Tuesday,
HONGKONG TELEGRAPH
September 17, 1940.
DECISION
32 YEARS FOR ASSAULT ON
ON GANDHI'S EUROPEAN PRISON OFFICER Leaves Way Open
K
For Negotiation SHOES
PLEA OF Negro Aviator Wants to Exchange At anna adres to the All-Inaly
GUILTY
Pleading guilty to a charge of wounding Prison Officer E. S.
Duel with Goering
over the
NEW YORK, Sept. 16 (UP)-Field Marshal Goering has Franke with intent to cause him accepted a challenge to an air duel at 10.000 feet
English Channel, according to Harlem's ""Black" Eagle", Colonel Hubert Fauntleroy Julian.
grievous bodily harm at Stanley Prison on June 26, Li Chan-lam, 26, an inmate of the Gaol, was sentenced to three and half years' hard labour by Mr. Justice E. H. Williams at the Criminal Sessions this morning.
Ld, who was stated to have stabbed Mr. Franks twice in the back with a
The negro aviator asserts that the duel will occur within thirty days.
machine-gun that "I'm going to
Uve lousy creature oula thin life," Black Eagle declared, "I have a life to give and 1 will give it gladly."
Julian said he cabled the challenge knife, told the Court that Mr. Franka to Goering when he read. Hitler's had accused him of indecency after "Mein Kampf" in which he said the he had naked be excused for a fewFuehrer insulted the Negro race as
"half apes nod baboons and nitwits.": minutes.
include exploits Julian's
תה
SPAIN'S MISSION
must
Gentle Hint By Senor Suner
not
LONDON, Sept. 16 (Reuter). Mr J Murphy, Assistant Crown attempted nub-stop flight from New-Spain's position at present is Soliciter, pointed out that Mr Franks York to Europe which ended in East one of non-belligerency but that had been discharged from hospital River and a fight in which he crash-
be interpreted as fored Intile Selasale's private plane. but had since returned there
said Senor furlber treatment. Whether the in-
This occurred when Colonel Julian disinterestedness," Juries would be permatient or not, he was the sole inember of the Ethiopian Suner, the Spanish Minister of was not in a position to say
¡Air Force.
the Interior, in an interview with the "Voelkischer Beobachter." says the Berlin official DeWA
Another Cusc
The Colonel said his wife on Satur- day answered a telephone call from Washington.
her
"You can count yourself lucky that: This in the Military Allsehe to the agency.
Ila vottinued "Spin you are not here for murder," said German Embassy," the culier said,!
"Tell in the new order in Euro His Lordship to Lau Fang-kiu, 47.according to Colonel Julian travelling trader, who pleaded guilty that black swine his clustlenge has and when the right moment comes, to a chicge of wounding Chan Fong been accepted and that he must be the leaders in Spam will give the 30. famper, with intent to de him on the spot na promed “*
The Caloties said he trends to buy artevous bodily haren, at Trun Wan,
one of the two Messerseloniti's which
order for netkun
As regards the Spanish Emplce,
"Spain has Bold
750 demands 8] Lang saki be committed the act in the British government has announe Europe since the word demand van-|
hised for anle revenge for Chan
There is no question about they not be applied to what would really
the be restitution" equipament of Muperlearly
wife arid ja
Mi
Murphy
Taking awDX
ا اور
us
Londalup extreticly that the attack savakt M4858 Chan hul fully recoveri
W 139
fast ham WAS DOW badly marked These were altogether seven wounds, atsy be of which might have proved Sol
Senion, ang Lam to four yeasts h Tab. The Lordship reenathand ther was no justifientson whatever for the brutal attack
SOVIET-RUSSIA
AND RUMANIA
unei explained
Four Raids On Chungking
Heavy Damage BUNGKING, Sept 15 Meideri
Natural Policy
Earber in the Interview, Super sad ho visit to Germany
Setzen
a sign that Spara wan ternaring fra the natural pober
A Glance
SELLING
T.T. London
Demand London T.T. Shanghai
T.T. Singapore TT
T.T.
Japan India
J.S.A. T.T. Manila TT. Batavia T.T. Bangkok T.T. Salgon T.T. France T.T, Switzerland T.T. Australia
[BUYING
4 m/s L/C London
4 m/s D/P London
4 m/s L/C U.S.A.
