598
NE Planning Department
Preview
Reset
Rename
Revert
CAU...
Bulic
15:56 28/6/20
وقت
規劃助理/九粒
Planning Asst/K
連敬文 PKM Lin
2231 4970
高级测量主任/九雄
新界區規劃部總部
New Territories District Planning Division Headquarters
E-mail address: [email protected]
首店
H
F
Sr Survey Offr/K
1
2
黃美寶女士 Miss M Wong 梁四美女士 Miss D Leung
2231 4988 2231 4989
高級城市規劃師/新界區總部
Sr Town Plnr/NTHQ
1
李志源ACY Lee
高級技術主任/九龍
2
吳育民 DYM Ng
2158 6006
B
Sr Tech Offr/K
1
丘俊良 CL Yau
2231 4981
3
李祖明 CM Li
2158 6020
2158 6009
2
3
葉佩文女士 Miss PM ip 李妙嫦女士 Ms M S Li
2231 4982
城市規劃師/新界區總部
2231 4983
Town Plnr/NTHQ
1
喬宗質 ACY Kiu
九龍規劃處二級私人秘書
PS 11 to K DPO
容麗卿女士 Ms R Yung
2231 4961
2
*
2158 6018
Ms CKF Wong 2158 6000
3
*
總務室文書主任主管
Miss RMF Lee 2158 6017
* Miss AFY Chan 2231 4979 荃灣及西九龍規劃處
Fax No. 2412 5435
CO VC Gen Off
Tsuen Wan and West Kowloon District Planning Office 荃灣西樓角路38號荃灣政府合署 10及27 樓
10th and 27th floors, Tsuen Wan Government Offices
38 Sai Lau Kok Road, Tsuen Wan
2414 3345 (Confidential)
首席技術主任/新界區
Prin Tech Offr/NT
首席測量主任/新界區
Prin Survey Offr/NT
鄺志華CWKwong
2158 6021
高級測量主任/新界區總部
Sr Survey Offr/NTHQ
1
高敏華女士 Ms C M W Ko
2158 6023
3
彭顯榮 HW Pang
2158 6022
譚志誠 CS Tam
2158 6038
7
高級技術主任/新界區總部
Sr Tech Offr/NTHQ
1
何潔醫女士 Ms J K Y Ho
2158 6040
E-mail address: [email protected]
2
凌蘊薇女士
荃灣及西九龍規劃專員
高級城市規劃師/荃灣
Sr Town Pinr/TW
Miss W W M Ling
2168 6038
Dist Planning Offr/TWK
蕭麗儀女士 Ms MLY Siu
2417 6260
行政主任/新區細部 EO/NTHQ
李凱璇女士 Miss S H S Lee
2158 6012
余賜堅 ECK Yue
2417 6254
城市規劃師/荃灣 Town Pinr/TW
新界區總部二級私人秘書 PS li to NTHQ
2158 6010
1
鄧潤輝 MYF Khong
2417 6234
2
簡國治 JKC Kan
2417 6257
助理文書主任/新界區總部 ACO/NTHQ
3
何劍琴女士 Ms B K K Ho
2417 6252
1
張貴妹女士
高級城市規劃師/葵青
Ms CK M Cheung
2158 6001
Sr Town Plnr/KT
李佩良 EPLLi
2417 6255
2
鄺隱瑤女士
城市規劃師/葵青 Town Plnr/KT
Ms KY Y Kwong
1
區長明 SCMAu
2417 6256
2
鄭達昌 TC Cheng
2417 6259
高級城市規劃師/深水埗
Sr Town Plnr/SSP
麥黃潔芳女士 Mrs A Mak
2417 6253
城市規劃師/深水埗
Town Plnr/SSP
1
2
李潔德女士 Ms J K T Lee 劉偉雄 AWH Lau
2417 6258
2417 6245
見習城市規劃師/深水埗 Town Planning Grad/SSP 高級城市規劃師/油尖旺 Sr Town Plnr/YTM 城市規劃師/油尖旺
劉振謙 KCH Lau
2417 6575
何盛田 JJ Austin
2231 4965
城市規劃師/
Town Pins/YTM
中央執行管制及檢控
1
冼惠如女士 Ms B WY Sin
2231 4969
Ch Town Plnr/CEP
2
EX Miss E MY Tang
2231 4974
助理規劃師/油尖旺
高級城市規劃師/檢控
Asst PlnrYTM
黃嬿穎女士
Sr Town Plnr/P
Miss CY W Wong
2231 4975
1
賴碧紅女士 Ms S P H Lai
高級測量主任/荃灣及西九龍
Sr Survey Offr/TWK
2
1
2
1
曾德偉 T W Tsang 梁世凌 SL Leung
2417 6249
2417 6247
高級城市規劃師/執行管制
高级技術主任/荃灣及西九龍
Sr Town Plnr/E
Sr Tech Offr/TWK
1
1
Ms DPW Leung 2417 6251
2
梁耀輝 YF Leung
2417 6250
2
任志輝 CCFYum
高級測量主任/油尖旺
Sr Survey Offr/YTM 高級技術主任/油尖旺 Sr Tech Offr/YTM 荃灣及西九龍規劃處 二级私人秘書 PS II to TWK DPO 總務室文書主任主管 CO /c Gen Off 總務室 Gen Off
新界區規劃部
New Territories District Planning Division
新界沙田上禾路1號沙田政府合署 14 樓
14th floor, Sha Tin Government Offices
1 Sheung Wo Che Road
Sha Tin, New Territories
Fax 2421 9875
E-mail address: [email protected]
米國強 KKMal
2231 4987
3
李妙嫦女士 Ms M S Li
2231 4983
城市規劃師/檢控 Town Pinr/P
1
吳劍偉 KW Ng
Ms SSH Yeung 2417 6248
2
袁承業 KSY Yuen
磁酒雒 RYH Wong
2417 6261
城市規劃師/執行管制
陳健永 PKW Chan
2498 3019
Town Plnr/E
1
2
3
4
李明存 RMCLi
6
規劃署助理署長/新界區 AD of Plan/NT
關才貴 ATKKwan
2158 6008
7
規劃署助理署長/新界區 一級私人秘書
李健成 SKS Lee
8
PS I to AD of Plan/NT
* Miss APS Kwok 2158 6011
江志做 CW Kong
中央執行管制及檢控組
Central Enforcement and Prosecution Section
新界沙田上禾輋路1號沙田政府合署12及13樓
12th & 13th floors, Sha Tin Government Offices 1 Sheung Wo Che Road
Sha Tin, New Territories
Fax 2484 9997
2401 2568
7 E-mail address: [email protected]
凌志德 C T Ling
2158 6123
2158 6139
Miss EHK Cheuk2158 6137
葉蕙芬女士 Ms MW F Yip
2158 6126
2158 6127
* Ms LLS Cheng 2158 6125
2158 6138
2158 6136
張志強 SCK Cheung
2158 6086
容伯畑 PY Yung
2158 6085
綺華女士 Miss D'Y W Lo
鍾漢光 RHKChung
2158 6083
2158 5088
梁家亮 MKL Leung
2158 6087
2158 6082
2158 6039
2158 6081
2158 6002
Page 600Page 601