Tuesday
HONGKONG TELEGRAPH
December 31940
CLASSIFIED NEW ADVERTISEMENTS!
ADVERTISEMENTS 25 words $2.50
for 3 days prepaid
| TUITION GIVEN, MODERN BALLROOM DANCING. Taught in d Houm, Expert Tui- tloh.
Tango-A Pupils delighted. Speciality, Apply Tony's Dance Studio th Floor, 610, China Bulld- ing. (Opposite King's Theatre),
THE
FOR SALE:
"HONGKONG AS REVEALED BY CAMERA" Second Edition. Over 60 excellent views of the Colony. Price $1.50. Obtainable at Kelly Walsh, Ltd., Hongkong Travel Bureau or from the Publishers, South China Morning Post, Ltd., Wyndhain-Street,
CONSIGNEES' NOTICE.
N. Y. K. LINE
(NIPPON YUSEN KAISYA.)
From EUROPE, INDIA and
The Steamship
STRAITS
"SUWA MARU"
having arrived from the above ports, Consignees of Cargo are hereby Informed that their Goods are being landed
NOTICE
DEFENCE REGULATIONS 1940
The following rates will be charged for mailing single copies of the following newspapers abroad:
South China Morning Post China and Marno
16 cents per copy
British Empire and Foreign 20 cents per copy. The Hongkong Telegraph China and Macao 14 cents per copy 16 cents Saturdays
British and Foreign 20 cents per copy 25 cents Saturdays.
RADIO
ZBW, 355 metres (845 k.c.) arid kilo-cycles)
UFS
HALF OF IT—This, dramatic picture cabled from London to Now York was sup- posed to show a Nazi bomb exploding in a London street. Transmission was interrupted
by an air raid and only half of the picture could be sant. Horico the above.result.
Britain Richer
After
31.49 metres (0,520 kille cycles) Year Of War--Keynes
Variety Relay from London "Brand New"
the Hongkong and Kowloon Whart of 845 k.c's, and on Short Wave from
12.15 p.m. Short Service of Inter- 12.30 Dance Music by Jack Hylton
THERE HAS BEEN NO SIGNIFICANT DEGREE OF BUDGE- TARY INFLATION UP TO DATE, SAID MR. J. M. KEYNES IN A RECENT BROADCAST FROM LONDON. WITH WORLD PRICES FALLING AND STERLING STABLE, HE ADDED, THE DOMESTIC | PRICE LEVEL IS NOT NOW RISING.
10
DECEMBER
GRAND
OPENING
APS
COSMETIC SHOPPE 10, Poddor St., China Bldg. FREE GIFTS
POST OFFICE
The Parcel Fort Service to Canton aas, boen resumed.
Small Packet Post to all countries is suspended, Nong Ng
INWARD-MAILB": Australia and: Manila.:!(v, Dec; 3. Calcutta, and Strails mak .Dec. 4. Alr Mali by British Ovérsona Air- ways Bervios" (except London) by sea from Singapore ... Conton
Sandakan," ka
Java and Manila
Dec.
Dec. 5. Dec, 5
Dec. 6.
London and Manila... Dec. 0.
| Air Mail by" "Pan American Airways Service"--San Direct
Francisco
dato, 1st December...Dec. 8. U.S.A., Honolulu, Japan and Shang- hai--(San Francisco dal 14. 22nd November)
Canada, U.S.A., Japan and Shanghai (Vancouver B.C., 27th November.). Doc. 14.
U.S.A., Honolulu. Japan and Shang- hot-(San-Francisco dato 19th
¿Dec. 10.
¡Dec. 13.
¡Dec. 24.
November)
Calcutta and Stralis. Australia and Manila
OUTWARD MAIL, TIMES
Registered and Parcel Mail are
FREE MAKE-UP closed 15 minutes earlier than the
SERVICES
Milkmen Honoured --Pasteur Medals Awarded
üme given below unless otherwise stated, and where mails, are advertis- ed to close at or before 9.a.m. regis tered and parcel mails are closed at 8 p.m. on the previous day. When mails are advertised to close after 6 p.m. Registered and Parcel malls are, closed at 5,pm.
Tuesday, Dec. 3 Air Mail by sex to Singapore to connect with the "Bellish Overseas Airways."
К.Г.О.