4 m/s France
30 da indin
U.S. Cross rate in London 4.02% U.S. Cross rate in N.Y
Lucky Escape For Family
LONDON, Sept. 16 (Beuter ) . —A family in south-east town had a very lucky escape during a German air raid on Sunday night.
They had just completed the pree- Irion of their Anderson shelter that evening When the alarm sounded, they went int
A short while inter a bomb de radished their house but the shelter www santriched at the edge of the
No
won hurt
We have warderi odt Those wie 44ates
a pow WIT
De
formerly attempted in be qui masterso
free 1 that whip 17 2 alone in
in Europe od that Empare which we have derbated fo In the ams of our policy mureset be
waled by uz ain
stematic- the
Japanese aretali subjected Chung-harmony of other nations
lang to four rusds in four hours t day with two lotton, which was between 102 m
the
•Nolunly
Perific
FLOATING MINE
KORTI
A floating mine has been reported. position Latitude 29 01 sus purses degrees Nuith, Longitude 122 23 de- gees East on September 15, stales mother to mar.ners issued by the Hongkong Harbour Department
w/sens of that 11
and 10' angontactes we Turn to those who w
and the scend between 11am viritins of the some ingestrees an and 21
There were thave raids during thei Rumanian Government has prohibit, second almm.
LONDON, Sept 16 (Reuter
The.
nying TUR
A
squadron
*
Jagratresst
ed Rumanian aircraft Uver territory bordering the Russo-bombers raded the western suburbs Romanian demarcation line, agd has of Chungking at 015 am, dentalishtej nstrueled frontier troupe not to use ing the suburban office of the Crutal arms except in case of deliberate Bank
violations ut Rumanis Lerritory, Three batches of nine tomm-ben szentekij according to the German radio
Traided Chungking about noun, tab- Thxatement is said by the Ger-jing the western suburbs, man dio to have been contained inhante, Chialing liver and the Rumanian note replying to the south bank of the Yangise River Soviel protest of August 28
the north also har
Willing
sereni
won
Response To
Raid Victims' Fund
LONDON, Sept. 16 (Reuter).—£15,000 was Muhscribed to the Lord Mayor of Sydney's Fund for the rellef of London with- Fund while 1) the War Purjxists In a few minutes to-day,
Bustophe has Governor of the United Provinces hus The Lord Mayor cables aurathen £225,000 from Queroise gent a lakh of rupees. 2011 Jand
Changed Tactics The note mys that the Rummation
Changing the faction, the Jagratarse Government is inspired by a desire„tustead of lamenting large seade muss
maintain friendly and neighbour-bombing attacks on Chatugkart by Trikona with the Soviet Unket
"WATER BUSES"
ON THAMES
1 כ
The War Savings movement JIL India reports that savings in August The Govent of Panjab has cabled, totalled over £90.000, bringing the 17.500 fran the Punjih bratsels of total since May to over £105,000
how
comparatively SITUA 14 bumber of a verify just for than pan pose f mamatatag continuous į Imbing at C
The Vito Fund now stand, at E 120,000
F
Duing
1st
LONDON, Sept 16 (ritish Wire- the en
less
ihe.
second group uddenly appeared orga
home on the 199, Chlading River
enly, dropgung
f the The service of water buses"book
on the Thames introduced in the last
no ban of engines ben
Thee WAS THO few days to relieve congestion on fore the approacis of the raiders, only i
Fil exļākostatis other transport services through the the crash of the temporary disorganisation of a few betrayed the presence of the orders, routes as the result of enemy hand-who had apparently switched off thei ing has proved highly popular.
engines and glided towards Chung-
The service has been accelerated king when some distance away from and the number of river craft engage the elty
ed increased.
FOR THE 1 MAN
IN 7 WHO SHAVES
EVERY DAY
A Special Shave Cream-It's Not a Soap, Needs No Brusht Dailyshavinglesvosmanymen'sfacm raw and sanitive. Yet, because of his business and social status, one out of every 7 men must shave every day.
To meet this condition, Williams has now developed GLIDER-a spe cial cream for daily shavora. With no sep base, it's a completo departure from ordinary shave creams. No brush,Nolathor. Notsticky or greasy, A superabundance of moisture is contained in this rich cream. It won't dry on your face. Applied with the fingers, it quickly softens each whinker. A protective layer is formed over which your razor glides. Of comes each hair at the base without scraping. Like a cold cream, Glider belpe keep your skin smooth all day: Glider is the result of nearly 100 years' experience in making fine shaving preparations.
