¾Ç¥Í¸ê§U¿ì¨Æ³B
»´ä¯S§O¦æ¬F°Ï¬F©²¤Î¦³Ãö¾÷ºc¹q¸Üï¾Ç¥Í¸ê§U¿ì¨Æ³B
³Ì«á§ó·s: 30/06/2004
¾Ç¥Í¸ê§U¿ì¨Æ³B
¦a§}¤EÀsªø¨FÆW¹D303¸¹ªø¨FÆW¬F©²¦X¸p 11¼Ó¤Î12¼Ó
¿ì¤½«Ç¹q¸Ü2802 2345(Enq)
¶Ç¯u2519 3857
¾Ç¥Í¸ê§U¿ì¨Æ³BºÊ·þ
©m¦W
¾¦ì
¿ì¤½«Ç¹q¸Ü
¹q¶l
³¯¶À¬÷Äõ ¤k¤h
¾Ç¥Í¸ê§U¿ì¨Æ³BºÊ·þ
2150 6188
[email protected]
¾Ç¥Í¸ê§U¿ì¨Æ³B²Ä¤@¬ì
©m¦W
¾¦ì
¿ì¤½«Ç¹q¸Ü
¹q¶l
¦ó¹d¹ü ¥ý¥Í
¾Ç¥Í¸ê§U¿ì¨Æ³B°ÆºÊ·þ (¤@)
2150 6288
[email protected]
²Ä¤@¬ì¥»¦a¾Ç¥Í¸ê§Up¹º
©m¦W
¾¦ì
¿ì¤½«Ç¹q¸Ü
¹q¶l
¾¤¤ë·N ¤k¤h
§U²zºÊ·þ(¥»¦a¾Ç¥Í¸ê§U)
2150 6003
[email protected]
¥»¦a¾Ç¥Í¸ê§Up¹º¥Ó½Ð³B²z²Õ
©m¦W
¾¦ì
¿ì¤½«Ç¹q¸Ü
¹q¶l
§õ¨ôºa ¥ý¥Í
¦æ¬F¥D¥ô(¥»¦a¾Ç¥Í¸ê§U)¤@
2150 6007
[email protected]
§õ·_ªY ¤k¤h
¦æ¬F¥D¥ô(¥»¦a¾Ç¥Í¸ê§U)¤C
2150 6058
[email protected]
¼B¼z±Ó ¤k¤h
¦æ¬F¥D¥ô (¥»¦a¾Ç¥Í¸ê§U)¤G
2150 6006
[email protected]
§ÅÁJ¯ø ¤k¤h
¦æ¬F¥D¥ô (¥»¦a¾Ç¥Í¸ê§U)¤T
2150 6009
[email protected]
§õ®a±Ó ¤k¤h
¦æ¬F¥D¥ô (¥»¦a¾Ç¥Í¸ê§U)¥|
2150 6005
[email protected]
³¯¸¶«C ¤k¤h
¦æ¬F¥D¥ô (¥»¦a¾Ç¥Í¸ê§U)¤
2150 6049
[email protected]
â¬ü§g ¤k¤h
¦æ¬F¥D¥ô (¥»¦a¾Ç¥Í¸ê§U)¤»
2150 6008
[email protected]
²Ä¤@¬ì±M¤W¾Ç¥Í¸ê§Up¹º
©m¦W
¾¦ì
¿ì¤½«Ç¹q¸Ü
¹q¶l
±ç²Qs ¤k¤h
§U²zºÊ·þ(±M¤W¾Ç¥Í¸ê§U)
2150 6256
[email protected]
¯ø³Ó²» ¥ý¥Í
¦æ¬F¥D¥ô(±M¤W¾Ç¥Í¸ê§U)¤@
2150 6257
[email protected]
³\ÀRµÓ ¤k¤h
¦æ¬F¥D¥ô(±M¤W¾Ç¥Í¸ê§U)¤G
2150 6258
[email protected]
³¯Áé©ú ¥ý¥Í
¦æ¬F¥D¥ô(±M¤W¾Ç¥Í¸ê§U)¤T
2150 6259
[email protected]
¦ó¬ü¬Â ¤k¤h
¦æ¬F¥D¥ô(±M¤W¾Ç¥Í¸ê§U)¥|
2150 6260
[email protected]
³\¬K³· ¤k¤h
