Minute by His Excellency The Governor.
2
175
Canton the said Criminals.
The Viceroy also begs that Dr Hanee
will be so
good
as
to inform His Excelleney
The Governor of Konghong, and request His - Exsellency to deliver over to Corporal dang. Hung fei, on the arrival of that officer at Hongkong, the thirteen criminals Hung-. Kai-pin 4. to be conveyed to Canton, with a view to their being handed over to the proper Court for trial and punishment.
As usual no torture will be used at the
enquiry.
Translation (signed) E. H. Parker.
Write. As the Acting British Consul
1.
informing him that
the day (the 22nd)
on
Sergeant Tang arrived and when chinese Secretary the sergeant carried, I gave
my was able to translate the document
instructions -
which led
very
soon to the arrest of the 13 criminals in question.
Add that after the usual preliminary
proceedings have been completed and the
strate here issues the legal
Police Magis
Magistrate
Certificate necessary. in such cases,
prisoners will be handed
over
to law to the Chinese Authorities.
Q
کمی؟
3.
Aug.
Sep.
Jct.
the
according
To the eAttorney General and then To the Police Magistrate.
27th May 1879.
(signed) 9. Pope Honnessy.