劃》,頁44。
258
259 戴德梁行網站:http://www.dtz.com.hk。
260
《香港2002》,香港,政府印務局,2002,頁169。
261
Hong Kong 1992, p.8.
262 地政工務科,《拓展前瞻》,香港,政府印務局,1985年,頁25。


263
Hong Kong 1989, Hong Kong, Government Printer, 1989, p.194.
264
《大公報》,2003年7月23日;香港港口發展局網頁:http://www.pdc.gov.hk/chi/statistics/ hongkong.htm。
265 《信報財經新聞》,2003年6月25日。
266
《香港商報》,2003年7月23日。
267 《信報財經新聞》,2003年7月23日。
268
《蘋果日報》,2003年11月22日;《明報》,2003年11月22日。
269
土木工程署網頁:http://www.ced.gov.hk。
270 《香港商報》,2002年3月31日,港聞A03。
271
《文匯報》,2003年10月19日,香港新聞A12。
272 《亞洲電視網上新聞》,2002年3月14日,網上焦點。
273 土木工程署土力工程處,填料管理部,《参考便覽 第1/2001號》,2001年1月。
274 Hong Kong 1993, Hong Kong, Government Printer, 1993, p.188.
275 Hong Kong 1992, pp.11-12;Hong Kong 1997, Hong Kong, Government Printer, 1997, p.181.
276 規劃環境地政局,II 保護環境工作進度報告,1997年;規劃環境地政局網頁:http://www.
policyaddress.gov.hk/pa97/chinese/crpelb2.htm。
277 Hong Kong 1993, p.199.
278 《香港 2001》,香港,政府印務局,2001年,頁185。
279 土木工程署土力工程處,填料管理部,《參考便覽第1/2001號》,2001年1月。
280
《香港 1997》,香港,政府印務局,1997,頁181。
281
《明報》,2001年12月31日,港聞A11。
282 《明報》,2001年12月31日,港聞A17。
283 《文匯報》,2002年6月6日,香港新聞,A10。
284
《明報》,2002年5月6日,港聞A14。
285
《明報》,2002年5月6日,港聞A14。
286 《明報》,2002年5月9日,港聞A19。
287 土木工程署網頁:http://www.ced.gov.hk/chi/working/environmental/remediation.htm。
267
288 土木工程署土力工程處,填料管理部,《參考便覽 第1/2001號》,2001年1月。
289 香港特別行政區,政府新聞處,《新聞公報》,2003年10月29日。
290 《文匯報》,2003年10月19日,香港新聞A12。
291 《星島日報》,2001年12月26日;環境保護署網頁:http://www.epd.gov.hk。
292 《明報》,2002年11月16日。
293 《明報》,2003年10月11日。
294
《明報》,2003年11月24日。
295
296
〈總目705——土木工程署,財務委員會工務小組委員討論文件初稿〉,1999年11月17日, PWSC(99-00)xx › M4A › a •
《土木工程署》,工作年報,香港,政府印務局,2000年,頁7。
297 經濟局旅遊事務署,(財務委員會討論文件:資本投資基金初稿》,1999年11月26日,FCR
(1999-2000)XX · B · 19 ·
298
〈立法會規劃、地政及工程事務委員會竹篙灣發展的第3組基礎設施及竹篙灣第2階段填海 工程>,立法會CB(1)1409/01-02(04)號文件。
299 《明報》,2002年4月7日,港聞A10。
300
〈立法會經濟事務委員會文件,財利船廠清拆工程的財政影響〉,立法會CB(1) 1310/01-02 (04)號文件,2002年3月。
301 立法會經濟事務委員會,有關香港迪士尼樂園擬備的背景資料簡介〉,立法會CB(1)117/03-
04號文件,立法會秘書處議會事務部,2003年10月22日,頁5-6。
302
303
http://www.epd.gov.hk/eia/register/report/eiareport/eia_04/2000/
**: http://www.ced.gov.hk/eng/working/environmental/landscape_f.htm
304 《明報》,2001年10月23日,港聞A03。
305 《文匯報》,2001年10月23日,新聞聚焦A16。
主要參考書目
政府資料

Accounts of the Colony and Annual Report of the Accountant General, Hong Kong, Government Printer, 1955-1972.
Census and Statistics Department, Hong Kong Census, Hong Kong, Government Printer, 1961, 1966, 1971, 1976, 1981, 1986, 1991, 1996, 2001.
Civil Engineering Department, Civil Engineering Department: Serving the Community in Slope Safety, Port Development and Land Formation, Hong Kong, Government Printer, 2000.
Colonial Office, CO129, 1884-1930.

