Thursday,

NANCY

ER--WHERE'S

YER AUNT

FRITZI ?

SHE'S OUT IN THE WATER-- BUT SHE'S OUT BEYOND

YOUR DEPTH, SO YOU'RE

OUT OF LUCK!

HM- ITIS KINDA WARM TODAY - WILD YA LEND ME YOUR PARASOL?

PALACE BOMBED Grounds Suffer In Raids

London, Sept. 11.

HONGKONG REFUGEES

DESTITUTES IN CAMPS SHOW SLIGHT INCREASE

Figures of refugees and destitutes

HONGKONG TELEGRAPH

September 12, 1940,

By Ernie Bushmiller

ACKNOWLEDGMENTS WAR EFFORT COMMITTEE AIDS BOMBER FUND

in Government camps here for Seplerday by the War Fund of the a. C. M

tember 7 supplied by the medical au- with

A total of $1,318,327.93 was reached yes- Post. Lid. The latest donations are: Masters John & Charlie Linennen 9 20

War Effort Bundry Collections

theres

Hongkong are printed below gures for August 31 in brackets:

Committee

763

Prul

ST. VINCENT DE PAUL The Society of St. Vincent de acknowledge receipt of the following donations in memory of the late Mr. 3.

O.K.

A. R. P. ORDERS

Increase Of

Wardens

Inferiority Of German 'Planes U.S. Expert's View Major Alexander Seversky, the

American well-known

aircraft manufacturer, who has repeatedly expressed his belief that the Nazis cannot get the better of the RAF over England, reiterates his faith in Orders issued by Wing-Cmdr. A. IL Britain's air power, which, he states, Steelo-Perkins, Director of Air Raid Pre- is superior to Germany's. cautions:

In a letter to the New York Times, DONATIONS WAITING

Strength-Decreas4-The following he states that Germany must replace Donations for the following Organisential service men are not availabin for, ton awalt collection at the office of the AILP. Services and are permitted to re- her Messerschmitts, which are in. 8. C. M. Post, Bhumchun Refugee Campaign10001, NT Wing-kwon, H Kwang ferior to Britain's Spitfires and Haw- Emergency Retures Council Bt. Andrew Wal-sang. H&S Manly L, 1800 Fong kur Hurricanes, and she must also Church Benevolent Fund; Salvation Army; | Wah-chring. 1205, Les Kwal-sum la per-

"Unless new Little Sisters of the Poors, Blind Gris nutted to resign on account of ill health. Improve her bombers. Home: Chinese Mission to Seamen

The following having left the Colony are plants have been prepared secretly

the strength,---H1778, Ne Kiy- in

cannot Germany mask

pierce kui, 1835, To Tea-ping. 11800. L Shek Brian's defentes." be concludes,

Club Lusitano #3: C.S.T. $1

King's Park 1,248 (1,253); Matau chung 1,406 (1,392); North Point 1.422 (1,412): Morrison H 47P. Pereira: How Buckingham Palace was dam- (545); Tal Hang Squatters Comp aged though happily not seriously-2,488 (2,503): Ngau Tau Kok Squat- by delayed action bomb which ex- ters Camp 771 (748); Kam Tin ploded on Tuesday near the Palace 2,502 (2,004). swimming pool was related to-day

by Reuters correspondent, who Soldier-Argyle Street 710 (714): visited the Palace grounds this morn-in hospituð 10 (11).

The grand total on September 7 Ing.

was 11.229 ns compared with 11,142, The swimming pool is situated on showing an increase of 87. the north side of the Palace, facing¦

the magnificent ground which is the the Pather

ncene

of Royal garden partien in plosion peace-time summers, The bomb ex- ploded with terrife force,

blowing!

