CLASSIFIED NEW ADVERTISEMENTS.

ADVERTISEMENTS 25 words $2.50 for 3 days prepaid WANTED KNOWN.

now

FOR SALE.

THE INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD.

NOTICE OF GENERAL MEETING

MT

SIXTIETH ORDINARY The TREASURE SHIP SUMMER BALE

MEETING proceeding. Children's wear, GENERAL

of the Clark's shoes, Hats, at bargain prices. St. George's Building, entrance Mina Company will be held at the Omicon of the General Managers, Naylor's

Messrs. Jardine, Matheson & Co., Ltd., Pedder Stroot, Hong Kong, on Thursday, 10th July, 1941, at noon, for the purpose of receiving the Report of the Directors, pass- ing the Accounts, and electing Directors and Auditors.

THE HONGKONG NATURALIST,

3 and 4. V61. X nos.

Price (postage extra). Now on sule Bouth China Morning Post Ltd.

at

The Transfer Books of the

BRITISH WAR Company wil be closed from the ORGANISATION {ive."

FUND

Help Bambed Civilians in Britain

Old clothes of all descriptions are badly needed for Men, the Women and Children in Bombed Areas In Britain. Such gifts will be received by the B. W. O. F., c/o Government

House.

hours. during office Mondays to Fridays from 9.30 a.m. to 4 p.m., allowing for Lunch Interval and Saturdays from 9.30 a.m. until 1 p.m.

The

Hongkong Telegraph Eleventh Annual Amateur Photographic Competition june-September, 1941. Two Silver Trophies Awarded by ILFORD LTD.

For the best and second-best entries.

Three Silver Trophies Awarded

by EASTMAN KODAK CO. First Prizes in each of the three Sections,

$250

CASH PRIZES

$250

SECTION ONE

Interlar scenes. Table Top and Still Life Studies.

(Exluding portraiture, plants and

and flowers).

1st KODAK SILVER TROPHY 2nd $40, 3rd $30.

4th $10 SECTION TWO Portraiture.

1st, KODAK SILVER TROPHY

2nd $40. 3rd $30.

4th $10

SECTION THREE Plants and Flowers. 1st KODAK SILVER TROPHY 2nd $50. 3rd $30. 4th $10

RULES

The following Rules will govem the Competition:

2.-The Competition is open to all

photographers.

2.The chirles awarded the ford

Trophies for the best and second best pictures in the Competition, will not be entitled to any other prizes.

3. The prizes will be awarded to the competitors ending in what are adjudged to be lie best photo- graphs each Section, Each entry must be accompanied by a form which will be published during the period of the Com- petition. and welch must ໄຕ pasted on back of entry. 4-The right le pubilah any or all of the entries is reserved to the Hongkong Talegraph. 5.-All photographis

entered · Triat have been taken in the Colony of Hongkong. Photographs which Have been already entered in other Competiitons are ineligible. 6-No responsibility will be accepted for non-delivery of, loss of, or damage to entries.

7-All entries to be either black, sepia, or loned pictures, and must be mounted. Coloured photo- graphs are ineligible. B-Plouces zubmitted in sepia tones shild be accompanied by a smaller print in black and white. 0-No picture to entered in more

than one Section.

10-Mounis to be only while or cream,

must be of one of the following- size:-10X12, 15x20.

11No correspondenco will be entered into in conneellon with the Com-

petition,

the 12.Members of the State of

Hongkong Telegraph and tho South Ching Storning Post are not permitted to compete. 13-Tite decision of the Judges shall

ba final.

14-At the conclusion of the Com

petition, entries will be returned La competitors on application at the Telegraph offices within seven days. 15.-The une aliases is strictly

forbidden.

of

ENTRY FORM

NAMETM

SECTION

ADDRESS

Please use block letters and paste

one of these forme on back.

of each Entry.

Thursday,

G.

HONGKONG TELEGRAPH

:

R.

