324
Royal Hong Kong Police Force
E 321
Ch Staff Insp Kln
Stores
798 9182
HKI
WAJ Kilburn
EO
MF Wong
E 231
NT
Gen Regy
SC Wan
E 251
PAD
E 241
Sr Staff Insp HKI
KT Wong
E 411
K
Y K Chau
PY Tsung
CK Tsang
GJ Bailey
861 5326
861 5321
861 5329
861 5328
861 5461
861 5327
SO Crime
E 261
NT E
KY Kwong
861 5406
Pay and Allowances Sec
TAU
E 261
NT W
KL Wong
861 5338
Offr i/c Regy
Ms C K Leung
861 5331
TRAINING
Offr SEO Crim
Ch Staff/
Sr Staff Ir
Police Re
Asst Polit
SO Trg
SC Cheung
CSI Trg Aux
_ TY Chu
E 361 Res 785 5886
E 451
CENTRAL TRAFFIC PROSECUTIONS BUREAU
EQ Crime
SO Ch Staff Insp
CS Tse Mrs LK L Wong
861 5345
861 5367
Res 745 4510
Sr Staff Insp
KY Tsang
861 5354
Sr Police Offri/c C
Trg Off CTU
HY Chan
E 381
EO
HH Lam
861 5340
Reg Trg Off HKI
H C Chan
E 381
Offr i/c Regy
LK Ma
861 5339
K
KY Chan
Administration Section A
NT
SF Yau
DMI
Y C Tang
E 381
Ch Staff Insp
PS Kung
861 5371
A/DMI & Reg Trg NCO's
E 351
Offri/c Warrant/Summons
Team HKI
KH Tang
861 5400
HEADQUARTER UNITS (AUX)
Kin & NT
K H Chan
431 3690
CO (APF
Stores
Typing P
BALI
SO Comms (Aux)
Warrant Team HKI
861 5341
E 391
Traff and Transp (Aux)
Kin
795 7076
Adm & Support (Aux)
NT
431 3691
E 461
Sr SO
Summons Team HKI
861 5384
MESSES AND CLUBS
Kin
305 7590
Records Team NT
431 3692
Officers' Mess (Aux HQ)
E 431
SCO
R Chan
Beaconsfield House JPO's Club (Aux HQ) Beaconsfield House
861 5346
522 9764
Gen Off
523 9777
861 5362
Ch SO
AJ Mullins, CPM IM Blair, CPM
861 5300 Res 572 0824 861 5302
Administration Bureau
Sr SO
SO
EO
SCO
Offri/c Regy
Mrs BYL Smith KW Tam Ms T Cheung CM Lo Mrs M. Bao
861 5303 861 5309 861 5313 861 5314
Ch Staff Insp Sr Staff Insp Offr i/c Regy
861 5315
Traffic Stat
CN Ting
861 5310
Ch Staff Insp
Support & Accident Stat
Law Revision & Manual
JF Gill SN Timms
Sr Motor Vehicle
Examiner
CC Lo
861 5312 861 5324
861 5304
Dep Dir Crime
YP Tsang, CPM
523 4019 Res 550 9760
860 2013
· Sec
S
Infi
Ch SO Crime HQ
DM Hodson, CPM ·
860 2600
Trg
527 1193
旨。
Road Safety Section
Ch Staff Insp
Miss S C Lo
2nd i/c
CM Chan
861 5307 861 5308
Traffic Management Bureau Sr SO
AD Sommerville, CPM
SO Traffic Mgt K
HKI
CP Ng FH Wong
NT
JE Burton
PAD
KS Wong
861 5320 861 5322 861 5311 861 5323 861 5317
Ch SO Crime Support
Sr SO Crime Adm
ADMINISTRATION & SUPPORT GROUP
860 2622
529 2605 Res 549 3299
860 2601
Res 396 1233
Res 890 2552
Mc
[
S/Sg
SHAIU
MG F Prew,
CPM
DW Holloway
JPO CI
IA
Gen Ol
TRAFFIC WING
8th & 31st floors, United Centre, Queensway,
Hong Kong
Fax 866 0829
Exchange & Enquiries 861 5333
Fixed Penalty (Parking) 861 3664 Fixed Penalty (Moving Offences) 861 3630 Traffic Prosecutions (Summons)
Dep Dir of Traffic
Traffic Prosecutions (Summons) Section B
Summons Processing Prosecution
2nd i/c Prosecution OC Drivers'
Identification
2nd i/c Adm & Support
Fixed Penalty (Criminal Ch Staff Insp OC Adm & Support 2nd l/c Adm & Support Fixed Penalty (Traffic
PC Chan HW Tseung
Proceedings) Section C Ms SC Wong
KB Wan S L Chan
861 5375
861 5376
861 5372
Contraventions) Section D
Mrs T Singh
TW LI WKWu
CRIME WING
Fax 865 6546 527 0334
861 5387
861 5388
861 5393
SO
CSI Sp
Adi
Ор:
SSI Op
861 5344
Ch Staff Insp
861 5352
OC Adm & Support
861 5355
Ch Insp:
KC Ng Y M Cheng Mrs D Yeung
861 5402
861 5356
861 5358
SK Cheng
861 5405
H K Mak
861 5365
Gen Off
}