26
have been a payment pour private parties in reefect of work cocacted with the duties of muy of pee
In reply I beg to shate that I have never received pangneur pou any private party, in respect of work conected with the daties of my ~ free,
suu,
that the above mentioned ~ payment of $50 is a cour, and the only seun, which I have received for translation work done out of office hours and for work in so connected with the duties of my offer, and that Ireceived it believing that
heat paynant and that
it was a
·way~
it had been faced and allowed by thee Regieliar of the court.
27
25
In soplanation & colicit alleation to the following poits.
1. The nature of the work for which I was paid will appear from the following statements . I told M "Wotton, the Solicitors, before the above mentioned case turned up that I was willing to do out of offer leours away. stiff translation work which lis Cautators could not do properly. » Subsequally be sent
lengthy papers to translate which
night after.
some
I translated the same
oppe
иле осле
Olot
Conning
hours and I returned the
translation to leim next
ot suorning
before office leours. The following –– evening be
hee sent me another lenghtley.
paper