Colonial Office, CO133.
• The Colonial Outline Plan, Hong Kong Government, 1999, two volumes.

Crown Lands and Survey Office, Public Works Department, Land Utilization in Hong Kong as at 31st March 1966, Hong Kong, Government Printer, 1968.
• Development and Airport Division, Civil Engineering Office, Engineering Development Department, Supplement to Report on the Development of Hong Kong International Airport 1920-1982, Hong Kong, Government Printer, 1982.
Development and Airport Division, Civil Engineering Office, Public Works Department, Development of Hong Kong International Airport 1920-1982, Hong Kong, Government Printer, March 1982.
Development Division, Public Works Department, Report on Development at Castle Peak, Hong Kong Government, November 1964.
• Development Division, Public Works Department, Report on Development at Sha Tin, Hong Kong Government, 1965.
• Foreign Office, FO 881.
HH 18X


地換山移
香港海港及土地發展一百六十年
+
306
《太陽報》,2003年1月2日,本地新聞A08。
307
《明報》,2002年12月23日,港聞A08;《蘋果日報》,2003年1月2日,港聞A11。
308 經濟發展及勞工局旅遊事務署,立法會經濟事務委員會香港迪士尼樂園計劃的最新工作
進度,立法會CB(1)1198/02-03(03)號文件。
309 http://www.info.gov.hk/disneyland/chi.htm
規劃環境地政科,《香港的未來面貌-海港填海計劃日後所擔當的角色》,頁28。
311
《大公報》,2004年4月1日,港聞 A07;《中國海洋報》,2004年4月2日,《東方日報》,2004年4 月1日,港聞 A28;《明報》,2004年4月1日,港聞A06。
!
268

Government Information Services, The Port of Hong Kong, Hong Kong, Government Printer, 1977.
Historical and Statistical Abstract of the Colony of Hong Kong 1841-1930, Hong Kong, Noronha & Co, 1932.

Hong Kong Administration Reports, Hong Kong Government, 1931-1939.
• Hong Kong Administrative Reports, Hong Kong Government, 1908-1930.
Hong Kong Annual Departmental Report by the Director of Public Works 1946-1977, Hong Kong, Government Printer, 1947-1978.
• Hong Kong Blue Book, Hong Kong, Noronha & Co, 1844-1884.
• Hong Kong Census and Statistics Department, Hong Kong Annual Digest of Statistics, Hong Kong, Government Printer, 1992.


Hong Kong Container Committee, Report of the Container Committee, Hong Kong, Government Printer, December 1966.
The Hong Kong Government Gazette, Hong Kong Government, 1841-1901.
• Hong Kong, Hong Kong, Government Printer, 1978-2003.
• Hong Kong Sessional Papers, Hong Kong Government, 1887-1931.

Lands and Works Branch, Hong Kong Territorial Development Strategy, Hong Kong, Government Printer, June 1984.
• Lands and Works Branch, Port & Airport Development Strategy: Final Report, Hong Kong, Govern- ment Printer, 1989.

Planning Division, Station and District Outline Development Plan: Explanatory Statement to Accom- pany Plan No LST 17, Hong Kong, Crown Lands and Surveys Office, 1961.
269
• Planning for Growth, Hong Kong, Government Information Services, 1985.

Port Works Division, Public Works Department, Engineering Report on the Proposed Container Terminal at Kwai Chung, Hong Kong, Government Printer, 1969.
• Port Works Division, Public Works Department, Report on the Quarry Bay Reclamation and Its Construction Programme, Hong Kong, Government Printer, 1978.


