}
198 Social Welfare Department
Central and Islands Field Unit (Loong San Building, 2/F to 4/F) Supervisor
Wong Biu-lam
5-447363
Hing Wah Community Hall (Hing Wah Estate, Chai Wan) Officer-in-charge
Mrs. Chau Liu Fung-yee
Caseworkers
5-447934 E 251 E 261
SR) Samaki kut⚫E 281 Pump Edlun!! ne E 291
Yue Wan Community Hall (Yue Wan Estate, Chai Wan) Officer-in-charge
CESARA
Registry/2
↓
1.3
Aval
E 341
Job Placement Unit -..
E 361
(Causeway Bay Magistracy
E 201
Building, 8/F)
J.
X
PT. ALL WAL
EASTERN AND WAN CHAI DISTRICT
Probation and Corrections Causeway Bay Probation Office (Causeway Bay Magistracy Building, Casework Supervisor Probation Officers ༅། དག” !
wolɔ 26 NCERT RO £oW !«z2)f] Ng Chi-fung ( 5-716405
(natikuloza
nozzel vesletă avion) anɔjky
8/F) 150 gainiuifcornTyle Yip Tak-chuco · 5-702423 FIAT 5-707878 (S-703168 5-710055
Tang Kwong-kan
W202 12 PA
5-572495
7
5-577979
Causeway Bay Magistracy Building, 7th floor, 20 Electric Road, Causeway Bay, Hong Kong
District Social Welfare Officer
(Eastern and Wan Chai)
Stephen Chau
5-709261
Assistant District
Che Yue-kee
5-788586
Registry
!
Social Welfare Officer
5-701447
5-704373
5-705881
}
(Eastern and Wan Chai) 1
Assistant District
Peter Lin Yat-san
5-788563
Rehabilitation
Social Welfare Officer
(Causeway Bay Magistracy Building, 7/F)
(Eastern and Wan Chai) 2 Registry
Social Welfare Officer
Miss Lee Yuk-fan
S-701474
5-704796
(Rehabilitation)
10/750 LAJITARAKO
Clinical Psychology Unit
Social Security
(204) 259) 10:35.{[1991
Clinical Psychology Unit
Causeway Bay Field Unit
14
Best
(Causeway Bay Magistracy Building, 8/F) Clinical Psychologist
(Causeway Bay Magistracy
Miss Heidy Ng Yin-ping
5-716332
Building, 7/F)
Y ×4
Supervisor
Caseworkers
Miss Daisy Chang
Family Services
Adoption Unit
(Causeway Bay Magistracy Building, 9/F) Casework Supervisor
Registry
Chai Wan Field Unit
Mrs. Irene Sih
5-703113
Caseworkers
5-701816
(Units 10-14, King Hing House,
Registry
G/F, Hing Wab Estate,
5-704591
Causeway Bay Family Services Centre
Chai Wan)
(Causeway Bay Magistracy Building, 7/F) Casework Supervisor
Supervisor
Caseworkers
Mrs. Chan Sung Kit-ping
5-788574
fred)
Caseworkers
5-711355
5-709008
1.4.2/5
100 je lui
( 5-782722
at muzzischA L - 5-704796
ANAL &
musī multegiast dluhan-
Miss Yeung Ching-han'. i 5-577868 25-577072 roit 5-567294 2.50 poitu jike. 5-582094
(eno 5-712663 5-705931
Registry
Registry
5-712662
5-577868
Chai Wan Family Services Centre
(29-36 Hang Hing House,
Wan Chai Field Unit
(Tung Sun Commercial Centre, 2/F)
G/F, Hing Wah Estate)
Supervisor
Casework Supervisor Caseworkers
Caseworkers
Mrs. Hung Wong Lai-bun
5-561839
5-560803
21940-1942 BARMEN JURKOLOID.
5-581787
Registry
5-561839
Registry
*
*
Wan Chai Family Services Centre
Peter Lam 20 32,
5-749677
5-749614
5-746751
5-746796
5-748482
05
SOUTHERN DISTRICT
Yip Yee Mansion, 48-50 Aberdeen Main Road, 1st floor to 3rd Boor, Aberdeen
(Tung Sun Commercial Centre,
194-200 Lockhart Road
Wan Chai, Hong Kong)
Casework Supervisor Caseworkers
Mrs. Kwong Lui Po-ling
5-748029
Li
5-748117
5-749150
District Social Welfare
lity 3H dư 5-748750 (*22 5-748482
Registry
Registry
4
Group and Community Work Eastern Community and Youth Office (Causeway Bay Magistracy Building, 7/F) Community and Youth Officer
Wan Chai Community and Youth Office (Tung Sun Commercial Centre, 3/F) Community and Youth Officer Chai Wan Cummunity Centre (230 Chai Wan Road) Warden
Officer (Southern)
J. QÀ à CH-2) M A
Family Services
Aberdeen Family Services Centre (Yip Yee Mansion, 3/F) Casework Supervisor
Caseworkers L
13.
Tang Ying-biu
**S-705963 725-706521.
g
*
Lam Hark-chee U L
5-749844
¿
Miss Betty Lok Wai-chu
5-573788 5-573778
Registry
5-573768
5-573758
Wallace Lee
5-546321-3
B 261
E 201
E 211
1216. E 221
T.
1
Nud me
I
Mrs. Denise Wong Ko
E 281 Sin-yue 7
595-546324-6
::
5-546321-3
B 361
10
E 371
E 381
5-546321-3
E 201
E 211