PARTICULARS & CONDITIONS of the Sale by Public Auction to be held on Monday, the 14th day of July, 1941, nt 3 p.m., at the Offices of the Public Works Department, by Order of His Excellency the Governor of one Lot of Crown Land at Cheung Sha Wan, in the Colony of Hong Kong, for a term of 75 yeura, commencing from 1st July, 1898, with the option of renewal at a Crown Rent to be

xed by the Surveyor of His Majesty the KING, for one fur- ther term of 24 years less tho last three days thereof. intending bidders are advised that immediately after the dispo- sal of the lot the Purchaser (if

not the applicant) will be required

to deposit with an

ARP ORDERS

Three Nights Set Aside For Black-Out

A..P. Orders by Wing-Commander A 1. 8. Steele-Perkins, o., Director of Air Hald Precautions:

Black-out Exercise

The provisional date fur

naxt Mlack-out Exercises is from sunset on

July 21, to sunrise on July 24 three And during that period ali mem- Bera of the Corps will be employed un bor

der Dívidanal arrangements,

Further insiructions will be larued in due courER..

District Stores Those Divisional Wardens who have not yet sent in their requirements for district stores inuat do so by July 18.

Inspectione

The Director of Air Raid Precautions will inspect divisione at the fallowing times:

Upper Levels Sunday, July, 13-0 am. too.

Bay View Thursday, July 17-0,30 pm. to 30 p.m. 10 10 am.

Shauklwan Sunday, July 200a.m.

| to 10 am,

Upper Levels Sunday, July 27-0 am.

Wardens' Certificates.

In future any Wardens dismissed from authorised the Corps will be required to surrender

sonni Wardens

Air Haht Warden'' Certificate, Divi- ate requested to make every endeavour to recover these cer- cates and to return them to A.R.P. Headquartern for cancellation.

3rd July to the 24th July Inclu-officer who will be present at the sale. the sum of two hundred

This surn. dol}urs, (5200) in cash. By order of the Board,

will be refunded on payment, of JARDINE, MATHESON & the Purchase price.

CO., LTD.

General Managers, Hong Kong, 14th May, 1941,

NOTICE

DEFENCE REGULATIONS 1940

The

will bo

rates following charged for mailing single copies of the following newspapers abroad:- South China Morning Post Chino and Macao

10 cents per copy

British Empire und Foreign 25 cents per copy The Hongkong Telegraph China and Macho

10 cents per copy British and Foreign 20 cents per copy 25 cents Saturdays."

RADIO

ZBW, 355 metros (845 l.e.) and 31.45

metres (9,520 kilo-cycles) Brahms Variations on A Theme by Paganini

Radio Programme Brondenst by 20W on Frequency of 845 kcs. and on Short Wave from 1-2.15 p.m. and 8.30-11.15 p.m. on 9.52 m.c's. per second.

12.15 p.m. Short Service of Inter- cession.

12.30 Excerpts from Verdi's Operas. "La Traviata"; "Aida"; "Rigoletto". 1 Local Time Signal and Pro- gramme Summary.

Ils

.1.02 Maurice Winnick and Orchestra and Banjo Solos.

1.30 Reuter and Rugby Press and Announcements.

1.45. Norman Allin (Bass) And Debray Somers Band.

"Fanfare"--Selection!

Father

Atrength Becrease The following Wardens have been per- mitted to rerign:

Headquarters—3528 (T) Mrs E. 13.

PARTICULARS OF THE LOT. Groves.

So, of Sale.

Junction of No. 2368,

Un Chau Street and

Fat Theung Street. Cheung

Registry No.

Locality

Boundary Measurements

..

KW.

||ten|fen |tert#rei]

as per sale plan.

18,380

$11,018

Contents

Ann. Rental

Upset Price

† sq. feet

about

The purchaser of the lot will be required to pay to the auctioneer in cash the sum of $1,102.00 (being 10% of the upset price) immediately after the fall of the kammer, the balance of the premium being paid in accordance with the Conditions of Sale.

G.

Upper Levels.-D.B/W 100 Mias E Mok and Ca Wong Wing-yłu.

The undermentioned being a member

of the AFS. in struck off the strength,

Yastern-097 Ng Yiu-wals. The nderimentioned beinit a member of the Hongkong Police (Reserve) is il Inised.-Western-1090 Tuang Châu.