Sha Tin Development Office, Territory Development Department, Sha Tin Development Programme, Hong Kong, Government Printer, 1987.
Water Supplies Department, Hong Kong's Water, Hong Kong, Government Printer, 1996.
土木工程處,《土木工程處與港口發展》,香港,政府印務局,1997年。
• 土木工程署,《土木工程署》,工作年報,香港,政府印務局,2000年。
• 土木工程署,《參考便覽》,香港,政府印務局,2001年。

土木程署填料管理部,《填料管理資料庫季度統計摘要報告》,香港,政府印務局,2001-2003年。
• 布萊(Pryor, E. G.),《港口及機場發展策略-香港的發展基礎》,香港,政府印務局,1991年。
地政工務科,《拓展前瞻》,香港,政府印務局,1985年。
• 地政工務科,《都會計劃:目的》,香港,政府印務局,1988年。
• 沙田區議會編印,《沙田工商指南92》,香港,沙田區議會工商小組編,1992年。

沙田區議會編製,《沙田區議會屆報1985-88年》,香港,沙田區議會,1988年。
• 政府新聞處,《香港—邁進新紀元》,香港,政府印務局,1998年。
政府新聞處,《機場核心計劃:使香港展現新貌的十項工程》,香港,政府印務局,1999年。



荃灣區議會,《荃灣二百年:歷史文化今昔》,香港,荃灣區議會,1991年。 規劃地政及工程事務委員會與環境事務委員會,《立法會文件》,2003年。 規劃署,《全港發展策略檢討可供選擇的發展方案》,香港,規劃署,1993年。
• 規劃署,《全港發展檢討:基礎報告摘要》,香港,規劃署,1993年。



規劃環境地政局,《保護環境工作進度報告》,香港,政府印務局,1997年。
規劃環境地政科,《香港的未來面貌—海港填海計劃日後所擔當的角色》,香港,規劃環境地政 科,1995年。
規劃環境地政科,《都會計劃:初步提供的選擇》,香港,政府印務局,1988年。 規劃環境地政科,《都會計劃:選定的策略概覽》,香港,政府印務局,1991年。
新機場工程統籌署新聞及公共關係部,《西九龍區內的機場核心計劃》,香港,政府印務局, 1993年。
經濟局旅遊事務署,《立法會文件》,1999-2003年。
環境保護署,《香港海水水質報告2002》,香港,環境保護署,2003年。
報章資料
China Mail, The Friend of China, Hong Kong Daily Press, Hong Kong Standard, Hong Kong Telegraph, South China Morning Post
《大公報》、《工商日報》、《中國海洋報》、《太陽報》、《屯門星報》、《文匯報》、《成報》、《沙田星 報》、《亞洲電視網上新聞》、《明報》、《東方日報》、《信報》、《星島日報》、《香港商報》、《香港 經濟日報》、《荃灣星報》、《華字日報》、《華僑日報》、《蘋果日報》、《觀塘星報》
英文書刊


Abercrombie, Patrick, Hong Kong Preliminary Planning Report, Hong Kong Government, 1948.
Aijmer, Goran, Atomistic Society in Shatin, Sweden, Acta Universitatis Gothoburgensis, 1886.
• Bard, Solomon Matthews, Traders of Hong Kong: Some Foreign Merchant Houses, 1841-1899, Hong
1
1
Kong, Urban Council, 1993.
• Bristow, Roger, Hong Kong's New Towns: A Selective Review, Hong Kong, Oxford University Press, 1989.

Bristow, Roger, Land-use Planning in Hong Kong: History, Policies and Procedures, Hong Kong, Oxford University Press, 1984.
• Chan, Chui-hay and Wong, Tak-sing, The Expansion of the Kwai Chung Container Terminal: A Critical Economic Appraisal: Research Report, Hong Kong, The Chinese University of Hong Kong, 1983.
Chan, Ying-keung, "Sampling in the Kwun Tong Industrial Community Research Programme", Occa- sional Paper No 2 (1972); "The Growth Pattern of Organizations in Kwun Tong", Occasional Paper No 9 (1972); "The Spatial Distribution of Organizations in Kwun Tong", Occasional Paper No 10 (1972); "The Rise and Growth of Kwun Tong: A Study of Planned Urban Development", Occasional Paper No 26 (1973); "The Development of New Towns in Hong Kong", Occasional Paper No 67 (1977), Social Research Centre, The Chinese University of Hong Kong, 1972-77.
• Chan, W. T., "Residents in Tuen Mun Community", Hong Kong Council of Social Service Quarterly, 1971, No 62.
Chiu, T. N., The Port of Hong Kong: A Survey of Its Development, Hong Kong, Hong Kong University Press, 1973.
Choi, C. Y. and Chan, Y. K., "Housing Policy and Internal Movement of Population: A Study of Kwun Tong, A Chinese New Town in Hong Kong", Occasional Paper No 58, Social Research Centre, The Chinese University of Hong Kong, 1977.
Choi, C. Y., "Public Housing Development and Population Movement: A Study of Kwun Tong”, Occasional Paper No 72, Social Research Centre, The Chinese University of Hong Kong, 1978.
• Debie, Frank, Geographie economique et humaine, Paris, Presses Universitaires de France, 1995. Delaney, S. Joan, "A Study of the Role of Religious Organizations in the Kwun Tong Community", Occasional Paper No 24, Social Research Centre, The Chinese University of Hong Kong, 1973.
• Dwyer, D. J. ed., Asian Urbanization: A Hong Kong Casebook, Hong Kong, Hong Kong University Press, 1971.