at the ume of the

Chinese Room Buffers

የጂ

Tobacco For Troops

Mrinbers of the Kowloon Cricket Club from time to time have raised funds for providing "mokes" for the fighting forces, the money being sent to the special de partment of the Oversean League which s looking after the gifts to tobacco, Mr. V. C, Labrum the lion, Becretary of the KC.C.. kan received

acknow recent What is known as the Chinese

ledgment, dated July 23, from the Dicee- out the enstern entrace to the drawing room on the first floor suf- for General of the over-Scan League, Sir swimming pool and causing damage fered badly. It is situated just over John Evelyn Wrench, in which he later "May I, on behalf of the Central Coun- to windows on the northern side of the entrance to the swimming pool! the Palace.

its windows were completely lit the Over-Seas League, express their profound appreciation both to you for The Interior was also the part you have taken in collection of megalocent of £5000 Hugo mnases of song and

Port-hattered

Further along the sure the further

for the Tobacco Fund and in all the Mem- land cement were thrown to a great damaged

Boor, however, Their Majesties' sil-

bern of the Kowtoon Crickel Club who distance by the explosion.

Irally other masses fell back into the 30-ng room are intact, aftliough dam- have so generumsly contributed.

Kannot tell you how grateful we are, and of the what an enormous encouragement foot crater created by the explosion. hy debris.

Some 30 feet by 20 feet

to meet with much whole-hearted support It is estimated that "

frontage of the swimming pool was This means you have now seat sof ib bomb. When it exploded

Trung the masonry muffesent to provide 84,000 cigaretteal

For the attached Statement you wil Tuesday morning the rooms on the blown out.

removed from its pation the WAR

how the Over-Sena League hai adapt- diving board at the open of the pooled the Fund to meet the new circum

4 drunken) staners, and 1 am sure you will appreciate stands, although nt

of our many and other that the continued help

kind contributors is even more essential

"We are going through fairly anxius Umes, you can imagine, but i have never seen the British people so united

WIN

while

500-

north side of the Palace, which were particularly affected, were untenant- ed; most of the windows were broken and many of the frames were blown

In

In the Queen's silting room, silent- rd half way down the north side of

Ventilator flues angle. appurtenances remain more or less intact and the bath itself in untouch ipd. · Reuler.

United Press adds that the bob apparently exploded about 130 a.m. in Tuesday

when the und lantnien household

time at a staff of

n? ultimate in one cause before, and there in absolute

here at home

conviction Victory

Central

B. W. O. F. Workers Workers are informed that Hospital Service Supply Badges are now avadintile at $1 each for those who have completed a minimum of 100 hours service at Working for the D.W.OF. either

the Palace, not a single pune glass was left intact.

Neither the King nor the Queen waa in residence at the time. both maids was in the underground shel- Their Majesties inspected the being at Windsor Castle, but they teis. lunched at Buckingham Palace on damage on Tuesday and it party of

belag British and American correspondenta ere badges are obtainable at the office Monday while efforts were

None was permitted to inspect the puldane of the IW.Dr. Gavernment House Tel. made to dislodge the bomb. of the visiting sovereigns were in this morning

Centres or in their homer

22100

#truck off

chuen.

Appointmente-Fung Yam-leung, De- puty District Warden, District C. Central To be District Warden C. Central Ko far-man, District Warden C Eastern Divi sion, to be Deputy vistona Warden 1Field Offeer) Eastern Division, 11014, Group Warden Chak Kwong-kul, to be Distlet Warden. Western District D.

Leave of Absence, V. Boxer, Divi

from tonal Warden, Central Division, trict Warden A. Quatry Day, from Bep- September 15. to 25. Lam Kwok-tsot, Pla- to October 3. The fallowing granted tember 1. mobütred Warder have been leave of absence fram duty, without pay. from the dates stated until further notice. From September 13774, Yu Yik-yong. From September 11, District Wardens Kn Hay-man & Lal Do-nem, Deputy District Wardens Lom Sing-hal and Lẫu Kwal-ħin. Warden 1121, Li Fook-man.

