Į
222
Judiciary
SMALL CLAIMS TRIBUNAL, KOWLOON MIA
6th floor, Tsim Sha Tsui Centre,
66 Mody Road, Kowloon
KWUN TONG LABOUR TRIBUNAL
10 Lei Yue Mun Road, Kowloon
HC
Gen Off & Enq
Adjudicator
TC Hon
Mrs V Bokhary
Tribunal Offr
Miss A Lau
3-696857 3-664985 3-664978 3-696735
FRE Enq Presiding Offr
Tribunal Offr
P Chiu P Stoppa PW Ko
3-7729225 3-7729205 3-7729204
12
3-7729212
Regy
MC Tse *CS Foo
3-696700
3-696648
Miss C Chan D Chan 10 1P KH Chan
3-7729213 3-7729214 3-7729356
Gen Off
Magistr
CK Lam
3-7729357
SMALL CLAIMS TRIBUNAL, TSUEN WAN
Tsuen Wan Magistracy Building
Ms SK Tang
3-7729358
Regy
Miss M C Wong
3-7729224
3-7729225
70 Tai Ho Road
Gen Off & Eng
Adjudicator
Mrs H M Lee
Tribunal Offr
KS Poon
Regy
Y Y Cheung
0-4994545 0-4980047 0-4981111 0-4994954
Court C Accts Typing Pool
3-7729226
20%
3-7729229
強
3-7729220
First C
203
Secon
C to Adjudicator
Miss SF Tse
0-4980047
Accts Off
0-4994954
TUEN MUN LABOUR TRIBUNAL
1 Tuen Hi Road, Tuen Mun, New Territories
Case (
Appea
Summ
SMALL CLAIMS TRIBUNAL, SHA TIN
1 Yi Ching Lane, Sha Tin
Enq
0-4528137
Summ
:2
Presiding Offr Tribunal Offr
Gen Off & Eng
-
0-6942236
S Chow CS Cheng Ms E Chan
Adjudicator Tribunal Offr
Reg & Acct
E Lim
KW Wong
Y M Cheng
C to Adjudicator
Miss IFP Kwok
Shroff
0-4942304 0-6942281 0-6942236 0-6942282 0-6942244
Regy
PL Chan BS Fu
0-4528204 0-4528217 0-4528218 0-4528219 0-4528134 0-4528137
(Fix
Shrof
Ch In
Cer
Court
Prose
Typing Pool Accts
0-4528170
Probi
0-4528142 Duty
TSIM SHA TSUI LABOUR TRIBUNAL
Tsim Sha Tsui Centre, 6th floor,
Tsim Sha Tsui East, Kowloon
OBSCENE ARTICLES TRIBUNAL
M/F, Middle Road Multi-storey Carpark Building, Kowloon
lomei
3-697958
Enq Presiding Offr
T Lee
Regr
Tribunal Offr
ABB Wahab CK Chan TS Pang KF Chan P Tsui SS Leung Ms D Lee
3-664563 Eng 3-668476 3-667126 3-663703 3-665431 3-665472 3-697545 3-663412
Presiding Magistrate
É S Yanne
Secy to Presiding Magistrate
SLHO
Ci/c Regy
Asst Libn
HK Chaus OT
R & D
Miss J Siu
3-690600 3-691444 3-691444 3-690600 3-691512 3-691740 3-691518
Gen
Maç
PLN
Court Interpreter
Firs
KP Chan
3-663420
Ms T Chan
3-668528
SCO
KC Leung
3-677635
Chief Magistrate
The Supreme Court, LG2
Sec
Sur
Miss P Chan
3-697880
Regy
Ch Magistrate
Miss L Cannon
3-697643
Accts
Secy to Ch Magistrate -
Ms E Wong
5-8214243 Ap 5-8214242
Aci
Ca
3-663405
Court Interpreter
Typing Pool
3-7231691
Coroner's Court
quare:
WESTERN LABOUR TRIBUNAL
2A Pokfulam Road, Hong Kong
Regy Court C
Accts
Enq Presiding Offr
5-465412
PC Yu
Tribunal Offr
G Chan Mrs E Choy Mrs A Wong
5-465518 5-465411 5-401625
5-461687
48-6
SK Hui P Loung A Chau P Cheung SY Ma
5-490767 5-401505 5-490609 5-401715 5-465412
5-460402
5-490712
Categ
Tsim Sha Tsui Centre, 6th floor,
Enq & Regy Coroner
Tsim Sha Tsui East, Kowloon
C to Coroners Court Interpreters Coroner's Offr HK
- Kln J
30 NT, NËS
1 H M Sinclair
:
་“;
D A Christie
PJ Surman
HY Lam
Mrs S Li
PL Lee
HT Ngai
3-665124
3-663949 Res 5-262749
3-663901 Res 0-6561170
3-668404 Res 5-242911
ດ
P
3-664473
3-663405 3-664614
3-664684 3-664635
8 5 2 ĒŎLÃÛ±ÃO
Fili
Po