227
Royal Hong Kong Police Force
Name of Holder
Residence
Lict Office
5-51 1952
temalan 15 11:5-700682 Au-young Taui-yuen man u2 lu
E. 31
M. Duggan
E. 32
So Hin-chak
E. 41
E. 12 & 14, 5-636487
E. 46
E. 34
E. 56
-
C. S. Keeping nin inzli slud97 3-380810 Jim Wing-hong 10 43 5-787258
41....
2.
E. 31
G. V. L. Willy-furth
12. 5-432649
E. 32
Chan Wai-ki
E. 24
Ma Tat-lun
1. E. 12 & 14, 5-704704
5-781063
5-780792
15. 112 00-
હેટા! 1 3
1.
gileoeni a mbis ... and LadƆ
12 4 No!
E. 11
Lai Yim-poing
W
-741457
E. 12
Yan Fook-mou
E. 17
Pang Chat-kan
i
E. 18 & 19, 5-601117 5-693999
gnoj mY 96-
64 iɛT OL
MIT Lif¿ DC-
JM DansifontroƆ\meoft nuġɔl-
Post
North Point Sub-division:
Telephone Exchange: 5-632131
Dialling Code: 9176
Sub-divisional Inspector
2011 to 90th
Assistant Sub-divisional Inspector
General Registry
Report Room
C
OC Criminal Investigation
י
།:,
OC Criminal Investigation North Point & Causeway Bay A PTU COY Commander
Causeway Bay Sub-Division:
Telephone Exchange: 5-718261-1M
Dialling Code: 9175
Sub-Divisional Inspector 15-17
Assistant Sub-divisional Inspector
Lai Tak Tsuen Neighbourhood Policing Unit
Sub-divisional Registry
Report Room
Victoria Parking Reporting Centre
Telephone Exchange: 5-690165-7
Shau Kei Wan Sub-Division;
Dialling Code: 9176-19
Sub-Divisional Inspector
Assistant Sub-Divisional Inspector
Sub-Divisional Registry
Report Room
Kam Wah Street Reporting Centre
Saung
Chai Wan Sub-Division:
Telephone Exchange: 5-570151
Dialling Code: 9175-18
Sub-Divisional Inspector
Assistant Sub-Divisional Inspector
Sub-Divisional Registry
Wong Yee-sun
5-521360
Choi Wing-cheongibroinisqué qui.
IK
21
2
E. 2115
E. 221
To Kam-chuen
14 20-71
E, 401
E. 201 & 291, 5-571878
E. 241
15-576676
I
I
9
5-561324
5-94444
Report Room
OC Criminal Investigation Chat Wan & Shau Kei Wan Hing Wah Neighbourhood Policing Unit
Yue Wan Neighbourhood Policing Unit TRAVE Shek O Neighbourhood Policing Unit
NEW TERRITORIES DISTRICT
}: District Control Room T Controller 12-246756
Insbach.
T. G. Collins 1002วก 5-876971 (5 kuna shund, windiɑ rossogent tu. sinŭ umirƆ nivald rolosganli: 1. A
гідря
ConticupboaM TunojzizC Inobnosnisqu2 teins2
District Telephone Exchange 12-400211 basıniroqu¿ lenoíziviⱭ tantzizzA- 195í!0 avituaɔXI....... zuolinisqO 1otosqjent IsidƆ INO enoitelṣ♫ ylinnınmöƆ sildu¶ 12-400214 15: no euoitelЯ T12 janoizv 12-400212 Croissqani sabana Innois. T
SCOOTWA107 nogtidW JIVI
anidhe
}}
Night Service Deputy District Police Commander Chief Staff Inspector : Traffic Division
C.I.D.
T.D
District Police Commander
Deputy District Police Commander
Senior Superintendent
Staff Officer Operations
12-400213
-12-400211
suilo“ namoV! yaniqəsi lecor:Vi¶ M. C. Illingworth, Q.P.M., 12-661884 C.P.M.
Chan Yick-sheung, C.P.M.
J. F. Greene
251
1 ́5-921384 3-788922 toiriviɑ-du2 u 3-299170 2010-21 :ogas 3-857785
E. 9, 12-402168
168200-21
E. 8, 12-405646
E. 1, 12-403310
E. 20
I. M. Blair,
E. 33
I. C. Scott
· E. 19
J. C. Harvey.
noljugent fɛno
E. 2
C. A. L. Pulling
E. 3
Tang Wai-poon
Staff Officer Administration
Chief Staff Inspector Operations
M
16.3
SE S
Chief Staff Inspector Administration
Executive Officer
District Transport Officer
District Communication Engineer
General Registry
Emergency Unit:
Officer-in-charge
--Duty Room
District Command & Control Centre:
OC Control
Tsuen Wan Console
Kwai Chung Console
Traffic Console
Rural Console
Courts:
Chief Court Inspector NT,
OC Tsuen Wan Court Avolieb j
OC Fanling Court
Home II
E. 36
12-900111 E. 17 012-400211 E. 7 & E.,35
༄་‛༼"
12-240421 E. 58 40111110DE-LITTLE E. 23 2018 11309211906 '-' I 12-246756, 12-240421 E. 62 COL 12-246739, 12-240421 E. 63 12-246740, 12-240421 E. 64 12-246800, 12-240421 E. 65 112-246734, 12-240421 E. 66
12-900371 12-420111 E. 14 12-900371
ง
12-671908 hoidvid-dng 3-7425366
Wong Kwok-tai izЯ lenoj : All-Ca
пооЯ пед
cabo.I gnilno Leung Kwan-kon KJ-duż vedƆ old dol Wong Tat-ming-du do ust alr 1/4 „galli? Još mn↑ mit 120% und!") 3-381801 noteiz,ɑ-durë ani) uwzi nd— kuvan noizivi©-du? uW el C-duz of m£382904
N. A. Rac
1. T
W. E. Keill
ceratrcopbuɔll loneblaj sinisqu? lanoizizi, 2 Janoizirik Justrites) 1a9i10) pailu357.
N. D. Blundell Hung Kam-kwan