District

Change of Address-Deputy Warden & Mengkox, Shek Yuk-kuen, 387, Purtland Street, ist floor. 120 Lt Banga men, Gloucester Hotel 111110 Min Yim Yiu-han 83, Wongnelcbona Roed, 1st floor. 11:080 Cheung Kwan-ching, A Tai Ping Sian Street, fit foce Warden H1231 Man llo-chof. Quarry Bay, transferred Shaukiwan

Promotiona

to

1734 So On. 10738 Choi Man-wah, 174) Min Shu Fung-king, 1 Tong Ling. 1770 Man lung-kwong, 11700 Mi Poon Tin-, 14817 Li Tzu-lat, FINID Leo Mau- song. 11629 Po Tal-choi, H831 Kwong King-kit, 1855 Miss Law Yuk-tong, list Ho Chic-fung, H1607 s Kwong Kim- hing, 1891 Leung Shlu-tung, 127 Cheng Chow-ping, 11932 Ng Fung-ay.

CentralTo bo Bentor Wardens-H203 Pan Man, Hata Chan Tung-hon, #1214 Au 11310 Kwang-im, 11225 Las Hang-man, Wong Ling-po, H237 Ho Tack.

Meeting-Shamehulpo Division, District Wardens and Deputies, Yes Kisk Street Dispensary, September 12, 6.15 p.m.

TrainingSector Exercise, Sectors & 28, 29, 30, 31, 37, 33, 34 of District Quarry Bay. Beptember 14, 5.30 p.m.

Instructional Courses Wardens Class (EXT) in English (Byllabus Aeries of lectures in English will be given on Tuesdays and Fridays at the ARP, School, Morrison Hill! Boad, com- mencing September 13, at 0.43 p.m. Lee- turer, Mr. 2. F. Dultre Members of the general public who wish to stand this course and qualify as Wardena re ra quested to report to the lecturer at the time and placs stated,

Wardens Classes in Chinees~C_241- Western To Be Group Warden-111000, | King's College, Bonham Hoad. Mondays. Senior Werden Au Tin-lat, 1070, Bentor Wednesdays, Fridays at 7 pm. commencing Warden Hanson Wong.

September 11, Lecturer, Mr. Chan Ching- Wordena-sban. C212.-Elis Kadoorie School, on- 111501, A. L. Potter, 1802, H. A. Lammert, pital Road. Mondays, Wednesdays, F- 111307, . B. Lamb, 109, Fleming. | days, 7.30 p.m., commencing Septeinber 12, His J. W. Alabaster, 1123)7, K. W1

Googh in-To be Senior

Hams.

Eastern To be Group Warden-1765 Ho Wal-art. To be Deputy Group War dens-H20 Leung Kam-wing, 1040 Tan Kwong-yan. To be sentor Warden 1700 Tam Sing-kal, 1721 Iul Shim-larn,

FOIND

BREWERY

UB

off

SHANGHAI

U.B. BEER

LIGHT OR DARK

W. R. LOXLEY & CO., (China), LTD.

Lectures, Mr. Chak Kwong-kul. C213- Yaumat Government School Nothan Road. Tuesdays, Thursdays, Saturdays, 7.30 pm, commencing September 17, Leg- turer, Mr Chol Chung-ahun, Cl-Mun- Bang College, 47, Kai Yan Road. Kowloon, Wednesdays, Saturdays, 7:30 pm. com- mencing September 16. Lecturer, Mr. Bo Chok-man, 215/Wah Yan College, Mong- kok. Wednesdays, Saturdays, 730 pan. commencing September 18. Lecturer, Mr. Ma Kam-kong. C217-Chinese Chamber

of Commerce, 6 Connaught Road, Cen- tral. Mondays, Wednesdays, Fridays, 7.30 p.m. commending September 10, Lecturer, Mr. Pang Wal-cheo, C218-Kim Shin School, Causeway Day. Wednesdays, Saturdays, 730 p.m. cornuriencing Septem- ber 14. Lecturer, Mr. Wan Kam-fan, C218-Wardena Clams for ouse-boys, Peak Club, Mondays, Wednesdays, Fridays 2.30 p.m. commencing September 10, Lecturer, Mr. Ng Yee-ching.

