236
Provisional Regional Council Secretariat
PROVISIONAL REGIONAL COUNCIL SECRETARIAT
Golden Gate Commercial Building, 8th floor, 136-138 Austin Road, Kowloon
Personnel Registry
9th floor, Fourseas Building 208-212 Nathan Road, Kowloon COi/c Conduct &
Psl Services Mis SH Wong Leung Appt 1
Miss SW Hung 2
Provisional Regional Council and Regional Services Department
237
Licensing & Prosecution
Hygiene, Cemeteries & Crematoria
Sr Health Insp 1
Staff Offr Hygiene
CK Law
3-678651
W N
2
3
KP Tse H W Yip
WK Au
3-674440
3-674433
3-674356
Mrs K F Au Lau
3-675550
Health Insp 1
M B Kwong
3-674255
Discipline
Leisure Services
2
FH Yau
3-672858
3-7211714 3-7237936
Sr Staff Offr
Staff Offr Horticulture
Ś.Lee W K Woo
3-677989 3-678450
3
<W Ku
3-674255
4
T Yip
3-674689
Mrs WY Liu Lam
Welfare
Mrs PC Chan Tang
3-7211603 3-676734
COs App
3-7211087
Sr Recreation & Sport. Offr
Asst Staff Offr Horticulture Amenities Offr
Mrs A Wong
3:678437
* H Lau
KH Ip SK NG
3-678727
3-7240634
Secy, Regional Council Mrs. Pamela Tan
3-7236021
3-7211603
8
Dep Secy, Regional Council
W K Wong
3-678803
Conf Reports
3-7211057
Planning
Mrs K-L Yau Lau KW Young
S C Sham
3-672858
3-674689
VT Lam
3-672858
Gen Off
Mrs S Y Loh
3-674955
Termination
Senior Staff Offr Planning
KC Cheng
Discipline
Staff Offr Planning 1
M L Law
*
KF Chung
3-676952 3-670243 3-670346
10
FO Fung
3-674689
11
HY Wong
REGIONAL SERVICES DEPARTMENT
HEADQUARTERS
Swire & Maclaine House
Austin Centre, 1st floor (part), 3rd-5th floors, 19-23 Austin Avenue, Kowloon
Director of Regional JCA Hammond, JP
Services
Dep Dir of Regional Services M Suen, JP
Asst Dir HQ
Allowance/Passage
3-/211714:
CO i/c 1
YP Chan
Employee's Compensation
3-676734
Asst Staff Offr
Ki. Chan.
3-689480 3-672836
Trg & Quarters
3-7211857
Planning Sha Tin
Tai Po
Miss SY Tsang
Records
3-675847
Tuen Mun
P K Kan CM Tse
Leave Filing
3-7211857
Kwai
Mrs LW Chow Leung
3-670660 3-670736 3-671488 3-670677
Prosecution Section
Ch Health Insp
H M Chong
3-674935
3-7218223
Sr Health Insp 1
KH'Shum
3-675581
Chung
2
CH Yip
3-675788
Tsuen Wan
3-691506
G M Orr
Asst Dir LS
Asst Dir EH
Res 5-96527 3-691429 Res 5-235637 3-676949 Res 3-613733 DJ Weeks 3-676971 Res 3-7190370 TM Li 3-676801 Res 3-691429
Information Division
1st floor, Swire & Maclaine House 19-23 Austin Avenue, Kowloon
Dev Area
PF Chan BF Lee
Stat Offr cái c
Miss LY Wong Mrs W. M Chan Siu
3-670529 3-671294 3-671506 3-670428
Health Irisp 1
KP Leung
3-675609
2
CT Mȧ
CO ï/c
KC Fung
3-674980
Cemeteries and Crematoria Section
Ch Infn Offr Prin Infn Offr
C Wong SF Poon
Sr Infn Offr (Promotion &
Ms V Chow
3-672306 3-743852 3-679856
Cultural Projects Mgr EO
Office at Hung Hom Funeral Parlour
KC Lee CH Chin
0-6065603 0-6065619
Sr Health Insp
IW Wong
3-645405
Health Insp
CW Lau
3-645658
Publications) (Council)
Gen Off
3-645364-
(Media Service)
T LI A Lin
Infn Offr (Council)
W Leung
3-679806 3-7211769 3-679806
Environmental Hygiene Division
3-645419
Booking Off
3-670980
Asst Dir EH
TM Li
3-676801
Administration Division
Res 5-619542
(Media Service)
C Kliu
3-7211769
Office at Wo Hop Shek
Secy RSD
PY Choy
3-676884
Dep Secy Ger
Mrs YH Chan Lo
3-678265