The undermentioned being members of the St John Ambulance Association and Brigade are struck off the strength.- Shamabulpo 1902 Miss Li Sau-hing and INTO A Li Sau-cht, Central-346 Wai Yan-pak,

The following Wardens have been dis- mived from the Corps:/

Kowloon City-30 Mins Au Fu-yung

and 2000 Mins Wang Yu-yea.

Upper LevelxS/W

Fung Lal. Eastern-1079 Lal Fun-chin ant 3320 Lee Shui-kal. Western:-3017 Lo Woon-kwan, 3618 Lo Yuk-kwan.

Change of Address

Will Wardens 2903 Mixя Ng So-30 of Quarry Bay Diviaint and 1650 Mian So Pul-Ring of Upper Levels Division picase sead their present addresses to A.RP Headquarters, do Morrison 11 Road,

Eastern 2043 Lau Shee-kam (UL) 15 to Johnston Rd., rd. floor, 1095 Fung Wing-chuen (C to A.RP, Headquarters,

torrison Hill Rd.

Upper Levels, 2004 Yuen Hong (C) to 30 Sal Street, 1st floor,

Hung Hom01 Chow Fook-walt (C) to 124 Ma Tau Wei Rd., lai floor.

Talmahotel-507 Yeung Wing-hong (G.H.1 c/o Tiongkong and Kowloon Whart

R.

1

|

PARTICULARS & CONDITIONS of the Sale by Public Auction to be held on Monday, the 14th day of July, 1941, at 3 p.m., at the Offices of the Public Works Department, by Order of His Excellency the Governor of one Lot of Crown Land at Ma Tau Chung, in the Colony of Hong Kong, for a term of 75 years, years, with the option of re- newal at n Crown Rent to be fixed by the Surveyor of His Majesty the KING, for one fur- ther term of 75 years.

advised Intending bidders are

Godawn Co. Ltd.

Quarry Bay910, Lui Kin (Q) to Tal Cheung St. Saiwanho.

E

Mangkok-2644 Chan_to-won and Fung Trang-wun (Q.8.), to c/o Ngal Cheng, 31 Fuk Taun St., Taikoksul.

Leave of Absence Mongkok.-S/W 1720 Kwak

July 10, 1941

ZEALOUS FIRST LADY Madama Chiang Kai-shok, right, China's First Lady, helps distribute supplies sont to hospital by American Bureau for Modical Aid to China, one of seven agoncios in combined United China Relief.

COMPANY REPORT

Mercantile Bank Profit

For Last Year

The report of the Directors of the Mercantile Bank of India, Lid,

COLONY SHORT OF CARS

BANKS

THE CHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA & QUINA.

́incorporated by Royal Charter 1859, Pald-up Capital

Reservo rund

**** £3,000,000

.......... #3,000,000

Reserve Liability of Propriolars £3,000,000

DEAD OFFICE-LONDON.

30 inkoopajuto, R.C.1. Bab-Agencies in London. *117-127, Londenhall Street, E,CJ,

West End

tranchi

14-16, Cockapur Street, BW.1.

Manchester Branch:

$3, Mustey B., Manchester, 2.

AGENCIES, AND Branches!

Alor Star Amritsar Bangkok Batavia

Hongkong

Itollo Ipoli

Klang

Hangoon

Salzon

Semarang

Karachi

Beremban

Bombay

Shanghai

Calcutta

Kobo

Singapore'

Clive Btreet

Agencies: Kuinia

Sitiawan..

Lumpur

Flourabaya

Fairlie Place Kuching

Taiping

Canton

Madras

Tientsin

Manila

Tongkah

Medan

Bhuket)

New York

Tsingtao

Petping

Yokohama

(f'cklog)

Cawnpore

Cobu

Colombo

Dethi Haiphong Hankow

Penang •

FOREIGN EXCHANGE, and General Danking Business transacted,

CURRENT ACCOUNTS -- opened - and FIXED DEPOSITA, received for One Year or shorter periods in Local or Other Currencies of rates which will be quoted. an application.

BAVINGS ACCOUNTS also opened in" Local Currency and Sterling with interest allowed at entes obtainable on application, The Bank's Head Ofco la London undertakes Executor and Trustco_DURI- and claims recovery of Britian Income Tax overpaid, on terms which may be ascertained at any of ti Agencies and Branches.

