130
Government Secretariat
Monetary Affairs Branch
24th floor, Admiralty Centre, Tower II,
Hong Kong
Asst Comr of
Banking 1
GCS Leung, JP
5-8622663
2
KW K Kwok
5-8622664
Commissioner for
Securities and Commodities
3
KK Wong
5-8622666
Trading
4
Telex 74776 XFUND HX
Sr Bank Examiners
KF Li Ag
W PC Kwong
5-8622665 5-8622673
Dep Comr
Secretary for
DAC Nendick, JP
Monetary Affairs
5-290015 Res 5-8496013
(Trg & Dev) Bank Examiners
Dep Secy for
JCK Yam, JP
5-290021
Gen Off & Regy
Y M Lung
Monetary Affairs 1
Prin AS MA 1
Prin AS MA 3
Prin AS MA 4
CW Lau
Ms M Kwan
SSK Ip
Res 5-251455 5-278337
5-290121
5-8622682 5-8622686
5-8622689
Task Force
TY Chan
5-8622675
5-273909
5-8622674
AS MA 1
NCG Whitney
5-290224
Computer
Y K Lam
5-8622691
2
3
RLC Li
T Yiu
5-273974
5-8622690
Asst Comm
Ops
Corporate Fin
Policy Dev
Sr Securities Offr
Audit
Corporate Fin
Investigation
Tsang, JP
P A Thorpe HN Whiteley
5-8427609
ER Astin, JP
5-8427607 Res 5-8936044
DJ M Murphy
5-8427613
Mrs ESF Tang
Government Secretariat
131
ADMINISTRATION AND ENVIRONMENTAL HYGIENE WING
ADMINISTRATION DIVISION
Harbour Centre, 11th floor,
25 Harbour Road, Wan Chai
5-8427604 5-8427671
Prin AS Adm
W Huc
5-732436
Special Duties Section
EQ
Mrs D Chan
5-8622698
Legat
D C C Lee
TM Rogers Miss N S W Ip PR Bailey
J A Luff
5-8427642
5-8427628
Ch EQ SD
Sr EQ SD
MC Luke
TC Tang
5-8931606
5-740409
5-8427626
EO SD
Mrs A Choi
E 13
5-741622
5-8427656
E37
5-275543
EO MA
G Yau
5-277357
Adm & Per Regy
5-8622697
Conf Regy
Gen Regy
Mrs S Cheng
CN Tsang
5-290305
9/F Examination Teams
Market Surveillance Policy & Review
S W Cheng
Mrs i Tang
5-290308
Sr Bank Examiners
Y K Choi
5-8622704
EKY Wan
Reception Counter
5-290107
WC Lam Ag
5-8622703
Bank Examiners
Exchange Fund Division
K B Chan
MF Wan
5-8622706
5-8622706
Dep Secy for
RW Candler, JP
Monetary Affairs 2
5-290024 Res 5-745197
C K Leung
5-8622705
W M Chan Ag
5-8622708
Protection of Investors Regn & Acct Securities Offr
Audit
CJ Osborn
GCC Tung WH Chan
5-8427676 5-8427625
5-8427655 5-8427627
5-8427678 5-8427677 5-8427630
Ci/c SD
WK Ng
5-741622
€ 34
Administration Section
Ch EO Adm
A Chan
5-733467
Administration and Finance
SEO Adm & Fin
Y K Chan
5-731086
EO Gen
Miss M Lam
5-741622
Prin AS MA 2
Sr Try Acct MA
T Sharr
Mrs S Y Sherick
5-290204
K H Leung
5-8623434
5-276856
21/F Examination Teams
Try Acct MA
Mrs E Tong
5-290221
Sr Bank Examiners
O Chan
5-8623396
Corporate Fin
Sr Acct Offr
Acct Offr
SL Ho
JMY Ho
Miss SF Law Miss M Y Lam Ms CP Chan
5-290425
KS Kong Ag
5-8623401
GCH Sin Miss N Tong Ms R Yu
KY Wong
Mrs A Yeung
5-296178
B K Tang
5-8623395
5-290321
RCC Ho Ag
5-8623400
5-290422
5-290207
Bank Examiners
W L Leung
5-8623416
Investigation
Miss W L Sin
5-296645
K K Poon
SH Mak
5-8623415
5-8623404
K Lam
Ms W Y Wu
ACH Pang
G F Harris
RKT Chow
ATW Mo
5-290207
SH Wong Ag
НСМ Ма
5-290324
OY Lee Ag
5-8623403
5-8623405
J Chui
MCM Liu
5-296152
K M Chang
5-8623413
Market Surveillance Protection of Investors
C Cheng
5-8427640
5-8427685 5-8427632
5-8427620
5-8427622 5-8427618