¦æ¬F¥D¥ô(±M¤W¾Ç¥Í¸ê§U)¤C
2150 6261
[email protected]
¦ó§®¶ê ¤k¤h
¦æ¬F¥D¥ô(±M¤W¾Ç¥Í¸ê§U)¤»
2150 6262
[email protected]
Áé³ÍµÓ ¤k¤h
¦æ¬F¥D¥ô(±M¤W¾Ç¥Í¸ê§U)¤
2150 6261
[email protected]
±M¤W¾Ç¥Í¸ê§Up¹º¥Ó½Ð³B²z²Õ
©m¦W
¾¦ì
¿ì¤½«Ç¹q¸Ü
¹q¶l
¯ø³Ó²» ¥ý¥Í
¦æ¬F¥D¥ô(±M¤W¾Ç¥Í¸ê§U)¤@
2150 6257
[email protected]
±M¤W¾Ç¥Í¸ê§Up¹º¸ê§Uµo©ñ
¦a§}¤EÀsªø¨FÆW¹D303¸¹ªø¨FÆW¬F©²¦X¸p 11¼Ó¤Î12¼Ó
©m¦W
¾¦ì
¿ì¤½«Ç¹q¸Ü
¹q¶l
³\ÀRµÓ ¤k¤h
¦æ¬F¥D¥ô(±M¤W¾Ç¥Í¸ê§U)¤G
2150 6258
[email protected]
±M¤W¾Ç¥Í¸ê§Up¹º°hÁÙ¸ê§U / ¾Ç¥Í¶U´Ú²Õ
¦a§}¤EÀsªø¨FÆW¹D303¸¹ªø¨FÆW¬F©²¦X¸p 11¼Ó¤Î12¼Ó
©m¦W
¾¦ì
¿ì¤½«Ç¹q¸Ü
¹q¶l
¦ó¬ü¬Â ¤k¤h
¦æ¬F¥D¥ô(±M¤W¾Ç¥Í¸ê§U)¥|
2150 6260
[email protected]
Áé³ÍµÓ ¤k¤h
¦æ¬F¥D¥ô(±M¤W¾Ç¥Í¸ê§U)¤
2150 6261
[email protected]
±M¤W¾Ç¥Í¸ê§Up¹º¼Ý¶ip¹º
©m¦W
¾¦ì
¿ì¤½«Ç¹q¸Ü
¹q¶l
¦ó§®¶ê ¤k¤h
¦æ¬F¥D¥ô(±M¤W¾Ç¥Í¸ê§U)¤»
2150 6262
[email protected]
²Ä¤@¬ì¾Ç¥Í¸ê§Up¹º²Õ
¦a§}¤EÀsªø¨FÆW¹D303¸¹ªø¨FÆW¬F©²¦X¸p 11¼Ó¤Î12¼Ó
©m¦W
¾¦ì
¿ì¤½«Ç¹q¸Ü
¹q¶l
³¯Áé©ú ¥ý¥Í
¦æ¬F¥D¥ô(±M¤W¾Ç¥Í¸ê§U)¤T
2150 6259
[email protected]
¾Ç¥Í¸ê§U¿ì¨Æ³B²Ä¤G¬ì
©m¦W
¾¦ì
¿ì¤½«Ç¹q¸Ü
¹q¶l
¾H¹ÅºÑ ¤k¤h
¾Ç¥Í¸ê§U¿ì¨Æ³B°ÆºÊ·þ (¤G)
2150 6228
[email protected]
²Ä¤G¬ì¨®²î¬z¶K
¿ì¤½«Ç¹q¸Ü2150 6074
©m¦W
¾¦ì
¿ì¤½«Ç¹q¸Ü
¹q¶l
´¿²Q»ö ¤k¤h
§U²zºÊ·þ(¨®²î¬z¶K)(¸p¥ô)
2150 6076
[email protected]
¶À¥ß¥ ¥ý¥Í
§U²zºÊ·þ (¨®²î¬z¶K)(¸p¥ô)
2150 6077
[email protected]
¨®²î¬z¶K¸óºô¨®²î¬z¶K²Õ
©m¦W
¾¦ì
¿ì¤½«Ç¹q¸Ü
¹q¶l
¶À¥ß¥ ¥ý¥Í
¦æ¬F¥D¥ô (¨®²î¬z¶K) ¤@
2150 6077
[email protected]
´¿²Q»ö ¤k¤h