W, IL EVANS THOMAS,

Manager.

POST

OFFICE

Air Mall Service by British Over- scas Airways Corporation to East and South Africa, United Kingdom and beyond has now been resumed.

The public are reminded that it is breach of postal regulations to enclose in a postal cover communl- cations intended for persons other than the addresses.

The Printed Matter Service to the following places in China is tem- porarily suspended:-Yunnan, Sze-

of chuen, Kwelchow, Hunan, Fukien into the (except Amoy and Kulangsu),

and East

The bar on the Importation foreign-make motor-caru

a serious Kwangal, North for Coluny has resulted in

shortage of new vehicles to replace Ewangtung. the old ones, and to alleviate the situation Government Àí contem- ls auspeaded.

the year ending December 31, 1940, states:

plating allewing some to be brought Yuk-buen

September 3, 1941 District Warden J. E. Noronha till August 18, 1941.

Gough Il-Dep. G/W 1520 M, Gardan tall November 1. 1

ShamshillpoDivisional Warden I

isworth ul July 10, 1941, S/W 1912 to Kwok-fai il September 8, 1541.

Central-District Warden P. C. Man ned til November 1, 1941.

бой Upper Levels. Dep. S/W Faon Ying-biu sick leave 118 August 8, 1941,

Appointments

The following appointments are notified with effert from July 9, 1041:

Yaumathe-0/W 2174 Cheung im toto Ocp. District Warden "D"."

Central-Deputy Divisional Warden R. Dormer to be Divisional Warden and le reconded to Despatch Corps as Liaison Officer.

Small Packet Post to dil countries

date, 22nd July.

Francisco ...July 29.

OUTWARD AM MAILS

Monday, July 14

Mall by Air to Rangoon to con- Airways."

nect

with the "Brlik Overseas

K.F.0. and G.P.O.

The balance of Profit and Loss Account for the year amounts to

in on a quota basis, It

INWARD AIR MAILS the £100,100 s. 7d. and

amount

reliable source yesterday, from u available after adding £170,038 14s. Because of the war, orly British- | Ale Mail by "Pan American Airways Dd. brought forward from last ac- make ears are allowed to be imported Direct Servico" San Francisco

date, 8th July. count is £375,745 48. 4. From this into the Colony, at the moment but

July 16. sum has to be deducted £03,000, deliveries of these have been few Air Mail by "Pan American Airwayı

Direct being the interim dividend of 6 per and far between, largely owing to the

Service"--San cent, less Income Tax, on the "A" fact that most of the factories in "B" and "C" Shares pald In Britain have been turned over for September last.

the manufacture of armaments. Ac- to one bir dealer, he had The Directors have added £13,000 received only six British ears out of

cording to the Officers' Pension Fund, written c £25,000 off Freehold Banking Pre- an order for 30 since the beginning Air

of the year, and he estimated that the mises, and made an additional alloca- imports of passenger cars since the tion of £30,000 to Contingencies imposition of the ban had dropped by Account. They have declared more than 50 per cent, second interim dividend On the

As a result of the shortage of new The following promotions are notined "A" "B" and "C" Shares of 3 per cars, there has been a heavy demand Centrale from July 9, 194Varden-scent, less Income Tax (making 12 for used vehicles and prices for these Air with effect from July 9, 1941: 437 N sun-fan. To on Deputy Seniorper cent. for the year), and, as they have risen by as much as 40 per cent. Wadens-1915 Kwan Saffat and 2740 Partribution, this leaves £181,745 45. 4d. shortage is the difficulty of replacing do not recommend any further dis- in some cases. Another effect of the Eastern.To be Group Warden-D/G/W.

to be curried forward.

old cars, and in The

services of the Ilight

Iton. taxicab companies one or two of them Wardens 3/W 795 Miss Lau Kwan-Hung.

Lord Catto of Cairncatto being re- have had to maintain vehicles which den.S/W 2511

and Ng Chung-yuo SW H1 Yu Chak. To be Sentor War 2513 Miss Pang Bhul-han, he De- quired by His Majesty's Government, normally would have been put out of puty Senior Wardens-1300 | Lo Ming- It became

King-sign his bsary for him to re- service, while another has to resort huen, 1818 Soo Yung-kun, 2023

appointments and to used cars. chung 1527 Young Chi-fal, 33 Mila

he accordingly vacated his sent Chung Shau-king.

