326 Social Welfare Department
N Kwai Chung Methadone
Clinic (Evening)
0-215181
Castle Peak Boys' Home
San Hui, Castle Peak, New Territories
Princess Margaret Hospital
S Kwai Chung Chest Clinic
3-7427111
E 230
0-231161
Supt
Regy
CK Leung
0-816416
0-816415
Rehabilitation & Elderly Office (Tuen Mun/Yuen Long)
Tuen Mun Government Offices Building, 4th floor, 1 Tuan Hi Road, Tuen Mun, New Territories
Social Welfare Department
327
Chinese Lang Offr
Mrs W K Wong
5-742131
Gen Off Eng
CC Wan
E 18
5-741215
Film Censorship Unit
E 206
0.818471
Ch Entertainment Standards P Lebrun
5-741227
S Kwai Chung Jockey Club Polyclinic
E 272
Rehabilitation and Elderly Office
Asst Social Work Offr Rehabilitation & Elderly
LK Ho
0-4513128
0-777672
Control Offr Film
S Kwai Chung Psychiatric
E 264
Centre
E 289
Yan Chai Hospital
E 273
(Tuen Mun/Yuen Long)
Tuen Mun Government Offices Building, 4th floor, 1 Tuen Hi Road, Tuan Mun, New Territories
Entertainment Standards
Control Offr Film
Medical Social Services
Pok Oi Hospital
Asst Social Work Offr Rehabilitation & Elderly
L K Ho 0-4513128 0-777672
Yuen Long Jockey Club Chest Clinic
0-760231
0-760221
Gen Off Eng
E 10
5-742131
E 14. E 15,
E 16 & E 19
5-742131
E 11
Licensing Unit
Main Exchange 5-743130
0-4513124
Medical Social Service
0-4513125
Castle Peak Hospital
0-4513126
0-4513227
Tuen Mun Methadone
Regy
0-4513116
Tuen Mun Polyclinic
Youth and Community Office (Tuen Mun}
TUEN MUN DISTRICT SOCIAL WELFARE OFFICE
4th floor, Tuen Mun Government Offices Building. 1 Tuen Hi Road, Tuen Mun, New Territories
Dist Social Welfare Offr
Tuen Mun
Regy
TC Yip
Butterfly Bay Sheltered Workshop Ground floor, Dip Yee House, Butterfly Estate, Tuen Mun, New Territories
0-4513115
0-4513117
Offr i/c
Tuen Mun Family Services Centre
Casework Supr
Caseworkers
Mrs Y K Lo
Evening Clinic
S M Jeu
(Secretariat for) Standing Commission on Civil Service Salaries and Conditions of Service
Room 1801, 18th floor, Admiralty Centre, Tower 1, 18 Harcourt Road, Hong Kong
CK K Wong. JP
5-293105 Res 5-236596
5-293225
5-293303
5-293228
TV Advertisement
0-857498
0-857534
0-857699
0-816251
E 279
0-816402
Secretary General
Assi Secy Gen
A0 1
0-4585919
2
E 211
SEO
WP Tam
Miss E Cheng Ms C Le Butt Miss A Osman
Television Panel
5-293204
Liaison Offr
Social Work Offr
K H Cheung 0-4513133 0-4513134
Yan Oi Chest Clinic
0-4589311
SEO/SD
AHS Tse
5-293324
Supr, Group
Work Unit
8 Но
Regy
0-4585601
0-4588549
0-4681712
0-4518629 0-4518601 0-4518530
Youth & Commu
On Ting/Yau Oi Community Centre
On Ting/Yau Di Estate, Tuen Mun, New Territories
Tuen Mun Social Security Field Unit 4th floor, Tuen Mun Government Offices Building, 1 Tuen Hi Road, Tuen Mun, New Territories
YUEN LONG DISTRICT SOCIAL WELFARE OFFICE