¦æ¬F¥D¥ô(¨®²î¬z¶K)¤G
2150 6076
[email protected]
±ç³·©ú ¤k¤h
¦æ¬F¥D¥ô(¨®²î¬z¶K)¤T
2150 7602
[email protected]
¨®²î¬z¶K¾Ç¥Í¨®²î¬z¶K²Õ
©m¦W
¾¦ì
¿ì¤½«Ç¹q¸Ü
¹q¶l
¶À¥ß¥ ¥ý¥Í
¦æ¬F¥D¥ô (¨®²î¬z¶K) ¤@
2150 6077
[email protected]
´¿²Q»ö ¤k¤h
¦æ¬F¥D¥ô(¨®²î¬z¶K)¤G
2150 6076
[email protected]
±ç³·©ú ¤k¤h
¦æ¬F¥D¥ô(¨®²î¬z¶K)¤T
2150 7602
[email protected]
²Ä¤G¬ì¾Ç¶O´î§K/¾Ç®Õ®Ñï¬z¶K²Õ
¦a§}¤EÀsªø¨FÆW¹D303¸¹ªø¨FÆW¬F©²¦X¸p 11¼Ó¤Î12¼Ó
¿ì¤½«Ç¹q¸Ü2150 6091 / 8226 7067
©m¦W
¾¦ì
¿ì¤½«Ç¹q¸Ü
¹q¶l
´^®üÛ ¤k¤h
§U²zºÊ·þ(¾Ç¶O´î§K/¾Ç®Õ®Ñï¬z¶K)
2150 6074
[email protected]
¾Ç¶O´î§K/¾Ç®Õ®Ñï¬z¶K²Õ®Ñï¬z¶K²Õ
¦a§}¤EÀsªø¨FÆW¹D303¸¹ªø¨FÆW¬F©²¦X¸p 11¼Ó¤Î12¼Ó
¿ì¤½«Ç¹q¸Ü2150 6091 / 8226 7067
¾Ç¶O´î§K/¾Ç®Õ®Ñï¬z¶K²Õ°ª¤¤¾Ç¶O´î§K²Õ
¦a§}¤EÀsªø¨FÆW¹D303¸¹ªø¨FÆW¬F©²¦X¸p 11¼Ó¤Î12¼Ó
¿ì¤½«Ç¹q¸Ü2150 6091 / 8226 7067
²Ä¤G¬ì¼ú¾Çª÷¤Î®a³X½Õ¬d
¿ì¤½«Ç¹q¸Ü2150 6100
©m¦W
¾¦ì
¿ì¤½«Ç¹q¸Ü
¹q¶l
¶ÀºÑº½ ¤k¤h
§U²zºÊ·þ (¼ú¾Çª÷¤Î®a³X½Õ¬d)
2150 6100
[email protected]
¼ú¾Çª÷¤Î®a³X½Õ¬d¼ú¾Çª÷¡B§U¾Çª÷¤Î¶U´Ú²Õ
¿ì¤½«Ç¹q¸Ü2150 6110
¶Ç¯u2511 2720
©m¦W
¾¦ì
¿ì¤½«Ç¹q¸Ü
¹q¶l
³\®¶©[ ¥ý¥Í
¦æ¬F¥D¥ô(¼ú¡B§U¾Çª÷¤Î¶U´Ú)¤@
2150 6101
[email protected]
§õ«Â»ö ¤k¤h
¦æ¬F¥D¥ô(¼ú¡B§U¾Çª÷¤Î¶U´Ú)¤G
2150 6102
[email protected]
¶À®¦¥ú ¥ý¥Í
¦æ¬F¥D¥ô(¼ú¡B§U¾Çª÷¤Î¶U´Ú)¤T
2150 6103
[email protected]
¼ú¾Çª÷¤Î®a³X½Õ¬d®a³X½Õ¬d²Õ
¦a§}·s¬É¸ª¯F¿³ªÚ¸ô166-174¸¹¸ª¿³¬F©²¦X¸p7¼Ó704«Ç
©m¦W
¾¦ì
¿ì¤½«Ç¹q¸Ü
¹q¶l
¦¶§Ó¶§ ¥ý¥Í
¦æ¬F¥D¥ô(®a³X½Õ¬d)
2375 3356
[email protected]
¼ú¾Çª÷¤Î®a³X½Õ¬d·|p²Õ
©m¦W
¾¦ì