Tsimshatsui To be Sonlor Warden the Board on

on June 30, 1940. The Directory record with deep re- ཡན་

Tsimshatsu 1564. G/W Lau King-yuen to a Deputy Distelet Warden "n".

Promotions

Yick-kee.

Group

O'Flynn (Graves); Rocked in the that immediately after the dispo-Li Stik-kwan. To be Deputy Cradle of the Deep (Willard andal of the lot the Purchaser (if Knight); Ballroom Memories--Wall-

not the applicant) will be required zes; Edward (Corder and Lorwe).

2.15 Close down,

to deposit with an authorised ollicer who will be present at the sale, the sum of two hundred dollars ($200) in cash. This sum will be refunded on payment of Walch. To be Group Warden- puty 15 Sin Hing-moon. To br. De- puty Group Warden--1571 S/W NG Wing the Purchase price.

kwong. PARTICULARS OF THE LOT.

0.45

tions.

GAT

(50-

Indian Programme.

Closing Local Stock Quota-

Brahms-Varlaitons on Theme by Paganini, Op. 35.

Egon Petri (Piano). 7.00 Elisabeth Schumann prano) and Joseph Szigeti (Violin).

107, Das Madchen Spricht, Op. No. 3; Standchen, Op. 106, No. 1 .Elisabeth Schumann (Brahms)...!

with Plano; Nigun (Im- (Soprano)

'Baal Shem'... from provisation Bloch) ....Joseph Sziget! (Violin) with Piano acc. Caprice Viennalee (Kreisler) ....Elizabeth Schumann (Soprano) with Orchestra; Adagio In (Tartini-arr. Dadricek)....Joseph Szigeti (Violin) with Plano; Vogel Lied, Op. 41, No. 4 (Weingartner) Elisabeth Schumann (Soprano) with Orchestra: Rondo (from 'Sonata in D Major-Schubert)

....Joseph Szigell (Violin) with Plano ate. 130 Orchestra Raymonde Georges Thi (Tenor).

and

8 Landon Relay-The News. 8.15 London Relay-War Commen- tary.

Post

R.25 London Relay 'Listening

Examination of Points in Daily German and Italian Propagandu. 8.30 Programme Summary.

No. of Sale.

Registry No.

Locality

No. 4311.

Road & Mick

Street Ma

Boundary Measurements

N. BEW.

feet feet' feet feet

as per asin

plan,

Content t

*q.

feet

Ann Rental

Upset Price

14,080

$170

01'17$

The purchaser of the lot will be required to pay to the auctioneer in cash the

Bum of $1,116.00 (being 10% of the upset price) 8.32 The Bohemians and 1ide- immediately after the fall of the garde (Vocal).

the balance

the 9 Local Time Signal and An-hammer,

premium being paid in accordance

| nouncements.

of

0.02 Dfendelssohn-Songs Without with the Conditions of Sale. Words.

Sadness of Soul (F Major, Op. 53, No. 4); Lost Illusion (F sharp minor, Op. 67, No. 2); Venetian Gondola Song No. 2 (F sharp minor, Op. 30, No. 1); Lost Happiness (C minor, Op. 38, No. 2)....Ignaz Friedman (Piano).

9.15 Studio-Local Newsletter. 9.30 Conceri Waltzes. 9.45-10 News In French (on Short Wave Only).

9.45 Louls Levy and His Orchestra. 10 Londun Relay-The News and News Commentary,

10,15 Dance Music, 11 London Relay Sir Bray on 'Indix,'* - -

11.15 Close down.

:

Denils

A decree nisi with costs against the husband was granted by Judge Sir Allan G. Mossop itt H.M. Supreme Court at Shanglial fust week to Mrs Jennie Doreen Wilcox, wha petitioned for a dissolution of i her marringe to Mr Wilfred Charles Wilcox.