Examination Resulta

At an examination held recently, the following qualified as Hospital Warden Kwok Tuk-king, Watt Peshing. Wong Ki- tong, Chu Wu-kwel Au Sad-man, Yau Mo-ching. Chan Kwok-wat, Lee Shukeyin, Leung Wel-fun, Li Kien-zing. Chan Fook- pul, 1 King-yung, Yeung Sul-ean, Leung Po-yuk. Trang Hin-pang, Ng Lai-yin Chu Sun, Chaul Fat-kuen. Krok

Wai-tong. Yuen Yuet-

wah, Yu-kee, Yuen Ful-po, Lee Ilon-king. Tenung Yee-kay. Chen Wal-yee, Ho Yue- han, Tam Po-chun, Leung Wan-yee, Yuen. Ching-in. Leung Tak-keung. Chu Yu shing You Shawu. Lau Chen-pe, Loung Hon-chuen, Chiu Fal-ting.

Strength-lacrosse

The following having qualified as War- dens in recent examinations are taken on the strongin and posted to Divisions a follows.

Central E. Paterson, Kwang Shlu-kel, Paul Mak, Teang lung-tal, Lee Sun, Yuen Ko-chin, Pang Yan-cheung ito Lam, Fung Fook.

Western George Law. Ho Kwok-kwas, Mak Wing-kuen, Lal Kam-wing. Li Chok- chi. Au Pul-kin, Tsui Sal-ok, Hon- mang, Miss Au Man-ying. Lee Ho-keung. Man Hei-wo, Leung Kam-tong. Li Kam- wah.

y View-Li Kwan-chuen, Miss Wong Bo-ful, Wong Nin-shu, Wong Ngai, Mis Wong Low-lan, Li Chung-wah, Wong Hop-wun, Lo Chung. Lo Ying, Miss Yu Wai-chun, Ka Fat-la, Lau Wat-lam, To Yuk, sang. So Bun, Weng Kan- kau, Wong Chek-keung, Tru Chung-tat Chan Kee-pun, Tam Kit-chee, Chan Chun- wah, "Quarry Bay, Cheun.king. Lam Tak. Tin-took, Chan Shut Lei Shin-see, Ng Forg-ki Chan Yu-choi, Lee Yip-wah, Mnk Wah-yuen,

Banley, 5. Flees, Aberdeen-Lee Jim, Cheung Nam, Chan Kim-ming, Wong Wai-kung, Leung Chi- Inn, Lo Cheung-hing. Chan Pak-hong, Chong Kit-woan, Cheung But-tong, Yuen Sai-yau. Ho Chan-fong, Li Wal-wing. Tan Wing-bor._ Chow Tarn-bo. Chan Sheung, Chow Kang-woon, Wong Kee- KWORK. Bo Hon-bor, Mies Chart May-Hing. Tae. Tim-fal Wong Wal Leung Koon-yul, Tam Hung-kwel, Law Che-kwong.

Bhaukiwa--Ting_ Wal,

Yaumau-J. F. McGowan, Ip Yuk-11. Shamshulpo. W. H. Hackett, Victor Lim, Tan Wel-chean, Chang Pak-leung.

Mungkok. Lan Acer Twong. CÂU Bhu

yin, WM, Wilson.

Kowloon CityChan” Rang-chdung, Chung Yu-kwel, Miss Ip XP-hing.

Tsimshatsu).-W. B. Tanner. Hung Home-lp Kee, Chan Leung Chi-pang, Cheung Yun-kan, se La Ching-chee, Tsang Hinkwong. Chaw Lau. HoLai-tong. Alse Link-fong, Lam Chap-ta, Two Wal-ming,

POSICIONE

Chim-see.

The undermentioned telephonists are brought on the strength of the establish- ment on completing their course of train- ing.

Bay View-Mr, 3, 1. Abbas

Upper LevelMiss E. Claw; Miss E. Grant, Miss N, Taan, Miss A. Wong.

