「p西法庭德督察CC/HKI
「非經裝女餐察 WSIPICourt
Cell Off
112 Duty Lawyer Service
Fax 2886 5046)
香冷越聯絡主任
CAU
Preview
Reset
Rename
Revert
Bulk
15 30
28/6/20/13
司法機構 Judiciary
715
李耀安 SLi
2886 6680
吳婉儀女士 Ms P Ng
2886 6664 2886 6657
社會福利署 Social Welfare Department Fax 2975 4613) 社會工作主任 Social Work Offr
55
程少芬女士 Miss S F Ch
2546 9322
2546 7953
感化組辦事處 Probation Regy
2546 7973
t
No.
Asst Ch Court Liaison Offr
施清蓮女士 Miss L See
2568 3166
EX Social Welfare Department
Fax 2535 8625)
Probation Offr
LTE E&M Department
₤食燕機房
Air-condition Plant Off
空氣調節機房
Air-condition Plant Off
ES E&M Services Department
2886 6768
勞寶買 PY LO
2886 6654
9t Management Office
Mgt Office
PL Chan
Uz Mgt Office, Counter
方美玉女士 Ms M Fong
2904 6833 2886 6899
九龍區裁判法院
KOWLOON MAGISTRACIES
北九蒇裁判法院
九龍大埔道 292號
292 Tai Po Road, Kowloon
2545 5552
#162
-379
*383
129
703
571
North Kowloon Magistracy
Eng 2748 2602
Fax 2386 2156
裁判官法庭 Magistrate Court
西區裁判法院
第一庭 No.1
立泰 G Tallentire
Western Magistracy
香港薄扶林道2號A
2A Pok Fu Lam Road, Hong Kong
Eng 2517 8940
Fax 2559 1632 / 2517 2407
NELE Magistrate Court
第一庭 No.1
No. 2
莊景傑 T S Jenkins 阮明 A Yuen
2517 8940
2517 8940
第二庭 No. 2 第三庭 No.3 第四庭 No.4 第五庭 No.5 第六庭 No.6 第七庭 No.7 第八庭 No. 8 第九庭 No.9 第十庭 No.10 書記長 First C
2748 2602
馬漢玉女士 Ms J Ma
2748 2602
黃國輝 R Wong
2748 2602
文偉新 HA Mierczak
2748 2602
劉欣欣 YY Lau
2748 2602
2748 2002
蘇文隆 Don So 曾繁凱 TTsang 伍健民 KNg 林田銀 Ms V Lim 何婥文 CM Ho
2748 2602
2748 2602
2748 2602
2748 2602
2748 2600
第三室 No.3
JWyeth
2517 8940
副書記長 Second C
梁振華 JLeung
2743 2601
四起 No. 4
2517 8940
總務助理 Gen Asst
林沃均 YKLam
2748 2613
第五庭 No.5
第六庭 No. 6
盛恒福女士 Miss P Lo
2517 8940
案件書記 Case C
楊淑貞女士 MsSC Yeung
2748 2615
HI
Fax: 2386 3267
$72
第七庭 No.7
黃榮智 S Wong
2517 8940
RR First C
A Second C
E Summons C
葛倩兒女士 Ms A Kot 何光燈 KLHo
2517 8940
傳票書記 Summons C
楊湄鑽寬女士
253
Mrs C F Yeung
2748 2609
2517 8914
Fax: 2374 6201
134
Authorized C
伍美琼女士 Mrs MK Ng 趙敏儀 MY Chiu
2517 8924
2517 8934
莫簡潔貞女士 Mrs KC Mok
2517 8952
收銀員主管 Head Shroff 會計設記 Accts C
朱飲霖 KL Chu 林飛雄 FH Lam
2748 2621
2748 2603
151
Fax: 2247 5298
會計書記 Acct C
上原書記 Appeal C
2517 8964
蔡艷芳女士 Mrs Y F Choi 簡玉玲女士
2517 8959
上訴案書記 Appeals C
法庭書記 Court C
Miss KT Cheng 林錦燕女士 Miss W Lam
2748 2608
183
2748 2614
2746 2633
112
IFE Case C
員主管 Head Shroff
Mrs YL Tseung
2517 8954
二私人秘書 PSII
具/統計書記 Store / Stat. C
R&D
朱佩蓮女士 Miss PL Chu 何麗梨女士 Ms L L Ho 梁潔冰女士 Ms K B Leung 梁淑珍女士 Ms S C Leung
2517 8953
特委書記 Authorised C
*
Mrs D Lee
2746 2618
2748 2602
2517 8940
物料/收發書記 Stores/R&D C
蔡高群 KK Choi
2517 8934
圖書室 Library
劉秀娟女士 Ms S M Lau 吳康妮女士 Miss C Ng
2748 2635
2748 2607
二級私人秘書 PS II
2517 8949
吳傳主任辦公室
總書記辦公室 Court C Off
2517 8940
法庭傳譯主任主管
馮淑嫻女士 MsS H Fung
2748 2634
2748 2631
Court Interpreter i/c
2517 8958
Court Interpreter Off
錄音及騰寫控制室
Digital Audio Recording
Transcription Services
DARTS) Control Room
TEBTED Offices of Other Departments
法庭傳譯主任 Court interpreters 數碼錄音及騰寫控制室
2517 8974/
2517 8935
Digital Audio Recording
& Transcription Services
(DARTS) Control Rm
其它部門駐法院辦事處 Offices of Other Departments
30
2748 2636
47
@8822 & # 8 87888 22 22811 28 92801 5882287885888787
145
067
486
144
065
024
659
173
705
375
520
294
034
2517 8730
Fax: 2915 2741
34
Fax 2858 7534)
Department of Justice
臺設法庭檢控主任
&Court Prosecutor
芒疑檢控主任 Court Prosecutors
X Fax 2858 6978)
Hong Kong Police Force
素耀联法庭主管 OC Police
綿法庭接待處及查詢
Police Reception & Eng
W/1400
Summons/Warrants Offr
WE Cell Off
好物保管書記 Property C
Fax 2858 3659)
Duty Lawyer Service
雄高级聯絡主任
Asst Ch Court Liaison Offr
Court Liaison Offr
潘俊利 J Poon
# (
Department of Justice
27
Fax 2958 0011)
59
高級一等法庭檢控主任
Sr Court Prosecutor i
燕薇女士 Ms M Lam
2958 0029
Fax 2958 0011
西祐衡 YH Wong
高級二等法庭檢控主任
2548 7622
Sr Court Prosecutor li
2548 7703
(TE)(Adm)
周美珠女士 Ms C Chow
2958 0032
39
2549 7784
(f) (Opts)
#ER CC Chu
2958 0050
31
37
16
Hong Kong Police Force
31
尹妙玲女士 Miss A Wan
2549 8994
(
Fax 2708 8456)
2720 8343
警察駐法庭主管 OC Court
梁樹根 SK Leung
2720 8614
24
2547 7708
拘留室 Cell
16
2549 4128
2549 8997
2547 2585
助理總法庭聯絡主任
(AII Fax 2725 5438)
群值律師服務 Duty Lawyer Servica
Asst Ch Court Liaison Offr
吳即女士 MsL Ng
2361 0609
tt
Social Welfare Department
2547 0138
(Fax 2725 5163)
2547 0138
诚化組辦事
Probation Off
陳愛琴女士 Miss A Chen
2748 2822