Bolo Agents:
W. R. Loxley & Co. (China) Ltd.
PEPSODENT
TOOTH
PASTE
AND POWDER CONTAIN IRIUM
FOR GREATER CLEANSING POWER
Waterloo Road Flat Fire
Slight Damage Awakened by the smell of some- Mr. E Jiling burning on the floor,
Scurte, residing on the Brat Boor of No. 92 Waterloo Road, investigated, and found a fire hud broken out drawing among the chairs
room.
the in
A call was put through for the Fire Brigude, and twu engines from the Kowloon Fire Station were on scene within a few minutes. fre was under control in a Ume.
the
The short
The Are la believed to have been caused by a cigarette -end falling on
to the furniture.
Flag Day For Loss Of Tea
LONDON Sept. 18 (Reuler).-A large sum of money has
been collected in Cape Province, South Africa, fing day to replace the tea recently destroyed by fire in Britain. It was announced at the time that the loss of the tea owing to fire would not affect the tea ration in Britain, nevertheless the South Africans' most practical gift is received most grate- fully.
Duke of Windsor's Message To King
Д
LONDON, Sept. 10. (Router)The Duke of Windsor, in message to their Majcstles after the bombing of Buckingham Palace, expressed on behalf of the Government and the people of the Bahamas his "deep sense of relief for the escape of your recent gravo Majestics from the danger to which you have been ex- posed."
Similar, messages have been re- ceived from all parts of the Colonial Empire...
Crossword Puzzle
ACROSE
J- Young kroga 1-Compound of
siseerin and
warlic acid 13-Amall dog 13-lesphemous 10-Daughter_of_Minde,
Cins of Crete Kind 17-One who wanita 201}
Jb Cleme of card ip-130 about
21-Bet re to
-Kind of Dower
paper
28... Mean insinuatios
28-Instigate
2-4110
35 Legal step
testimony
23-Opted
3-Barry
36-Implement used in
Biliards
21-Liner suck to year
1917
Point opposite to
Reith
48 Black bird
18-Bap of certain trava
48-6«liated appetite of
Sd Wooden wind-
intramen
01-Bundle of stlers
used for fuel
Take out Saligh bl
85-Directed toward side
By LARS MORRIA P
ANSWER TO
PREVIOUS Puzzli
Brasilian
-Periodic rise and
Jat) of waters
Medicinal plan 1-Crude cream of
Inriar
Chicken house -Busal) lizard 10Mako leva spon 11-lacking in ambii:00 13-Yielded as prot 14-Musical stage
CHOBOGE GNAGE KANOLED UNDVI AMUSE DNSUAN SICLA NIOD MEDE BHA SOCRUD RON BETON B0999 07 BRAS UNTERNS CAGERTS GAUD 13-in addilion RM SONTA CLEAN
INST NON! DECIMALSI BDARER ÉNE BARBER. TAMKAST
6-igh-ranking mem
bar of clergy Letha dj-Member al teginiutive
body Cubic meters 65--Drainage pipes
87--Rodent
&#----Opening
DOWN
1Ball boosba 1-Chlet female char-
meter play -Bird theť býlide
Banging bert (pl)
2 3
14
16
8
13
Ty
16
18
19
20.
22
34
17 130
45
33
presentation 16-Oceanle 20-finite of energy
75-Ball harpe 37-European treg 29-Osirfch-tike Tirds of Bouth America 11-Writing inaltiment -Weapon for dia chargthe munic 18-large in all
direction 37-Bali drum
A) Ivory
pipe
40-rod edelosure <--Pather 43-D gain 44-Those who tell 45-Resolving perta *Section of anay 49-Preveni
410047200—19
species of vetch (FL) 05-8ms parakitle
insecte
t-smooth, unmapirated
consonant
BD Animat hair. 81-System of rules
42 03
144
니스
...
59
SIMLA; Sept. 16 (Reuter).— Congress Committee in Bombay yesterday is interpreted here as indicating that the immediate question of relations between Congress and the Government of India is not regarded by Gandhi ne having been determined with any finality?
The fact that he la prepared again to see the Viceroy suggests that he is willing to explore the position fur- ther.