Broadcast by ZBW on a Frequency and Godown Company's Godowns at 1-2.15 pm. and 8-11 p.m. nn 9.52 Kowloon, whence delivery may bem.c's, per second.
H.K.T. obtained,
Goods not cleared by the oth December, 1940, will be subject to
cession. rent.
& Ils Orchestra.
1.0 Local Time Signal and Weather
Mr. Keynes, the eminent economist, said that Britain remains richer in na- (UP)A hold-up frustrated, & Straits, Ceylon, India and United- Report.
1.03 Negro Spirituals Nobody tional wealth than she was at the beginning of 1937. Knows De Trouble I Sees, Run, Mary, Run, Edna Thomas (Soprano) with
Damaged, packages must be left in the Godowns for examination by the Consignee's and the Co.'s representa- tives on arry Tuesdays and Fridays at 2.30 p.m. within the free storage dutiable goods, the consignees must arrange for a Revenue Officer to be present.
All claims must be presented within ten days of the steamer's arrival here, after which date they emnot be recognized.
No claims will be admitted after the goods have left the Godowns.
No fire Insurance has been effected. NIPPON YUSEN KAISYA. Hongkong, 2nd December, 1940.
COLE
ther
Schumann
While he is convinced that new and drastic financial methods
na-
Lead To Fine
..5 p.m.
.0.p.m.
Ord,
..5 p.m. .5.30 pm.
G.P.O.
Reg.
Ord.
Kingdom.
KPO.
Par.
Reg.
Ord.
Par.
Reg. Ord.
..Dec. 3. 4 p.m.
.Dec. 3, 5 p.m. .Dec. 3, 5.30. p.m.
.Dec. 3, 4 p.m. „Dec. 3, 0 p.m. .Dec. 3, p.m. Wednesday, Dec. 4. Straits and Calcutta
Parcels....Dec. 4, 10.30 a.m. Letters....Dec. 4, 11.30 am.
United-Kingdom
Reg.
Parcels
Ord.
Parcels
· Rog. Ord.
K.P.O.
.Dec. 4, 4 p.m. .Dec. 4, 5 p.m. .Dec. 4, 5.30 p.m.
Dec. 4, 4. p.m. .Dec. 4, 5 pm. „Dec. 4, 7 p.m.
G.P.O.
Thursday, Dec. 5 ... -
ATLANTIC CITY, Nov. 30.
boy saved from burning to denth-these were two of many acts of "distinguished service in period. For the camination of damaged Piano. Paul Rebesen Medley, Paul Will be required when our rate of expenditure-is. at full flood, ARMS AND YOUTH the line of duty" performed by
Robeson (Bass) with Orchestra. there has, in his opinion, been no significant degree of budgetary
that prosaic fellow, the milk 1.13 Orchestre Raymonde. A Musi-inflation up to date. Moreover, international prices are now
man, within the last year. cal Snuff Box, Parude of the City falling, and sterling is stable. The result is that the domestic
The International Association! Guards, Orient Express, Taming the Tiger, and Dance of the Merry Mas-price level is not now rising.
The solicitors' bench at Birm-of Milk Dealers, one of the many Mr. Keynes said: The wastage, we produce at home here and now.
milk industry groups in conven- 1.30 Reuter & Rugby Press, Wea-of national resources which we Since we must mainly depend, not ingham police court recently had tion here, awarded medals to
Forecast and Announcernents. have suffered so far is easily
on our accumulated wealth, but on the appearance of a modern herioc milkmen. 1.45 Arthur Askey in a Humorous
our daily production, output for war exaggerated, What, as a Programme.
The gold Pasteur medal went to purposes can only be released by our armoury. 2:15 Close down.
tion, have we lost in the first economising in our daily consumption.
George E. Cleary, milkminn for the Two rifles, four pistols and a model Supplec-Wills Jones Co, at Philadel- 0.30 Closing local Stock Quota-year of the war? We have and by our saving all we can from
our current incomes. tlons
of a sub-machine-gun lay on the phia.