5-8427619 5-8427661
5-8427658
5-8427662
5-8427657
5-8427621
E 43
Ci/c Gen Regy
Mrs T Chan
E 48
R & D
Ms K Poon
5-741455
E27
Asst Supplies Offr MSB Acct
SS Wong
MT SIU
5-736631
5-741455
E 35
Ci/c Accts
Internal Audit
Sr Conf Asst
Mrs A Lee
KH Ip
Mrs G F Prisk
E 37
E 43
5-736013
Supr of Typing Services Ms YK Chan
5-741455
E 24
SCO EF
Conf Regy
S L Leung
5-277124
Mrs S C Wong Ag
5-8623411
Mrs S Cheung
5-290305
MONETARY STATISTICS UNIT
$ L Lee
CW Wong CK Choi
5-8623412
Regn & Acct
5-8623402
5-8623406
Economist MA
Stat Offr
Eng
KC Kwok
PY Shum
5-290125
5-290007
N Y Leung Ag
5-8623407
23/F Examination Teams Sr Bank Examiners
5-290003
5-290005
5-290007
Bank Examiners
5-278799
Y S Fung
JW Luk
S M Cheung TF Man
TH Chui
Branch Administration Unit
Mrs D Lam
EO MA
SCO MA
Gen Regy
G Yau
CN Tsang
K C Chu
5-277357
5-290308
5-274242
5-290107
PC Wong
KH Leung
Соно
5-8623418 5-8623419
5-8623420 5-8623427 5-8623430 5-8623429
5-8623431
5-8623433
5-8623428
Unit Trusts
E Cheng
Mrs J Yuen
FST Lau
Mrs B Chan
Mrs A Ku
Mrs A Man
Mrs W Chan
Mrs J Chan
5-8427679
5-8427680
Library
Receptionist
Miss C Poon Ms Y F Wong
E 44
5-741622
5-8427639
5-8427647
5-8427646 5-8427688 5-8427689
5-8427667
E 20
Appointment SEO Appts
KT Tam
5-741455
E 22
W Yip
Sr Chinese Lang Offr
CS Ma
5-8427668
5-8427652
EO Appts 1
Ci/c Appts 1
EQ Appts 2
Mrs K Yuen
Mrs V Ho
Mrs E Li
E 31
5-731461
5-740409
DS
M W Wu
5-8427654
E 11
Conf Regy
5-8427664
C i/c Appts 2
Gen Regy
5-8427651
EO Appts 3
Regn Off
5-8427635
Surveillance & Investigation Regy
5-8427629
Ci/c Appts 3
Ms S W Tse
Miss R Sum
5 Chung
E 15
5-741455
E 28
5-736557
Dealers' Acct Regy
5-8427643
Establishment and Personnel
HK Lo
P M Koo Ag
Administration
R Fell, CB. CBE.
JP
5-8622661
Receptionist
OFFICE OF THE COMMISSIONER OF
BANKING
Telex 64282 COFB HX Fax (852)-5-8612462
9th, 21st and 23rd floors,
Queensway Government Offices. 66 Queensway, Central, Rong Kong
Enquiries 5-8622671
Commissioner of Banking
WL Cheng
SECURITIES COMMISSION AND COMMODITIES TRADING COMMISSION OFFICE OF THE COMMISSIONER FOR SECURITIES AND COMMODITIES TRADING 38th floor, Two Exchange Square, Hong Kong Telex 61919 SECUR HX Telecopier 5-8105385 Main Exchange 5-8427666 CH Wong, JP Res 5-8496322
Chairman, Securities Commission/Commodities Trading Commission
Municipal Services Branch
Harbour Centre, 10th and 11th floors. 25 Harbour Road. Wan Chai
Hong Kong
Enquiries 5-741455
Secretary for Municipal Services
Dep Secy (Recreation & Culture)
Dep Secy
5-741622
AK Chui. JP
CWB Oxley.
5-731206 Res 5-761166 5-732616 JP Res 3-7712250 5-732672 Res 5-233838
Mrs M Hayes, JP
(Adm & Env Hygiene)
Translation
Sr Chinese Lang Offr
5-8623423
Audit Regy
5-8427687
SEO Est & Per
Miss Y M Antonio
5-741622
5-8623434
5-8623424
E 23
EO Est & Per
Mrs A Chan
5-741622
E 36
Ci/c Est
Per Services
Filing
T M Lau
Mrs C Cheung
E 30
CL Lo
E 26
E27
CM So
Chinese Lang Offr 1
2
Miss Y K Chung Miss Y Y Fan
5-741622
E 38
5-731723
5-741622
E 41
Regy
Miss K Chan Miss Y Y Lam
5-731723
5-741622
E 44