¿ì¤½«Ç¹q¸Ü
¹q¶l
ñK¹Fºa ¥ý¥Í
¤G¯Å·|p¥D¥ô
2150 6181
[email protected]
²Ä¤G¬ì¥®¸X¶é¾Ç¶O´î§K²Õ
¦a§}¤EÀsªø¨FÆW¹D303¸¹ªø¨FÆW¬F©²¦X¸p 11¼Ó¤Î12¼Ó
©m¦W
¾¦ì
¿ì¤½«Ç¹q¸Ü
¹q¶l
¼ï§ÓµØ ¥ý¥Í
§U²zºÊ·þ (¥®¸X¶é¾Ç¶O´î§K)
2150 6128
[email protected]
¾Ç¥Í¸ê§U¿ì¨Æ³B²Ä¤T¬ì
¦a§}¤EÀsªø¨FÆW¹D303¸¹ªø¨FÆW¬F©²¦X¸p 11¼Ó¤Î12¼Ó
©m¦W
¾¦ì
¿ì¤½«Ç¹q¸Ü
¹q¶l
¿½¥îµµ»n ¤k¤h
¾Ç¥Í¸ê§U¿ì¨Æ³B°ÆºÊ·þ (¤T)
2150 6209
[email protected]
²Ä¤T¬ì§K¤J®§¼f¬d¶U´Ú²Õ
¦a§}¤EÀsªø¨FÆW¹D303¸¹ªø¨FÆW¬F©²¦X¸p 11¼Ó¤Î12¼Ó
¿ì¤½«Ç¹q¸Ü2150 6222
¶Ç¯u6511 1763
©m¦W
¾¦ì
¿ì¤½«Ç¹q¸Ü
¹q¶l
³¢¼z¬Â ¤k¤h
§U²zºÊ·þ(§K¤J®§¼f¬d)
2150 6237
[email protected]
ªL´P ¤k¤h
¦æ¬F¥D¥ô(§K¤J®§¼f¬d)¤@
2150 6192
[email protected]
±äÀR»ö ¤k¤h
¦æ¬F¥D¥ô(§K¤J®§¼f¬d)¤Q¤@
2150 6169
[email protected]
¿c½Ã¦w ¥ý¥Í
¦æ¬F¥D¥ô(§K¤J®§¼f¬d)¤T
2150 6167
[email protected]
²Ä¤T¬ì§K¤J®§¼f¬d¶U´Ú²Õ(¸ê§Uµo©ñ)
¶Ç¯u2511 1763
©m¦W
¾¦ì
¿ì¤½«Ç¹q¸Ü
¹q¶l
³¢¼z¬Â ¤k¤h
§U²zºÊ·þ(§K¤J®§¼f¬d)
2150 6237
[email protected]
¶ÀY¸Ö ¤k¤h
¦æ¬F¥D¥ô (§K¤J®§¼f¬d)¤G
2150 6164
[email protected]
²Ä¤T¬ì¸ê§Uµo©ñ²Õ
¶Ç¯u2511 2657
©m¦W
¾¦ì
¿ì¤½«Ç¹q¸Ü
¹q¶l
ªL¿Pë ¤k¤h
§U²zºÊ·þ(¸ê§Uµo©ñ)
2150 7612
[email protected]
§E¥HªF ¥ý¥Í
¦æ¬F¥D¥ô (¸ê§Uµo©ñ)
2150 6217
[email protected]
²Ä¤T¬ì°hÁÙ¸ê§U²Õ
¿ì¤½«Ç¹q¸Ü2150 6230
¶Ç¯u2511 1763
©m¦W
¾¦ì
¿ì¤½«Ç¹q¸Ü
¹q¶l
ªL¿Pë ¤k¤h
§U²zºÊ·þ(¸ê§Uµo©ñ)
2150 7612
[email protected]
²Ä¤T¬ì©µ´ÁÁÙ´Ú²Õ
©m¦W
¾¦ì
¿ì¤½«Ç¹q¸Ü
¹q¶l
ªL¿Pë ¤k¤h
§U²zºÊ·þ(¸ê§Uµo©ñ)
2150 7612
[email protected]
±ç¯À¦B ¤k¤h
¦æ¬F¥D¥ô (©µ´ÁÁÙ´Ú)