Dwyer, D. J. ed., The Changing Face of Hong Kong: Proceedings of a Weekend Symposium of the Royal Asiatic Society, Hong Kong Branch, Hong Kong, Hong Kong, Hong Kong Branch of the Royal Asiatic Society, 1971.
• Eitel, Ernest John, Europe in China: The History of Hong Kong from the Beginning to the Year 1882, Hong Kong, Oxford University Press, 1983, reprinted edition.
·
Endacott, G. B., A History of Hong Kong, London, Oxford University Press, 1958.
• Endacott, G. B., Government and People in Hong Kong, 1841-1962: A Constitutional History, Westport, Conn, Green Press, 1982.
• Evans, Dafydd Emrys, "Chinatown in Hong Kong: the Beginnings of Taipingshan", Journal of the Hong Kong Branch of the Royal Asiatic Society, 1972, Vol 10.
Faure, David, The Structure of Chinese Rural Society: Lineage and Village in the Eastern New Territories, Hong Kong, Oxford University Press, 1986.
• Grantham, Alexander William George Herder, Via Ports, From Hong Kong to Hong Kong, Hong Kong, Hong Kong University Press, 1965.
• Gray, D. M., "Tropical Cyclones”, The Junk, June 1989.
• Greenberg, Michael, British Trade and the Opening of China 1800-1842, Cambridge, Cambridge University Press, 1951.
Gulford, C. Michael, “A Look Back: Civil Engineering in Hong Kong, 1841-1941”, Journal of the Hong Kong Branch of the Royal Asiatic Society, 1998, Vol 37.
• Ha, Louis and Waters, Dan, "Hong Kong's Lighthouses and the Men Who Manned Them”, Journal of the Hong Kong Branch of Royal Asiatic Society, 2001, Vol 41.
主 要 參 考 書

地換山移
香港海港及土地發展一百六十年
270
271
主 要 參 考書目
地換山移
香港海港及土地發展一百六十年
+
• Hase, Patrick H., In the Heart of the Metropolis: Yaumatei and Its People, Hong Kong, Joint Publishing (Hong Kong) Co Ltd, 1999.
• Hayes, James, Tsuen Wan: Growth of a 'New Town' and Its People, Hong Kong, Oxford University Press, 1993.


Hayes, James, "The Nam Pak Hong Commercial Association of Hong Kong", Journal of the Hong Kong Branch of the Royal Asiatic Society, 1979, Vol 19.
Hayes, James, The Rural Communities of Hong Kong: Studies and Themes, Hong Kong, Oxford University Press, 1983.
• Ho, Pui-yin, The Administrative History of the Hong Kong Government Agencies, 1841-2002, Hong Kong, Hong Kong University Press, 2004.

• Howard, Ebenezer, Garden Cities of Tomorrow, London, Faber and Faber Ltd, 1965, reprint.
• Hudson, Brian James, Land Reclamation in Hong Kong, The University of Hong Kong, PhD thesis, 1970.

