6
THE LEGISLATIVE COUNCIL ♬
{
Presided over by His Excellency the Governor 由總督担任主席
MEMBERS 議員
Office 辦公廳
Residence 寓所
(Ex Officio) (***)
The Honourable the Chief Secretary,tt
Sir Philip Haddon-Cave, K.B.E., C.M.G., J.P. · **± The Honourable the Financial Secretary,t+$
C
Sir John Bremridge, K.B.E., J.P. KA, MA
The Honourable the Attorney General,t
Mr. M. D. Thomas, Q.C.
(Nominated) (A)
· FUE
The Honourable R. H. Lobo, C.B.E., J.P.19 R
The Honourable D. C. Bray, C.M.G., C.V.O., J.P.t
(Secretary for Home Affairs) 黎敦義議員(民政司 )
The Honourable D. Akers-Jones, C.M.G., J.P.t
(Secretary for District Administration)
鍾逸傑議員(政務司)
5-269418
or 5-218302
see under
"Executive Council"
見行政局
5-740779
5-95351
5-256891
3-660029
0-6561272
Dr. the Honourable Harry Fang Sin-yang, C.B.E., J.P.4|| 方心讓議員
5-239208
or 5-233772
5-93328 or 5-93517
The Honourable Lo Tak-shing, C.B.E., J.P.H§ MEZA
The Honourable Francis Yuan-hao Tien, O.B.E., J.P.
NA
5-238181
0-246021/8
5-251904
3-386060
The Honourable Alex Wu Shu-chih, C.B.E., J.P.#||
A
3-668789
3-360549
The Honourable Chen Shou-lum, C.B.E., J.P.tt§* **RMA
5-230111
5-774547
The Honourable Lydia Dunn, C.B.E., J.P.A
5-230011
5-441445
The Revd. the Honourable P. T. McGovern, O.B.E., S.J., J.P.$§* 議員孟家華神父
5-722251
5-722251
The Honourable A. J. Scott, C.B.E., J.P.
5-251751
5-269606
(Secretary for Transport)
施恪議員(運輸司)
The Honourable Peter C. Wong, O.B.E., J.P.4§||* £
5-224424
5-778460
or 5-769425
The Honourable Wong Lam, O.B.E., J.P.|| A
0-296161 Ext. 233
3-930555
Dr. the Honourable Thong Kah-leong, C.B.E., J.P.
5-7900888
5-779550
(Director of Medical and Health Services)
唐嘉良議員(醫務衛生署長 )
The Honourable E. P. Ho, C.B.E., J.P.
(Secretary for Trade and Industry)
何鴻鑒議員(工商司)
The Honourable Charles Yeung Siu-cho, O.B.E., J.P. §*
楊少初議員
The Honourable Martin Rowlands, C.B.E., J.P.||
(Secretary for the Civil Service)
羅能士議員( 銓敘司)
3-7222203
3-363567
5-223366
5-403610
or 5-258367
5-95342
5-96611
↑ denotes Member of both Councils. M
* denotes Member of Finance Committee.
§ denotes Member of Public Works Sub-Committee.
|| denotes Member of Establishment Sub-Committee.
denotes Member of Public Accounts Committee. XBR4
TIBUENO TAG