RECEIVED
19 AUG
1877
107372
287
M: 46.
5298
Labuan
My Lord,
act
16
Government House, 3rd July, 1877
I have the honor to acknowledge the receipt of Your Lordship's Despatch, No. 48, of the 10th of May transmitting to me copy of the Protocol of the 11th of April 1877.
The Right Honorable
The Earl of Carnarvon,
Her Majesty's Principal Secretary of State,
...
Page ...
...
...
However, to follow the exact format requested in the prompt (output only HTML usingfor paragraphs), and given the context and rules, a more accurate representation of the initial steps of processing would directly lead to a cleaned and formatted version. Here is the revised output in HTML format as requested:
RECEIVED
19 AUG
1877
107372
287
M: 46.
5298
Labuan
My Lord,
Government House, 3rd July, 1877
I have the honor to acknowledge the receipt of Your Lordship's Despatch, No. 48, of the 10th of May transmitting to me copy of the Protocol of the 11th of April 1877.
The Right Honorable
The Earl of Carnarvon,
Her Majesty's Principal Secretary of State,
Given the original text and the rules, it seems there was an attempt to directly correct and format the given OCR output. The non-English text ("انور" and "Я") and other unclear parts were handled according to the rules, with "انور" being potentially a misrecognition or irrelevant text and "Я" being a non-ASCII character that doesn't form a coherent part of the English text. The response aims to adhere to the rules and format requested.