International Council on Social Welfare, Hong Kong Committee, Symposium on Social Planning in a New Town: Case Study - Shatin New Town, Hong Kong, Hong Kong Council of Social Service, 1976. King, Ambrose Y. C. and Chan, Y. K, “A Theoretical and Operational Definition of Community: The Case of Kwun Tong”, Occasional Paper No 1, Social Research Centre, The Chinese University of Hong Kong, 1972.
King, Ambrose Y. C. and Leung, Davy H. K., “The Chinese Touch in Small Industrial Organizations”, Occasional Paper No 46, Social Research Centre, The Chinese University of Hong Kong, 1975.
• Kwun Tong Kaifong Welfare Association, Kwun Tong Today, Hong Kong, 1969.
Lack, A. J. S., “A Yaumatei Typhoon Shelter, Hong Kong 1903-1915, Journal of the Hong Kong Branch of the Royal Asiatic Society, 1973, Vol 13.
• Lee, Pui-leung, “Organizational Complexity and Industrial Health Services: A Study of Kwun Tong”, Occasional Paper No 5, Social Research Centre, The Chinese University of Hong Kong, 1972.
• Lee, Pui-leung, “Study of Health Systems in Kwun Tong: Preliminary Research Report”, Occasional Paper No 15, Social Research Centre, The Chinese University of Hong Kong, 1972.
• Leeming, Frank, “The Earlier Industrialization of Hong Kong”, Modern Asian Studies, 1975.
• Liang, C. S., Hong Kong: A Physical, Economic and Human Geography, Hong Kong, The China Geographical Model Manufactory, 1965.
• Ma, Wing Yuk, The Development of Kwun Tong, Hong Kong, Hong Kong University Press, 1964.
• Mok, Victor, "The Nature of Kwun Tong as an Industrial Community: An Analysis of Economic Organisations", Occasional Paper No 3, Social Research Centre, The Chinese University of Hong Kong, 1972.


• Mok, Victor,“The Organization and Management of Factories in Kwun Tong”, Occasional Paper No 28, Social Research Centre, The Chinese University of Hong Kong, 1973.
Mok, Victor“The Small Factories in Kwun Tong: Problems and Strategies for Development”, Occa- sional Paper No. 37, Social Research Centre, The Chinese University of Hong Kong, 1974.
• Morse, Hosea Ballou, The Chronicles of the East India Company, Trading to China, 1635-1834, Oxford, Clarendon Press, 1926, Vol 2.

The MVA Consultancy et alia, West Kowloon Reclamation Transport Study, Hong Kong, Territory Development Department, 1989.
Pigott, Peter, Kai Tak: A History of Aviation in Hong Kong, Hong Kong, Government Printer, 1990.
• Phillips, Robert J., Kowloon-Canton Railway (British Section), Hong Kong, Urban Council, 1990.
• Pryor, E. G., “A Historical Review of Housing Conditions in Hong Kong”, Journal of the Hong Kong Branch of the Royal Asiatic Society, 1972, Vol 12.
• Roncayolo, Marcel, La ville et ses territories, Paris, Gallimard, 1978.


Sayer, Geoffrey Robley, Hong Kong, 1841-1862: Birth, Adolescence, and Coming of Age, Hong Kong, Hong Kong University Press, reprint, 1980.
• Smith, Carl T., A Sense of History: Studies in the Social and Urban History of Hong Kong, Hong Kong Educational Publishing Co, 1995.
Taylor, E. S., Hong Kong as a Factor in British Relations With China, 1834-1860, University of London, M.Phil thesis, 1967.
• Tregear, T. R. and Berry, L., The Development of Hong Kong and Kowloon, as Told in Maps, Hong Kong, Hong Kong University Press, 1959.

Wickberg, Edgar, "Another Look at Land and Lineage in the New Territories”, Journal of the Hong
Kong Branch of the Royal Asiatic Society, 1981, Vol 21.
中文書刊
丁新豹、黃迺錕,《四環九約》,香港歷史博物館,1999年修訂版。
• 王崇熙,《新安縣志》,嘉慶廿四年版,香港1979年重印。
• 王賡武,《香港史新編》,香港,三聯書店,1997年。

地政總署測繪處,《香港街2003》,香港地政總署,2003年。
• 何佩然,<地方經濟力量的興起與衰落:香港新界沙田商會的個案研究〉,附圖:沙田墟街道及 店舖圖,《第三屆中國商業史國際研討會》,香港中文大學、香港大學亞洲研究中心,2000年7 月。
• 何佩然,<沙田古道尋香木〉,《明報月刊》,2000年6月號。