Eastern Mies A. W. Bowen, Miss GE Bowen. Miss 3. Bucks Chan Blu-him, Chee Wun-al, Miss V. J. Charrington Cheng Feng-wing, Chiu Se-hop. Birs. Hun, Miss D. Leung,

Shiu-chiu, Nevas, Miss I

Leung Shi-tak, Bro. O'Young. Mins K. J. Quon

Gough HillMrs. 1. J. Dupuy,

Central-Nevin, Fung,

Western-Hung Chi-ping.

Mangkok.Miss J. Matthews.

· Telsashatoul...Cheung Wal-man, Mrs. XC.. Bayer.

swloon City-Mrs. D. M. Jack, Mra

M. Steel.

Yaumati-Min JA. Xavier

Notice Will the following Wardens please "send" their present addresses tạ, A.R.P. Kandquarters, Morrison -H13 Road. ***330, Chan Ket-wing“ K:24, Lam Chole- cheung,. Kiža, Les Pak-hay; KUI, Chw. Ming-chung, ISH Young foh-nin,

The Sunripe

SUNRIPE Tobacco tin 60c. $1.10

1 oz. 2 oz. tin 4 oz.

tin

$2.30

Obtainable mi all

Best!

SUNRIPE Cigaroites

19c. par pkt. of 10 38c. per pkt. of 20 90c. per tin of 50 $1.- por flat fin of 50

Made by

R&JHILL Ltd

ESTABLISHED 1975

The Spinst House London - E. 1.

"

C INĠENOHL'S CIGAR STORES

"La Perla del Oriente”

and other tobacconists

Go Empress

ONE MANAGEMENT DIRECT to North America and Europe!

EMPRESS LUXURY

Speed acrony the Pacific by luxurious Empress liners, then... Victoria... stop over ( you wish and Vancouver in Canada's Evergreen playground.

NEXT SAILING FROM HONGKONG

FIRST WEEK IN OCTOBER 10mitsing Honolulu)

Fast through AIR CONDITIONED trains from ship's side at Vancouver take you through the Majestic Canadian Rockies-Lake Louise, Ban-600 miles of travel through Marvelous Mountain Scenery, Nagara Falls and the Great Lakes can be included as optional) routes on your coast-to-const telp. Stóp over, anywhere you wish.

Then Montreal and Quebec, gay, French-speaking cities on the famous St. Lawrence Seaway, and a quick crossing to Europe by one of Canadian Pacific's Atlantle feet.

NEXT BAILING TO MANILA FOURTH WEEK IN SEPTEMBER

For full information consult your travel agent,

(Union Building,

Hong Kon

Telephone 2075%.

Canadian Pacific

World's Greatist Travel System

N.Y.K.

LINE

SAN FRANCISCO & LOS ANGELES via Honolulu.

Hie Moru NEW YORK via Panama.

Asuma Moru (starts from Kobe) Wednesday,

Friday, Nitta Maru SEATTLE & VANCOUVER (8tarts from Kobe)

Monday,

*2nd Oct.

11th Oct.

23rd Sept.

Tuesday,

8th Oct.

• Sanuki Maru

SOUTH AMERICA (West Coast) via Japan & San Francisco.

19th Sept.

Helyo Maru

SYDNEY & MELBOURNE via Manila.

Atuta Maru

SAIGON & MADHAS

• Genoa Māru

BOMBAY via, Singapore & Colombo,

Thursday,

Saturday,

28th Sept.

Beginning of Och

Saturday,

13th Sept. Zath Soph

• Atago Maru (also calls Saigon) Friday, Kasima Maru

BANGOON & CALCUTTA via Singapore.

Lima Moru

*Tottori. Maru

KOEK & YOKOHAMA.

Helyo Maru Kitano Maru

'Cargo' only.

Tuesday, 10th Sept. Wednesday, 25th Sept.

Thursday, 19th Sept Saturday, 21st Sept.

NIPPON YUSEN KAISYA

́KING'S BUILDING

TELEPHONE 80281. General Passenger Agents in the Orient for Cunard White Star Line

METROPOLE

MOTEL CENTRAL - CLEAN. COMFORTABLE - FIREPROOF!

COUNT THE

TELEGRAPHS

EVERYWHE

Share This Page