2150 6207
-
²Ä¤T¬ì©ì¤í¶U´Ú²Õ
¶Ç¯u2511 1763
©m¦W
¾¦ì
¿ì¤½«Ç¹q¸Ü
¹q¶l
ªL¿Pë ¤k¤h
§U²zºÊ·þ(¸ê§Uµo©ñ)
2150 7612
[email protected]
«¸ÄR®S ¤k¤h
¦æ¬F¥D¥ô(©ì¤í¶U´Ú)¤@
3102 9072
[email protected]
°¨®eÛy ¤k¤h
¦æ¬F¥D¥ô(©ì¤í¶U´Ú)¤G
3101 4031
-
²Ä¤T¬ì¾Ç¥Í¶U´Ú²Õ
¿ì¤½«Ç¹q¸Ü2150 6226
¶Ç¯u2511 1763
©m¦W
¾¦ì
¿ì¤½«Ç¹q¸Ü
¹q¶l
ªL¿Pë ¤k¤h
§U²zºÊ·þ(¸ê§Uµo©ñ)
2150 7612
[email protected]
§õ¨ô±d ¥ý¥Í
¦æ¬F¥D¥ô(¾Ç¥Í¶U´Ú)¤@
2150 6145
[email protected]
°Ï¤lµØ ¤k¤h
¦æ¬F¥D¥ô(¾Ç¥Í¶U´Ú)¤G
2150 6142
²Ä¤T¬ìÂd¥xªA°È²Õ
¿ì¤½«Ç¹q¸Ü2152 9307
¶Ç¯u2511 1763
©m¦W
¾¦ì
¿ì¤½«Ç¹q¸Ü
¹q¶l
ªL¿Pë ¤k¤h
§U²zºÊ·þ(¸ê§Uµo©ñ)
2150 7612
[email protected]
¾Ç¥Í¸ê§U¿ì¨Æ³B«ùÄò¶i×°òª÷¿ì¨Æ³B
¦a§}·s¬É¸ª¯F¿³ªÚ¸ô166-174¸¹¸ª¿³¬F©²¦X¸p9¼Ó916«Ç
©m¦W
¾¦ì
¿ì¤½«Ç¹q¸Ü
¹q¶l
¼Ú¶§ÞÄµØ ¤k¤h
Á`¦æ¬F¥D¥ô/«ùÄò¶i×°òª÷
3101 9097
[email protected]
¨H©ú ¥ý¥Í
¦æ¬F¥D¥ô(«ùÄò¶i×°òª÷)¤G
3101 9095
[email protected]
¶¾·ç¯ø ¤k¤h
¦æ¬F¥D¥ô(«ùÄò¶i×°òª÷)¤T
3101 9065
[email protected]
¾Ç¥Í¸ê§U¿ì¨Æ³B¾·~^»y¹B°Ê¿ì¨Æ³B
¦a§}¤¤Àôªá¶é¹D¬ü§Q¤j·H17¼Ó
¿ì¤½«Ç¹q¸Ü2607 8899
¶Ç¯u2801 7490
©m¦W
¾¦ì
¿ì¤½«Ç¹q¸Ü
¹q¶l
¼Ú¶§ÞÄµØ ¤k¤h
Á`¦æ¬F¥D¥ô/«ùÄò¶i×°òª÷
3101 9097
[email protected]
³¢ÄR¶³ ¤k¤h
«Å¶Çµ¦¹º¤Î±À¼s¥D¥ô(¾·~^»y¹B°Ê)
2186 7188
[email protected]
¶À±mÁø ¤k¤h
¦æ¬F¥D¥ô(¾·~^»y¹B°Ê)
2186 8716
[email protected]
¾Ç¥Í¸ê§U¿ì¨Æ³B¸ê°T¬ì§ÞºÞ²z²Õ
¶Ç¯u2511 1763
©m¦W
¾¦ì
¿ì¤½«Ç¹q¸Ü
¹q¶l
¤ý°·¥Á ¥ý¥Í
°ª¯Å¨t²Î¸g²z(¸ê°T¬ì§ÞºÞ²z²Õ)
2150 7600
[email protected]
´^¸t¬° ¥ý¥Í
¨t²Î¸g²z(¸ê°T¬ì§ÞºÞ²z²Õ)