何佩然,《風雲可測—— 香港天文台與社會的變遷》,香港,香港大學出版社,2003年。
何佩然,《點滴話當年——香港供水一百五十年》,香港,商務印書館,2001年。

• 余繩武、劉存寬,《二十世紀的香港》,香港,麒麟書業有限公司,1995年。 余繩武、劉存寬,《十九世紀的香港》,香港,麒麟書業有限公司,1994年。






李其榮,《對立與統一——城市發展歷史邏輯新論》,南京,東南大學,2000年。
李祈,《新界概覽》,香港,新界出版社,1954年。
李思明、余赴禮,《香港都市問題研究》,香港,商務印書館,1987年。
沙田古今風貌編輯委員會,《沙田古今風貌》,香港,沙田區議會,1997年。
《沙田歷史展覽特刊》,香港,沙田歷史展覽及特刊出版工作小組,1987年。 施其樂著,宋源耀譯,《歷史的覺醒》,香港,香港教育圖書公司,1999年。
香港佔領地總督部公佈,《香督令特輯》,亞洲商報,昭和18年(1943),第34號管區外貿易帆船取 締規則。
香港佔領地總督部報道部,《新香港の建設》,香港,昭和18年(1943)。
香港商業彙報編,《香港建造業百年史》,香港,1958年。
原賀昂,《香港水道調查報告》,臺灣總督府外事部,1942年。
高添強、唐卓敏,《香港日佔時期(1941年12月1945年8月)》,香港,三聯書店,1995年。
梁濤,《九龍街道命名考源》,香港,市政局,1993年。
許舒著,嘉語文翻譯中心,《滄海桑田話荃灣》,香港,滄海桑田話荃灣出版委員會,1999年。
陳多、蔡赤萌,《香港回歸叢書——香港的經濟》,北京,新華出版社,1996年。
陳高華、吳泰,《宋元時期的海外貿易》,天津人民出版社,1981年。
陳鏸勳,《香港雜記》,中華印書館,光緒20年,香港重印。
黃啟臣、龐新平,《明清廣東商人》,廣東經濟出版社,2001年。
楊奇主編,《香港概論》,香港,三聯書店(香港)有限公司,1993年。
趙雨樂、鍾寶賢主編,《九龍城》,香港,三聯書店(香港)有限公司,2001。
272
273

劉蜀永、蕭國健編,《香港歷史圖說》,香港,麒麟書業有限公司,1998年。

劉廣京,《經世思想與新興企業》,台北,聯經出版社,1990年。
《潮洲學國際研討會論文集》,廣州,暨南大學,1994年。
• 劉潤和,《從潔淨局到市政局及區域市政局》,香港,康樂及文化事務署,2002年。


魯言,《香港掌故》第二集,香港,廣角鏡出版社,1984年。
龍炳頤,《香港古今建築》,香港,三聯書店(香港)有限公司,1992。
薛鳳旋,《屯門:古代海港到來城市之演變》,香港,香港地理學會,1982年。
謝永光,《三年零八個月的苦難》,香港,明報出版社,1994年。
關禮雄,《日佔時期的香港》,香港,三聯書店(香港)有限公司,1993年。

蘇澤霖,《香港地理》,廣州,廣東科技出版社,1985年。
地換山移
|
地圖

Mapping Hong Kong, A Historical Atlas, Lands Department, Hong Kong, Government Printer, 1992.
〈東南臨近水域〉地圖,香港特別行政區政府海事處海道測量部,2000年版,編號HK2502。 〈海港中部〉 地圖,香港特別行政區政府海事處海道測量部,1997年,2000年再版,編號HK0802 <海港東部>地圖,香港特別行政區政府海事處海道測量部,1999年,2000年再版,編號HK0801。 <馬灣及臨近水域>地圖,香港特別行政區政府海事處海道測量部,1999年,2001年再版,編號
HK1502。
香港海港及土地發展一百六十年
+
274
訪問
林滿甜先生、林盛國先生、徐偉祥先生、曹德江先生、黃志斌先生、盧耀楨先生、劉正光先生、 蘇偉光先生。
ļ
Night panoramic view of urban Hong Kong in 2004.
2004 年香港市區夜景。

Share This Page