(Promotion) (Publications)
Asst Info Offr (Photo)
Tang
3-678371
Sr Supt EH
A Johnson, JP
3-677971
Health Insp
MF Cheung
0.902296
W.Liu
Hygiene
Kwai Chung Crematorium
0-298390
Per Est
G A Estrada
3-7243204
WS Lam
Asst Secy Per
F Chan
Appt
Est 1
SK Yu TJ Lee
3-677795 3-7243582 3-7242065 3-7240904
Info Offr (Design) Asst infn Offr (Design) Gen Regy
J'Ho Danny Yu PS Chan
3-679458
Ch Health Insp Hygiene Cleansing
WH Yan
Ch Health Insp Cleansing
3-7211915
Hawkers & Markets
Est 2
LL Young
3-677732
We fare Gen
Miss C K Ching
3-7241702
Ms L. F Chiu
3-677553
Management Services Section
6th floor, Tung Ying Building, 100 Nathan Road, Kowloon
Ch Health Insp H & M Health Insp
BT Dan
KY Lee BF Wong
-3-676927
3-7211094
3-682719
Overseer Dead Removal Gang TH Leung
0-911350
Health Education Section 6th floor, Tung Ying Building. 100 Nathan Road, Kowloon Health Insp 1
2
CL Tung HL. Yim
3-675203 3-675528
Food
Sr Health Insp Food W
NC Leung
E
W F Kong
3-7241944 3-7241950
Health Insp SK
Ý Chu
Noise and Vibration Control Unit EPO
K S Chan
3-7244308
Translation Office
Sr Chinese Language Offr
Chinese Lang Offr
C.M Yau CS Tam Miss S Y Law KL Law Mrs S P Wong Woo
3-678344 3-678378
MSO i/c MSO
CF Tsang YWL KW Tsui
3-7241924
Meat Inspection Section
Office in Tsuen Wan Private Slaughterhouse Ch Health Insp
Mechanised Cleansing Services Unit
Health Insp
C K Ko
3-689467
Headquarters Division
Sr Health Insp 1
3-679699
2
CC Lam
H W Li CS Kam
0-251167 0-251979
Tuen Mun Depot
0-863070
Tai Po Depot
0-6588708
0-251733
Kwai Shing Circuit Depot
0-264058
Asst Dir HQ
GM Ou
Confidential Registry Conf Asst
Mrs S Y Pun Sinn
3-677626
General Registry SCO
Senior Staff Officer HQ
Abattoir, Hawkers & Markets Staff Offr
PT Cheung
3-070949 Res 3-613733
3-676911
Health Insp Off
0-251979
Shatin Depot
0-6989750
0-251733
Works Team
K Law, BEM
3-678694
KH Pong
3-678643
COi/c Adm
SA Yel
3-677200
Abattoir, Hawkers & Markets Asst Staff Offr
Yuen Long/Tai Po Slaughterhouse Office in Mei Tak Building, Tai Po Sr Health Insp
P Flam
0-6572647
Hygiene, Abattori & Food
PLNg
3-7214503
KT Lai
3-678590
Abattoir, Hawkers & Markets
Cemeteries and Crematoria Supt C & C
3-691522
Workshop at Tai Yuen Estate
YF Leung Overseer North
Workshop at Kwai Chung Sportsground
CK Lam Overseer South
0-6587338
0-298019
Cleansing & Transport.
SC Lee
Hawkers & Markets
CW Hui
3-678715 3-676989
Cleansing
Recreation & Amenities CY Leung
3-689479
Staff Offr Cleansing
Recreation & Sports KB Chan
Asst Staff Offr Cleansing
CHƯ
SP To
3-677299 3-678273
R & D
P Lee
Library
3-678675 3-679301
Establishment Section
Cleansing Review Team Asst Staff Offr
Cleansing Review 1
Licensing Section
Licensing and Prosecution Sections
7th-8th floors, Golden Gate Commercial Building, 136-138.Austin Road, Tsim Sha Tsui, Kowloon.
Accounts and Supplies Division
5th-6th floors, Golden Gate Commercial Building, 136-138 Austin Road, Tsim Sha Tsui, Kowloon
Supt
COl/c
Miss K M Au Yeung
3-677897
2.
SH Ling K M Lau
3-7241915 3-7244308
Asst Secy Licensing 1
2.
Y C Chan Mrs S Y Li Man Miss YL Chu
3-672812 3-674251 3-673944
STA
TA
Mrs M W Yip Tong Ms Y L.Chu
3-7241976 3-669456
Page 120Page 121