12
tagamangpʊ rollui
1J
CONSUMER COUNCIL
י
****
6 Heard Street, Kwong Sang Hong Building, Wan Chai, Hong Kong
Complaints & Advice Centre H.Q. 5-747388-9 i vou 2 Dino Fla Advice Centre, Wong Tai Sin 3-237344 Advice Centre, Tsuen Wan 12-446257 ou Justicett Advice Centre, Sham Shui Po 3-867788 T (Lum')
Main Exchange 5-748297 (10 Lines)
Complaints & Advice Section Chief Complaints & Advice Officer Complaints Officers
Martin Wong
.3-748297 E 401
E 431
E 461
toil T
E 451
Executive Director
Miss Ophelia Cheung
5-745436 5-748297 E 211
Information & Publication Section Chief Information & Publication
Officer
30
Kenneth So
E 301
Personnal Assistant to
Mrs. Jenny Fung
E221
Information Officer
Executive Director
Publication Officer
Simon Ho Matthew Hui
E311
E 321
Research & Project Section Chief Research & Project Officer Research Officers
General Office
17
Li Kai-ming
E 201
Office Secretary
Li Chak-on
E 391
E 241
E 281
Accounting Officer
Interpreters/Translators
Librarian Registry
Lui Choi-wah
E 351
Yuen Tang-kwong
E 371 E 471
Ip tai-yuen
E 331
1
INDEX
Page
Administration
12-13
Advisory Inspectorate
13-15
EDUCATION DEPARTMENT
>
Lee Gardens, 2nd, 3rd, 4th, & 5th floors, 33–37 Hysan Avenue,
Causeway Bay, Hong Kong .....!
Senior Assistant Director
(Planning & Development) Secretary
A. G. Brown, J.P. 5-778311 E 113
G. E. Mather
R 722598
B 221
Further Education Division
15-16
Planning & Building Division
16-17
Personnel Section
Schools Division
17-19
Deputy Secretary (Personnel)
Services Division
20-21
Deputy Secretary (Appointments)
Y. K. Chan William Tam
E 157
E 123
Technical Education Division
21-22
Assistant Secretary
Mrs. Susanna Yuen
E 211
(Personnel 1)
HONG KONG
Main Exchange 5-778311
Enquiries E 242
Miss Chan Mun-yec
Mrs. Astra Wong
m! E 220
E 121
Anthony Lai
E 129
E 226/224/214
E 228
-Tha] •(1) +m
03
Law Wai-wing
E 229
1
.:
E 226
E 224
202103. TRAINE
115
Advisory Inspectorate. Main Exchange 5-774001 Enquiries E 48/E 49
Hong Kong Sub-Office, •. Caroline Mansion, 4th floor,
Yun Ping Road, Causeway Bay, Hong Kong Enquiries 5-779150
KOWLOON
Kowloon Government Offices,
...
6th-7th floors, 405 Nathan Road, Kowloon ADA Maio Exchange 3-884111 MMOJENICI Enquiries E 250 LA MUVIÐ 2000S
19 MARGAR NEW TERRITORIES SECTION ! AECOR Ma Tau Kok Road Government Offices, 4th & 5th floors, EA 1 Ma Tau Kok Road, Kowloon 1AM ELK Enquiries 3-7150842/3-7146451/3-7144094
ان
Director of Education
VODCE
FLA THER AUSV
ADMINISTRATION › @bied 4MAJU KON
Deputy Director of
Education
C. H. Haye, J.P.
Michael Leung Man-kin, J.P.
5-778311 E 111 R 5-97715 E 112
R S-229868
Senior Assistant Director (Schools & Services)
D. B. M. Board, J.P.
E 117
Assistant Secretary
(Personnel 2) Assistant Secretary
(Appointments 1) Assistant Secretary (Appointment 2) Personnel Registry Personnel Registry
(Senior Clerical Officer) Personnel Registry
(Clerk-in-charge)
C. C. Chan, B.B.M.
Personnel Registry (Filing/General) Personnel Registry (Leave/Quarter) Personnel Registry (Establishment) Personnel Registry
(Staff Report Registry)
Establishment Section Chief Executive Officer1
(Establishment)
E 214/228
.
E 125
W Y
Lai Wing-kun
E 248 J11 ...I
Mrs. Rita Yuen
E 247
*E 246
Laurence K. K. Chan
Chan Yip-shingMJA
E249
B 246
Senior Executive Officer 1.
(Establishment I) Senior Executive Officer
(Establishment 2) Executive Officer
(Establishment !) Executive Officer
(Establishment 2)
General Section Deputy Secretary (General) Assistant Secretary (General) Assistant Secretary (Kowloon)
Edmund K. T. Chuj
Miss Emily Lui C. B. Chan
5-778311 E 223 R 3-7146503 E 225 3-884111 E 259