2150 6239
[email protected]
J¼zµY ¤k¤h
¦æ¬F¥D¥ô(¸ê°T¬ì§ÞºÞ²z²Õ)¤@
2150 6191
[email protected]
¼ï¨q¬À ¤k¤h
¦æ¬F¥D¥ô(¸ê°T¬ì§ÞºÞ²z²Õ)¤G
2150 6235
[email protected]
§d¹Ø®i ¥ý¥Í
¨t²Î¤ÀªRû(¸ê°T¬ì§ÞºÞ²z²Õ)¤T
2150 6240
[email protected]
¬ö¤å©÷ ¥ý¥Í
¨t²Î¤ÀªRû(¸ê°T¬ì§ÞºÞ²z²Õ)¥|
2150 6242
[email protected]
®}¶Q¶¯ ¥ý¥Í
¨t²Î¤ÀªRû(¸ê°T¬ì§ÞºÞ²z²Õ)¤@
2150 6241
[email protected]@sfaa.gov.hk
±ç¼CÁo ¥ý¥Í
¨t²Î¤ÀªRû(¸ê°T¬ì§ÞºÞ²z²Õ)¤
2150 7616
[email protected]
¼ïµM¹F ¥ý¥Í
¨t²Î¤ÀªRû(¸ê°T¬ì§ÞºÞ²z²Õ)¤G
2150 6245
[email protected]
¾Ç¥Í¸ê§U¿ì¨Æ³B¦æ¬F²Õ
©m¦W
¾¦ì
¿ì¤½«Ç¹q¸Ü
¹q¶l
³¯Ãè°¶ ¥ý¥Í
§U²zºÊ·þ (¦æ¬F)
2150 6168
[email protected]
¶À¹Å¸Û ¥ý¥Í
¦æ¬F¥D¥ô(¦æ¬F)
2150 6199
[email protected]
¦æ¬F²ÕÁ`°È²Õ
¦a§}¤EÀsªø¨FÆW¹D303¸¹ªø¨FÆW¬F©²¦X¸p 11¼Ó¤Î12¼Ó
¿ì¤½«Ç¹q¸Ü2150 6166
©m¦W
¾¦ì
¿ì¤½«Ç¹q¸Ü
¹q¶l
§dªY”l ¤k¤h
¦æ¬F¥D¥ô(Á`°È)
2150 6178
[email protected]
¦æ¬F²Õ¤H¨Æ²Õ
¦a§}¤EÀsªø¨FÆW¹D303¸¹ªø¨FÆW¬F©²¦X¸p 11¼Ó¤Î12¼Ó
¿ì¤½«Ç¹q¸Ü2150 6150
©m¦W
¾¦ì
¿ì¤½«Ç¹q¸Ü
¹q¶l
¤B¹ç ¤k¤h
¦æ¬F¥D¥ô (¤H¨Æ)
2150 6150
[email protected]
¦æ¬F²Õ³¡ªù·|p
¿ì¤½«Ç¹q¸Ü2150 6161
©m¦W
¾¦ì
¿ì¤½«Ç¹q¸Ü
¹q¶l
¾H«¥ú ¥ý¥Í
°ª¯Å¤å®Ñ¥D¥ô (³¡ªù·|p)
2150 6161
[email protected]
¦æ¬F²Õ¤º³¡¼fp
¦a§}¤EÀsªø¨FÆW¹D303¸¹ªø¨FÆW¬F©²¦X¸p 11¼Ó¤Î12¼Ó
©m¦W
¾¦ì
¿ì¤½«Ç¹q¸Ü
¹q¶l
ËοPµÓ ¤k¤h
¦æ¬F¥D¥ô(¤º³¡¼fp)
2150 7628
[email protected]
³Æµù¡G1. ¦pªG¦b»´ä¥H¥~¦a¤èP¹qªº¸Ü¡A½Ð¦b¹q¸Ü¸¹½X¤§«e¥[¼·¦a°Ï¸¹½X¡u852¡v¡]¤£¾A¥Î©ó¾n®ü¥~¿ì¨Æ³B¡^¡C 2. ¥»ºô¯¸ªº©Ò¦³¸ê®Æ§¡¥Ñ¦³Ãö¨Mµ¦§½/³¡ªù´£¨Ñ©M§ó·s¡C