Dellyering milk 6.32 Compositions of Schubert-parted with some of our more
onc morning, and that brings me to the Budget table in front of Osborn Beckett, Cradle Song, Op. 98, No. 2 and The liquid assets in the shape of gold, problem. Are we saving and taxing young mechanic, of Solihull Road, Cleary saw a hold-up. The robber .saw Cicory, threatened to Butterfly, Op. 57, No. 1, Elisabeth etc., mainly to the United States; on a scale heavy enough to prevent Sparkhill, who was accused of being turned,
Cleary tackled him of the social evils of inflation? (Soprano) with Plano: A million and a-half tons
in possession of firearms and ammu-blow his head off. Cle
but the man escaped amid a hall of Our object in rationing a limited nition without having a certificate. Sonata in A Minor for 'Cello and shipping has been sank by enemy
milk bottles. He was captured later Plano, Emanuel Feuermann,
been range of articles is to divert consumo. Mr. M. P. Pugh, prosecuting, sald and confessed to 18 armed robberies. Manila, Macasser and Sourabaya and Gerald Moore (Plano): "Rosa-action. Buildings have
Ballet Music No. 2, Op. 20, destroyed from the air, but only [tion' away from certain goods which that Beckett had a certificate which
received a second citation Cleary happen to be for: special reasons ins mundo" Serge Koussevitzky and the Boston in the last month of the year on short supply. Taking the country as entitled him to fire weapons, but the, for breaking into a burning collage Air Mail by Sea to Singapore to
"Tommy gun," and a an important scale. We have a whole, there has been no significant rilles,
rescuing an largo and
unconscious man. Symphony Orchestra.
7.0 Lendon Relay The News..
not made good all the current reduction.
voluntary amount of ammunition were in excess He suffered serious hands and arm 7.13 London RelayQuestions of
savings. In the wear and tear of buildings and time consumption-an average Feßue- police, however, were satisfied that
scale of peace-of what he was entitled to. The burns.
The second highest citation, the ulterior motive in silver Pasteur medal, was given to
.Dec. 5, 1.30p.m. Berkett had no fan of 5 per cent at the outside, 7.30
Ceylon, Albert J. Knuermann, rbule superin- Straits,
Indio, Мотолка -Waltzes On the Shore; Danube On the other hand, allowing for
Is the Government getting back in having, the weapons,
'Belrá. Laurenco Marques and tendent of the St. Louis Dairy Co., Waves,
International Dance Orch.; the big reserves of the main foods
and are we saving enough in- Mr. Howard Baker sold thot fre-St. Louis, Mo.
South Africa via Durban, 12.30 p.m. The late Mr. Yung, who surzvedled | Tango--Clasico. Juan Llossas and His and raw materials which the Minis to prevent an inflationary rise arms were Beckett's hobby and he young boy, kia, clothing in flames, Knuemann saw a come to
Friday, Dec. 6 Orchestra; Choristers' Waitz, London tries of Food and Supply have built in prices?
7.15 um. spent all my energies Novelty Orchestra; Tangos-Granada, up, our stocks of commodities, so for during the early months of the war spent all his spure money in acquir-rush from a house. He beat out the Canton Tango Apasionado, Juan Llossas and from being diminished, are probably in calling attention to this dangering weapons of various types. The Games with his bare hands, ripped Air Mail by Air is Rangoon to con-
increased. After
"Tommy gun" made by Beckett was the clothing from the boy's body, and taking all these I advocated a His Tango Orch.
remedy-namely, a
took him to a hospital. Kruemann things into account, our total loss of systern of Deferred Pay, without the only at model.
covered his badly burned hands with wealth is certainly not greater than adoption of which 1 doubled it in- Beckelt was fined £4, and the grense and completed his milk doli-
amount by which we had in- dat
flation could bo avoided. The
wenpons were confiscated;
verles before going home. this creased it in the two or three years Government has not yet before_the_wur:__which means that romedy-Lam-still that. after a year of war Great Britain re-sooner or later some more drastic mains richer in national wealth than methods than those yet adopted will she was at the beginning of 1937. be necessary and that no better re- medy than my own has been proposed by anyone else.
Real Test Of Inflation
Mr. Yung Hin-chung, Former Compradore The death occurred on Saturday at his residence, No. 24 Robinson Road, of Mr. Yung Hin-chung, former com- pradore of the Chartered Bank of India, Australia and China. He was burled yesterday morning at the Chinese Permanent Cemetery, Aber- deen.