Yuen Long Government Offices & Tai Kiu Market, 5th & 6th floor, Yuen Long, New Territories Dist Social Welfare Offr Yuen Long
Regy
Yuen Long Family Services Centre Casework Supr Miss S H LI
Caseworkers
E 235
EO SC 1
A Chan
5-293307
Offr TV Advertisement
2
HC Young
5-293310
Sr Chinese Lang
Offr
Chinese Lang Offr CO i/c
Mrs FF Tso
5-298722
Miss W M Cheng
5-293321
Mrs E Cheng
5-293421
Gen Off Eng
Sr Licensing Oftr Licensing Offr
Ms M Yung
5-741408
K W Tong
E 16
H W Tang
E 17
Gen Off Eng
K Chow
E 11
Television and Radio Unit
Ch Entertainment Standards Control Offr TV Monitoring & Research
Mrs R M Lau
LN Ip
5-741227
E 18
5-742131
E 12
Miss V Cheung
5-742131
E 13
Entertainment Standards Control
Television Monitoring Studios
Entertainment Standards
Control Offr Radio
5-741227
E 19
Miss C Ma
5-741227
E 13 & E 14
5-741227
E 15
5-741227
E 11
Mrs E Yip
0-777672
E 301
E 321
PAY SURVEY AND RESEARCH UNIT
21st floor, United Centre,
95, Queensway, Hong Kong
Newspapers Registration Unit
EO/NR
5th floor. Tian An Centra
S Kwong
5-8919354
0-774333
Contr PSRU
SEO PSR 1
SW K Pang
5-278384
Gen Off Enq
5-8912093
J Abbas
5-278660
5-8913144
2
Mrs B Neoh
5-278422
0-764140
3
YM Chung
5-278555
0-753258
EO PSR 1
D Wong
5-278660
0-762872
2
Supr
Caseworkers
KH Yung
3
Youth and Community Office (Yuen Long)
Y W Chan
0-776107
0-779078
Stat Offr
Conf Asst
Regy
Butterfly Social Security Field Unit Ground floor, Butterfly Estate Community Centre, Butterfly Estate, Tuen Mun, New Territories
Supr
K K Chan
Regy
Regy
0-4513118
0-4513119
0-4513120
Social Work Offr
0-4513121
Youth & Commu
0-4513122
0-4513129
Yuen Long (East) Social Security Field Unit
Supr
W K Tsang
0-786787
Caseworkers
0-774536
0-778410
Regy
0-772351
0-843463
0-880127
0-880092
Yuen Long (West) Social Security Field Unit Supr
Caseworkers
H Kwok, JP
ST Cheung
0-772250
5-741834 Res 5-8139813
0-765396
0-843359
0-792066
C Yeung
0-815188
0-778742
AO/Films & Broadcasting
J Wan
0-843414
Regy
0-772250
DS
J Lee
5-741327
5-741529
5-741265
Television and Entertainment Licensing Authority
9th floor. Tian An Centre, 151 Gloucester Road, Wan Chai, Hong Kong
Commissioner for
Television and Entertainment
Licensing
AO/Adm & Licensing
Development
Dep Dir
Director of Territory
KW K Kwok, JP
E 20
Res 5-547817
Asst Dir Planning
CK Chow, JP PKS Pun
E 21
E 24
E 49
RJ Harris
E 22
JT Tse
E 28
R Hastings
E 30
E 31
E 26
Y L Lau
E 27
Tech
Tech Secy
Sr Engr Planning
Sr Landscape Architect
Sr Architect HQ Staff Offr Planning Contract Adviser |
MH Hu
PG Wright
Miss J LY Chan
5-278422
Mrs WK Yuen
5-278555
Mrs LP Wong
5-278583
Mrs D C K Ko
5-278583
Territory Development Department
Headquarters
151 Gloucester Road, Tian An Centre, 8th floor, Hong Kong
Main Exchange 5-740883
Page 165Page 166