THE HEW PRENOH REMEDY, THERAPION NGI THERAPION Nō.2 THERAPION NĚ.3

28. LEE OLERO'S PILLS for thalivar voakkidneys & binddimës

Fellowship

of the

Bellows

JUNE

SCORE

4.70

1558 E. M. Alarcon, 2002 IC. G. Enles, 2580

Shamshulpo-To be Acting Group War- den-8/W 3134 Yu Ka-kul. To be Senior Warden-D. S/W 2036 Chung Man-aliek, D. S/W 2003 Ko ting-chung. To be De- puty Stnior Wardens-2413 L1 Nal-hang. 3037 Ko Yeung, 3747 Blu Chor-ying. 3748 Siu Shun-yat, 4013 Lung Yu-chi, 1938 Mies Yam Suk-ching, 3025 Lee Kok.

Mangkok. To be Group Wardens Deg. / 13 Wong Pok-kuen. B/W 1770

Xavier. To be Senior Warden-D S/W 2683 Ng Cheuk-yee. To be Deputy Senlar Wardens-281 Yeung Kal-yan, 3439 Ng King.

Yaumali-To be Group Wardens S/W 2175 Ko Koon-wa.. 8/W 2223 Chol Hin- man. To be Senlor Wardens-2210 E. Kay, 3307 Wong Kai-chiu, To be Deputy Senior Wardens-3305 Ma Wal-kul, 31 Yuen Kwok-ching. To be Senior Werden

3478 A. Xavler.

Transfer

Yotonati-Deputy District Warden Leung Kai-chiu transferred from Diatriel "A" to District "C".

Reversion Shamshulpo-1918 Acting B/W Kwok Ying-Jun reverts to rank of Warden at his own request.

Instructional Courses

#

on

gret the death of their colleague the Right Hon. Lord Abertay of Tully bellon on December 6, 1940.

Sir

Case

of the

Reg.

..July 14, 4 p.m. !!!!

Ord. July 14, 4.30 p.m.

Tuesday, July 15

Mail for Manila, Guam, Honolulu, E.S.A. and Europa via "Pan Ame- rican Airways and Trans-Atlantic Services."

K.P.O.

....July 15, 5 p.m. July 15, 5.30 p.m. G.P.O.

ཝཱ

Her. Ord.

Reg.

Ord.

¡July 15, 7 p..

Tuesday, July 20

„July 15, 5 p.m.

-lulu, U.S.A., and Europe-via-"Pan- American Airways and Trans- Ailanilo Services."

K.P.O.

.July 20, 5.00 p.m.

Not only Hongkong but the whole of the Far East, it was learned, is

a representative of a big firm in

ring from a shortage of cars, and Air Mall for Manila, Guam, Bono- Shanghai has arrived in the Colony with a view

to buying up whatever John George Hay has been ap- used cars are available.

With pointed to a seat on the Board, and

Government contemplating under Article 97 of the Articles of relaxation of the restrictions, it is of senza that the situation will be himself Association offers

slightly cased, but this will not be for election. The

following Directors retire by alx months at the earliest, for, necord- factories in the rotation under Articles 110 and 117 ing to one dealer, fact of the Articles of Association, but, United States, Ike those of Britain, being eligible, offer themselves for which are now producing only small re-election: Mr C. H. Figg, the Hon. cars, have had to give preference to Government orders. Even if cars R. H. Vivian Smith.

for re-

The report was to be presented at the annual meeting on May 20 in London.

CHINA FIRE INSURANCE

Wardens Classes in Chinese (Syllabus the China Fire Insurance Co., Ltd..

"A"

C52 Chinese Y.M.C.A. Bridges Street, Mondays, Wednesdays and Fridays at 8.00 p.m.. commencing July 11, 1041, Lecturer -Air Wan Lai-yul. L.A.R.P.S.

Subject to audit, the Directors of will recommend the payment of a dividend of $12 per share and a bonus dividend of $0 per share, for the year ended December 31, 1940. C30 Felix Villas, Mondays and Thurs- The annual meeting of share- days at 3 p.m., commencing July 10, 1941. holders will be held at noon on July Lecturer-Miss Lai Yu-hing. .....

Cat Yurt Shaw School Shamshulpo, 25. Tuesdays, Thursdays and Saturdays at 7.30 pan., commencing July 12, 1941, Lec- turer-Mr Lee Kee, LA..P.4.

