94
Inland Revenue Department vin
visit to meLA
• TRAINING SECTION
Post
fi 1-
Chief Assessor
Senior Assistant Assessor el part
זי
";
Name of Holder,
1:
oil "Residence
VESILO ALDEaroli jon v
CAO noitiantolal voins?
bailifi augisqaul")
:ɔɔíff() naitamon¶
Office
5-79595095 5-79595096
L. A. Pye
Robert Yung
COMPUTER SECTION
gk via A
5-79595101
5-79595102
J. E. Childs
5-79595103
Chan Chung-hong
5-79595104
5-79595105
Lee Ping-keung, Stephen
Senior Assessor H.Q. **WN 24 no but
Assessor D.B. 1
Assessor D.B. 2
Assessor S.D.
Assessor D.P.
quradƆ quiz
gniw-ing
J
T
I
120) naturaided Tours?
Lam Ho-leung 12 to 10 noitaa sind.
Chan Pak-ah
zaino pizza 140 noiuinolui.
10 [m19nað. vidi m
Property Tax, Interest Tax and Personal Assessment-Windsor House, 15th-17th floors,200 ani:IA 311 Gloucester Road, Causeway Bay, Hong Kong
¤ raillO PARA
U
Public Enquiry Counters:
tiaU qizilduʻI Indo¶ 317,
Property Tax
Interest Tax
5-79595210
5-79595210
Personal Assessment 5-79595175
MA AULIS-79595176 | Léung Man-so Bernard Shing
5-79595211
Senior Assessor Personal Assessment Senior Assessor Property Tax and Interest Tax Assistant Departmental Secretary Property Tax, Interest Tax ɔɔl 5-79595152¡liv: Mrs: Helen Yeung and Personal Assessment
General Section Property Tax, Interest Tax and Personal oitzo2 15-79595153 1/ ̈Cheung Kam-fook Assessment
Assessor Property Tax
Assessor Property Tax
Assessor Interest Tax
FRuzea -2
volavoƆ yiivpn.7 sildu¶ CGOJE PROPERTY TAX SECTION
... me
Windsor House, 17th floor, 311 Gloucester Road, Causeway Bay, Hong Kong 5-79595225 Yu Chen-wah 5-79595215 Ng Shiu-chun
TH
858549-2
MZO120/100
INTEREST TAX SECTION „ffirmadec!!_
1209
Windsor House, 17th floor, 311 Gloucester Road, Causeway Bay, Hong Kong A lo si m 5-79595235 Lee Kui-lam „Sun-Voß Rinúı2 to poraslioƆ ‚9m1975Я baclul to tɔnoizzimmo 19noizzimmɔƆ youⱭ 93612 19noiz simmoƆ yun.Ɑ
•
PERSONAL ASSESSMENT SECTION Windsor House, 15th & 16th floors, 311 Gloucester Road, Causeway Bay, Hong Kong
Assessor Personal Assessment Assessor Personal Assessment Assessor Personal Assessment,:01 M M Assessor Personal Assessment -nudƆ v Assessor Personal Assessment Assessor Personal Assessment Assessor Personal Assessmnet -it n Assessor Personal Assessment...l ql .zi
5-79595160
5-79595165
es,8
5-79595170
25.3
5-79595180
2282H-2
5-79595185
5-79595190
8£.9
5-79595195 5-79595200
++.3
Anugak 107292A ÎMƆ Mrs. Ng Hu Mei-yuya), 192292% A 10ins Mrs. Chu Wong Hing-cheeN 10229ZETT Wong Kwai-piu, Peter: 92 lepintɔ Chau Sau-ming
Leung Man-keung
Ho Lam
Lee Shun-him, Alex ik luuvonal 1022927T Tung Kar-che zutzigo♬ leitnsbində
Chan Tak-hing ronoizzŭmmo) inclziz. Xıdo1992 lezuomiroqɔɑ
ARCHIVES SECTION!
World Trade Centre, Gloucester Road, Causeway Bay, Hong Kong
5-775645
328-2
UNIT 1
. 1
Permanent Comfort Building, 1st to 10th, 12th & 18th floors 5125? Iatnominaqe@ Innlei??A Kordeste74-77 Connaught Road Central, Hong Kong: 3.3) 436157222 Jatnomhugsɑ ins)AZZA
#gan20,1 Extensions to all Sections 5-456103 him und 2-1. Public Enquiry Counter 5-456103 E. 208 Assistant Commissioner Unit 1 Hai Jad PEEL) FOIDA - 5-456103 E. 221 Assistant Departmental Secretary Unit I 68.3 106620-2 Clerk-in-charge General Section Clerk-in-charge R & D Section 1-4. Y zemí quW7 er 14
>
22.3
62 A
E. 200
E. 206
E. 207
PROFITS TAX SECTION
Chief Assessor Profits Tax vyső vi man),hi off vatava: $1456103 E. 263 7 Chief Assessor Profits Tax
Chief Assessor Profits Tax: 1-ind goo}
Senior Assessor Profits Tax
Senior Assessor Profits Tax
OCOROZAT-Z
OTOZEZR5-2
JVOLEZEN-2
E. 282
E. 260
E. 201
E. 229
Tony? wants roo2 lojasmitregaɑ mejizzā meitvić, noillammnosok lánsq2.0.1.2 tonitɔ52 nuitsbomuosad laissq7.0.3 .9.11 10:2002A P. H. Gubb 192ÏíŬ sgpugna sesaid
Raymond Chan Todo InsitelƆ roia. Cheung Kam-kee Lam Chun-keung
Chan Kam-cheong!/
Ng Him-wo Acting
yuzigaЯ laran vadigail lannoi
•ɔillo sinunodɅ xrendil
Ling Man-wai Acting liqu2 zoilqa Dennis Tsui Gim-wyn Lawrence Lo
ɑədləti X-nɔɔlai
O ifc Archives Section
Page 100Page 101