Deceased, who was 57 years of age, leaves a widow, n married son, who is at present employed in the Bank, and an unmarried daughter.
his father, Mr. Yung Hin-pong, 27 years ago when he died, retired three years ago and was succeeded by his younger brother, Mr. Yung Hin-chlu, who became the first Chinese Mann- Ker of the Bank, the compradore sya- lem being abandoned.
Deceased, who was a Justice of the Peace, was well known in Chinese circles for his philanthropic activi- ties and was for some time on the Boards of the Tung, Wah Hospital and the Po Leung Kok,
the Heri Walizes and Tangos, plant in use.
7.36 Reginald Foort at the Organ. 4.0 Local Time Signal, Weailer Report
and Announcements. 8.63 Patricia Rossborough at the Plane
8.15 London Relay-"Brand New." A Variety Programme with Artists who have not been heard before.
the
9.0 London Relay The News and The Yung family have been 1850-
News Commentary. ciated with the Bank, since its estab- 0.30 London Relay-Talk: . "Scots | shall have to, lower our standards of lishment in the Colony nearly
70 Abroad." years ago, and the present Chinese manager's grandfather, Mr. Yung Tat-fong, became the first compra-
tion
apart from
After The War Stop thinking that after the war we
Ho. I see no likelihood of that.
I am no less convinced than before Our loss of a million and a-half that 9.45
and Musical Comedy Selections,—-
drastic financial new "Princess Charming"-- Selection, tons of ships in the course of a year methods will be required when our Palace Theatre Orchestra; "London is no greater than our normal capacity rate of expenditure is at full flood. Rhapsody"-Vocal Selection, The to build new ones in a single year. But my investigations led me to the that there has been no London Palladium Orchestra with In losses by bombing from the air conclusion A total of 3.07 inches of rain was Vocalist; "Running Riot"-Selection, the case is not yet worse.
significant degree of budgetary in
Infla recorded by the Botanical Gardens Debroy Somers Band; "Show Boat"
If we were to suffer million tion up to date, during November. Rain fell on-Vocal Gems, Of Mar. River, Paul pounds worth of damage every night After
fter all; the real test of indation eight days, the heaviest being on Whiteman and His Concert Orchestra for a year we should not have lost is the actual movement
prices. November 1, when 1.31 inches were with Mixed Chorus and Paul Robesonings and their contents, or more than some months after there was a con- more than 4 per cent of our build-the beginning of the war and for registered,
dore.
PEPSODENT
TOOTH
PASTE
AND
POWDER
CONTAIN IRIUM
FOR GREATER CLEANSING
POWER
Prosadient
FOR EVACUATES
HONGKONG'S NEWS
OF THE WEEK
10.15 Variely Programme.
11.0 Close down.
Wilhelmina May Go To East Indies
QUEEN Wilhelmina of the Netherlands may go to the Netherlands Indies soon, accord- ing to an American report.
Royal Gunnison, special cor- respondent of North American
Newspaper Alliance, says he is reliably
informed
that the
4
of
At
we could restore in a couple of years. siderable rise in the price of Imparts, And we have the capacity to replace due to freights, insurance, exchange what is lost by something much fand a sharp rise of prices abroad, better.
Domestic prices did not rise, and
The Budget Problem hove not risen, by more than half Fortunately or unfortunately, it is the rise in import prices. Moreover, not physically possible to meet more international prices are now falling, than a small proportion of the costs while the exchange value of sterling of WAT out of our accumulated is now stable for all purposes. The wealth. The main expense of the result is that the domestic price level war has to be met either by drawing Is not now rising. There is none of resources from overseas or with what the evidence of domestic inflation.
Hitler Will Be Broken
Sooner Than Napoleon
The forces that broke Napoleon will break Hitler--and they Queen and her advisers will go will do so much sooner, sald Mr. L. S. Amery, Secretary for to Batavia (Java) for the dura- India, broadcasting in the B.B.C. German news service, tion of the war."