Wah, 4091 Sze On-pak, 4093 Miss Tang

C363 Pui Shun School, Aberdeen. Tues-Sur-ylu, 4003 Wong Kin-wah, 4094 Wanj Jays, Thursdays and Saturdays at 8 pm. commencing July 13, 1941. Lecturer-Afr Ip Wan-tseung, LARPA

Attestation Meeting There will be no attestation in Kow- loon next week.

xamination Results

The following qualified as Air Raid Wardens but are not available for AJR Service Wal-ming, C. Y. Chan, C. Y. Min. Mra 8. C. Chau, 11. Lo, and D. G. tlas Remacion.

Bitength-Increrie.

The following qualified a tr Raich Wardens and are ported to Divisions as hereunder:

a

Bay View3011 Kwan glu-bun. Upper Levels,--521 Cheung Yu-woon, 2530 MAS Tseung Wal-kan, 2001 Wong lu-chiu Shaukiwan—1000 Lai Ping-yuen,

Eastern34 Miss Cheng Kwai-tan, Miss Cheuk Chun-ying, 2323 Cheung Wal- yu. 4070 Fung Tie-sheung, 4070 Milas ol Pui-fong, 4000 Lam Kwok-k!, 4065 Leung Hon-chung, 4131 So Yu-hung, 4132 Tain Yung-sand. 4393 Tong Sik-hung. 4134 Yeung Koon-plu 4017 Yung Taun-mo,

Western,—1500 Chan Hok-kes Cheng Chun-pang, 4040 Cheng Pak-sar, 4137 Wai Yong-ching,

Aberdron-1427 Chan Fook-sing. 4141 Cheng lan-chuen, 4162 Ito Shuet, 4143 lio Wai-man, 4144 Law Chun-ying. $45 Les Bik-lau. 4140 Liu Kwan-chuen, 447 Shu Hol., 4140 Tam Chon-shing. 4149 Tam Mook-than,, 4150 Wong Chan-pul, 4101 Yeung Kam-hung, 4152 Mits 11o La kim, 415 Mise Kwok Mong-kwan, $154 "Mins Lam To, 4153 Milas Mok Lai-wafi, $159

Miss To Chár.

714

Central190 Chan Chouk-ahing, Kwok Wing-kwal, 2947 Leung Moon-kwal, $157 Ng Wat-kwong, 1159 Tam Wal-aang, 25 You Chi-ming, 4158 3. Rafook (Mu

Yaumati 1390 Chan Yiu-keung. Mong- kok/-4002 Miss Chau Yeo-chen, 4005. So Chol Kwok-leung. Kowloon City-4050 Fook-lang, 4080 Chong Ski-ka, 4007 `DAI Kim ching, 4080 Lee Yick-kwan; 4009 L

Kwok-jeung, 1003 W. Young.

Shanshulpo1855 Miss Chan Hon-fal, 242 Cheng Pak-yu, 2443 Chan Sik-lat

Ching Wal-yun, 3677 Chow 3107 Alisa Kwing-yan, 4030 Chu Blk-ching, 4007 Mira Chu Wing, 4098 Diles Chung in-tin, 4000 Miss Chung Yim-yung, 4100 ifo Chak-sum, 4101 Miss to Cho-bun, 4102 Miss Hung Yuk-long. 4103 p To-man. 4104 Ko Pa- wan, #103 Lam Shu-fun, 4300 Lain Tak- chuen, 4103 Miss Lau Wal-mart, 109 Ka-leung Mias, 4110 Li Shing-tax, 4111 LA Ping-cltung, 4112 Li Ping-yre, 4113 Mя Li Woon-kal 4114 Liu Yin-Jam, 4110 Mok Chi-on, 4117 Man Yung. 4118 Pang Shui-sang, 4119 Slu lion-yal, 4120 Mrs Bo Wai-ki, 1121 Wong Hok-ning, 4122 Wong 1ze-lim, 4121- Wong T70-ils Yu 4124 Wü Chi-kong, $120 Yu Rat-ngak.. Kwan-yuk, 4084 Misr Cian Yuk-lan, 4033 Miss Mui Hel-Jun.

