98
Labour Department-Contd.
Post
Industrial Health Unit:
Health Visitor
Industrial Undertakings Unit:
Divisional Factory Inspector New Territories —】 Divisional Factory Inspector New Territories—2 Factory Inspectors
Enquiries
Women & Young Persons Unit:
Office
Name of Holder
12-420154
Miss R. Chan
12-422094
12-427002
} 12-422177
12-422095
George Kotwall Ho Sing-chuen
Senior Labour Inspector Tsuen Wan
Senior Labour Inspector Kwai Chung
Labour Inspectors
Enquiries
12-426009
12-426008
12-426008
12-426008
Mrs. Wendy Chung Wong Wai-hung
(7) Fook Tao Mansion, 8–12 Sung Wong Toi Road, 1st floor, Kowloon
Women & Young Persons Unit:
Senior Labour Inspector Kowloon City
Labour Inspectors
Enquiries
Youth Employment Advisory Unit:
3-024052
3-019996
3-019996
Mrs. Eileen Chan
Residence
Assistant Labour Officer
Assistant Labour Officer
Enquiries
3-024061
3-022702
3-022702
Fung Ying-lun Siu Lap-kei
www.comm
(8) Yam On Building, 1st floor, front block, 32–34 Yuen Long Main Road, Yuen Long, New Territories
Women & Young Persons Unit:
Senior Labour Inspector Yuen Long Labour Inspectors Enquiries
12-770466 12-770465
12-770465
Fong Fu-bud Acting
Local Employment Service:
Assistant Labour Officer Enquiries & General Office
(9) 31, 33 & 39 Tak Ching Court, Ground floor, Tuen Mun
12-819302 12-819300-1
Chan Tse-choy
Industrial Undertakings Unit: Enquiries
Labour Relations Service:
Labour Officer
Assistant Labour Officer
Assistant Labour Officer
Enquiries & General Office
12-818393
12-818395
12-818130
Ng Sek-hong Cheung Chung-chuon
12-818107
:
12-818443
1.
(10) 324 Shau Kei Wan Road, 4th floor, Shau Kei Wan, Hong Kong
Women & Young Persons Unit:
Senior Labour Inspector Hong Kong Island East Labour Inspectors Enquiries
5-697432
5-697444
5-697432
Chan Ching Acting
-72
LX.I
(11) 52 Po Heung Street, Ground floor, Tai Po, New Territories
Women & Young Persons Unit:
Senior Labour Inspector Tai Po✨ Labour Inspectors
12-662822 12-661064
12-661064
Chan Ming-tak
#
Enquiries
Industrial Undertakings Unit:
Factory Inspector Enquiries
Pap
12-662810
12-662810
(12) Asian House, 12th floor, 1 Hennessy Road, Hong Kong
Industrial Training Branch:
Assistant Commissioner for Labour Industrial Training
Executive Officer
7.2.
5-278204
5-278688
H. R. Knight, J.P. Albert P. W. Li
1.
い
68