! The tide was already beginning to turn, he said, and though The United States may recognise no man could say when the war would end, the day of retribu. the Netherlands Indies as the seat tion would come.
of the Dutch Government, he says, "Hitler may. stand to-day already beginning to peter out in a adding
The Dutch are now inquiring and Austerlitz," said Mr. Amery of our Air Force In quality
where Napolean stood after Jenn series of Inconclusive air raids, each
(one of which proves, the superiority. the United States will send The same increasing moral re- brings us hearer to the day when we and Minister to Batavin without the setual removal of her. Majesty's sistance from those whom he has shall enjoy superiority in numbers "court to the place, a conquered, the same need to us well and can strike home at "If the United States recognised the break the fetters, of English Germany far more effectively than
we have done so far?!!! publishes a full page of local Indles as the official seat of the Dutch blockade. the same inabilty to Napa Amery, said that when that
Government, Japan's plan to control go back upon his career of ag. Mr. news covering the whole of the the Indies would be more dimeultgression they will break him as day came all the positions Hitler had
Draganatos pa The, Thitch are understood, ba-
lleve, that a token' Government in they broke Napoleon. But they Britain and a permanent Government will break him much sooner.“
Every Monday the "Telegraph"
preceding week."
MAILED ANYWHERE 20 Cents Per Copy
in Batavia would solidity and Increase
the powers of Dutch resistance.” TH
Queen Wilhelmina and her Minia-
ters have been in London ever since Me Nazi Invasion of Holland forced her |them to leave their country.
Invasion Petering Out.
captured- in order to be nearer tó strike at us would make it easter for us to strike at hila, forres and at the resources upon ti which he depended. E
What har become of the much- Every & conquest, he › had, made so
Invasion, and cong
SENNET FRERES
GLOUCESTER BLDG.
71382361
A GOOD WATCH
IS NOT
A LUXURY
A
IT IS
NECESSITY
WE HAVE A
LARGE STOCK
GOOD WATCHES
REASONABLE PRICES
8:30 am.
connect with the “British. Overscṇs: Airways"
G.P.O. and K.P.O.
Ner. Ord.
........Dec. 5, 1 pm.
nect with the “Brliish Overmas Airways."
GP.O, and K.P.O. Ker.
.Dec. 6, 4 p.m.
·Ord,
Dec. 6, 4.30 p.m. Shanghal, Japan, Honolulu, U.S.A., Canada, Central and South-America- and United Kingdom via San Francisco,
K.P.O.
.Dec, 0, 4.00 pm, ..Dec. 8, 8.00 p.m. Dec, 6, 5.30 p.m.
Parcels
Reg.
Ord.
G.P.O.
Parcela
Reg.
Ord.
Saturday, Dec.
.Dec. 6, 4.00 pm. Dec. 6, 5.00 pm. .Dec. 6, 7.00 pm
1 Sandokan
1.8.30 h.m Canada, U.S.A., C. and 8, America and United-Kingdom, via Victoria B.C.
G. P. O. and K. P. 0. Parcels
Яeg..
Ord
.Dec. 7, 4 p.m.
Dec. 7, 5-p.m, ...Dec. 7, 8.30 p.m.
Note-All mails for United-King- dom will be forwarded with or with- out superscription.
"Pan Trans-
Air Mail for Manlia, Guam, Honolulu,
USA., and Europe via American Airways" and Affantio Services.”
Ord.
К.Р.О.
.Dec. 7, 5.00 pm. Dec. 7, 5.80 0.
G.P.O.
.Dec. 7, 6.00 p.m. Dec. 8, Noon,
11 11.8.30-a.m.
Ord.
Sandakan Straits and Calcutta
Wednesday, Dec,
Parcels
Letters
10.30 am.
.11.30 am.
3.30 p.m.
Thursday, Dec. 12- Stralts, Rangoon and Calcutta
Saturday, Dec. 14:38 Manila, Straits, Ceylon, India, East South Africa and United. Kingdom W
and
GPO, and K.FO.
Parcols
Reg.
Dec. 14, 4. p.m.
Dec. 14, 5 pm. Ord......... Dec. 14. 6.30 p.m.
Wednesday, Dec. 18:
Shanghal, Japan, Honolulu, USAÏ; Canada, Cand America and
S
United-Kingdom via San Francisco
G. PO. and K. P. 0.
Reg.
......Dec. 18, 5 p.m. Sales Ordorikh Dec, 19, 8.30a.m. Note-All malls for United-King- dom will be forwarded with or with out, superséription.RE **Superscribed · Correspondence: Only.
– UNIVERSAL, SOCKET INVENTED FISH
Pán English Jáventor bus got round the difficulty of the housewife who finds that on electria plug will not Its sockets Ho his varwalszócka(-outlet which