Conciliatory Aspects
1
The resolution passed by the Con- gress working Committee yesterday is recognised as possessing certain con- ciliatory aspects while Gandhi's there is no definite assertion that question of masa civil disobedience has created considerable interest,
The decision of Congress to invest Gandhi with full powers will, it is felt in official quarters here, tend to obvinte the possibility of any abrupt action by Congress that would lead to a complete break with the Gavern- ment of India.
Dumped Body Of Dead Son
Fine or Imprisonment For Father
Seen dumping something by the roadside in Gap Road, Wanchai, early yesterday morning, Yuen On, 25, a cholle, was detained by an Indian constable, who took him back to the 15- WHA Est where the object covered to be the body of dend child.
This morning. Yuen appeared be fore Mr. H. G. Sheldon, Ke, at the; Central Magistracy. charged with depositing the body of his son, Yuen So-ha, aged two months. He pleaded guilty.
19.55).
somne
On Way To Hospital Inspector F. T. J. Portallion said that the Indan constable saw defen- dant about 2.15
yesterday made subsequent to the Enquiries discovery of the body revealed that the call! had been slek for time and Yuen had taken it to Chinese pubile dispensary, where he had been advised to take his son le the Tung Wah Eastern Hospital ut Sookunmpoo. He was taking the child there when it died on the way, and. Yuen decided to dump it.
Yuen, continued the Inspector, was employed by the Royal Naval Recreation Club, and was paid $12 » month. He was stated to be a good servani.
beri-ber! ten says
The child had died from Yuen was fined $3 Imprisonment.
Air Services As Usual
From Kunming
CHUNGKING, Sept. 17 (Reuter) --Reports that ale passenger mail services between Hanal and Kunming are interrupted are denied
thr by
Ministry
Communieu- of tions, which stated that the air ser-
and French| vices between China Indo-China are continuing as usual.
now
It is further stated that not only National the Sino-Amer.com China Aviation Corporation machines are between operating services Hanol and Kunining but the Sino- German Eurasia Corporation at pre- sent are also operating services uver the same line,
Chinese reports from the French colony indicate that all is quiet and that no Japanese troops have landed.
STOCK MARKET
REPORT
Hongkong Stock Exchange Official Summary issued yesterday says:
The Mid Autumn Festival was np- parently of more interest than the markol, which consequently suffered from neglect.
Buyers
HK. Fire Ins: $150
Providents $4
12
Lands $30.25
DRINK
A new K Shoe for Golf or Hiking.
Made with soft tan coll
upper, no toe cap, solos and heels of heavy crepe rubber
as illustration.
$39.50
tess 10% cash discount
SHORT
SOCES
ita
SPORTS plain colours and check designa.
MACKINTOSH'S LTD.
K Shoe Agents
EWO PILSNER
If
Refreshes
and Invigorates
UNITED STATES RUBBER EXPORT CO., LTD.
NOTICE OF REMOVAL
AS FROM THE 16TH SEPTEMBER 1940. THE OFFICE OF THIS COMPANY WILL BE SITUATED IN:-
WINDSOR HOUSE, 5TH FLOOR,
12, DES VOEUX ROAD, CENTRAL.
TELEPHONE AND P.O. BOX NUMBERS WILL REMAIN AS HERETOFORE:-
Phone No. 32642.
P. O. Box No. 656.
Trams $15.50,
Yaumail Ferries $21.50- Telephones (old) $23 Realties $3.25
Seller
Docks (old) $17
Sales Docks (old) $18.85 Ropes $5.50
U.S. Lends £42,750,000
To Plane Makers They Will Help Britain
An advance of 171,000,000 dollars (£42,750,000) to manufacturers of planes nad munitions for the exten- sion of plant is. to be made by the Reconstruction Finance Corporation, it was announced in. Washington,
An official of the corporation said the capacity of the factories included in the scope of the advance would be extended to such a vast extent that Brilish orders for aircraft could} be fulfilled without interfering with the needs of United States defence.
FOR
Phone Today
Koter
Feel its new softness. Prove its new safety. Compare its new flatter endi.
NOTEX
Available with or
without loops, i
HONGKONG SOCIETY FOR THE PROTECTION OF CHILDREN Our Colònies are the envy of our enemies
By contributing to our funds YOU can share in the work of Im- proving the lot of the poor in this Colony and so increase its well-being.
COUNT THE
"TELEGRAPHS"
EVERYWHERE
LOTEX