-

to

A

A... Despatch Corps The following are appointed Communi- cations Wurdens and are attached A... Despatcis Corpe as follows!

Aberdeen-051A Chan Bhing-fal. Chan T, 953A Cheung Chung-pak, 934A Cheung Shing-hel, 955A Hu- Chitm-chien D38A Keung Bhai-chlog. #37A Lal Tal- chiu, 938A Lai, Bhiu-hung, B50A Lam Yat- hurn, 250A Lau Bhf-kwan, 961A Law Do shan, 162A Lo Tung-hu, DJA Ng Chi- ming, GA Wan Chehuen, DOSA You Fat.

Nofico

The Director of Air Raid Precautions hopes that as many Lady Wardens as possible will volunteer to sell, dinga ir aid of the China Medical Rellof, sponsored by The Chain Defence League, between Dn.m, and, 12 noon on Saturday, July 10.

Those will to vekunteer for ible work are requested to send their names to thoir Divisional Warden without dolay,

Light refreshment will be provided for

Court, ist floor.

from the United States are allowed to be imported, it would take six months for deliveries to be effected. Another aspect is the dimculty of getting shipping space.

A rumour that no lleences being Issued for new cars omeially denied yesterday.

were vis

STOCK MARKET REPORT

Hongkong Stock Exchange nfielai summary, issued yesterday is:

Buyers

H.K. Bank $1360 Bank of East Asia $72 Indo-Chinus (Prof) $80 Providents $5.03 Hotels $3.35 Lands $35.25 Realties $3.20

Chinese Estates $100 Trams $17.35 Lights "O" $5.85 Lights

"N"

$1.35

Electries "O" X. Bts $22

Electrics "N" $21 Macno Electrics $18.25 Telephones "O" X.D. $22.60 Telephones "" XD. $8.00 Cements $14.00 Iloper $8.80 Dalry Farms $10

Sellers

Docks $15.80 Providents $8 · Lands $35.75 Lights "O" so Telephones "N" X.D. $0.10 Walions $11

Sales Canton Ins: $230 Providents $0.85/00 Lands $384/% Trama $17.26. Sandakan Lights $12.25 Ropes $0.00

July 29, 5.30 p.m.

Reg.

Ord,

G.P.O.

Пек

Ord.

.July 20, 5.00 p.m.

July 29, 7.00 pm.

American Children Leave H.K.

is

Among passengers who sailed by the President Pierce this week were. Mrs John Bechtel, Mr and Mrs C. B.. Carter, and twelve American chil dren from the Alliance Children's

which Hostel, Kowloon Tong, being transferred to the United Alliance Chlidren's States. The Hostel was founded by the Chrisolian and Missionary Alliance, an Ameri-

order con Mission, in 1932, In have a home in Hongkong where missionaries working in China could leave their children to be educated.

to

The Hostel was first located at 26 Mody Road, but later moved to its present location. In Beltran Rund when the Central British School changed to its present alle. The children attended the CD.S. and the Kowloon Junior School

last unul when they took up thele studies in the Diocesan Girls', School: und the Diocesan Boys' School,

year,

to transfer The decision

the Hostel to America was rather sud- den," said the Rev. John Bechtel, missionary in charge of the llostel, "but due to the possibility of a tur ther curtallment of shipping facili tles on the Pacific, was decided that the move had better be made now."

The following children sillod for San Francisco: Harriet Bechtel," John H. Dechtel, Grace Lang, Ruth Lang, Robert Lang, William C. Newborn, Dorothy J. Newbom, Francis H. Newbern, George Gridbenow Grant Oriebenow, Daniel Truax and Cari- ton Truax.

The Rev. John Bechtel and Mrs John Bechtel have been in charge of: the Hostel since it opened in 1932. are remaining in Hongkong to con- tique the work of the Mission.

Rag ellers in the Library of Be Supremo Evans, Commissioner of Police, who Mr. Bechtel and Miss M; E..Whliney)

(red.) If 11. Purkis, Deputy Director of Air Haid Precau

{lone

The Hon. Mr. P. Pennefather has beep on n'short visit to Chung king, has returned to the: Colony,

Share This Page