2
CLASSIFIED ADVERTISEMENTS
25 words $2.00 for 3 days prepaid
WANTED KNOWN.
IMMEDIATE PLANTING, Reliable tested flower and vegetable seeds of strong germination now obtainable at Graca Co. 10, Wyndham Street, Hongkong.
Established 1890,
G.
R.
PARTICULARS & CONDITIONS of the Sale by Public Auction to be held on Monday, the 11th day of September, 1939, at 3 p.m., at the Offices of the Public Works Department, by Order of Is Xcellency the Governor of Lot of Crown Land at Island Road, in the Colony of Hong Kong, for a term of 21
one
yours.
Intending bidders are advised that immediately after the dispo- sal of the lot the Purchaser (if not the applicant) will be required In deponit with an authorised officer who will be present at the sale, the sum of two hundred dollars, ($200) in rash. This sum will be refunded on payment of the Purchase price,
PARTICULARS OF THE LOT.
[ Mo-of-Sale |
Registry No.
Locality
Garden Lot
No. 105.
Adjoining Rural Building
Lot No. 565,
Island Boad
Boundary
Measuremonta
N
festine:fzelfret
As per pale
plan.
Contents in
About
NEW ADVERTISEMENTS.
G.
R.
PARTICULARS & CONDITIONS of the Sale by Public Auction to be held on Monday, the 11th day of September, 1939, at 3 p.m., at the Offices of the Public Works Department, by Order of His Excellency the Governor of Lot of Crown Land at Hennessy Road, in the Colony of Hong Kong, for a term of 75 years, with the option of renewal at a Crown Rent to be fixed by the Surveyor of His Majesty the XING, for one further term of 75 years.
alle
Intending bidders are advised
that immediately after the dispo sal of the lot the Purchaser (if not the applicant) will be required to deposit with an authorised officer who will be present at the dollars, ($200) in cash. This sum num of two hundred
will be refunded on the Purchase irlee.
PARTICULARS OF THE LOT.
nale, the
No. of Sale
Registry
Locality
Ann. Rent.b
| Upset Pries
1
Inland Let
No. 5581.
Finland
Hennessy Road.
01 80
Z+$
Italian Stand
Rome Newspapers Less Bellicose
Rome, Sept. 6.
$907
While war news still dominates the morning papers, there is a clear In-; dication that Italy is turning her
G.
payment of
Houtulary Monkuremeala
| NEA.
$
fret feet fret,fant|
As per sale
plan.
Contents it
eq. feet
Annual
Rental
1,960
#+#
R.
$23,52
Upset Price
PARTICULARS & CONDITIONS of the Sale by Public Auction to be held on Monday, the 11th day of September, 1939, at 3 p.m., at the Ollees of the Public Works Department, by Order of His Excellency the Governor of one Lot of Crown Land at King's Rond, in the Colony of Hong Kong, for a term of 75 years, with the option of renewal at Crown Rent to be fixed by the Surveyor of His Majesty the KING, for one further term of
75 years.
Intending bidders are advised attention to her own affairs and is that immediately after the dispo- less bellicose. It is interesting to Andsal of the lot the Purchaser (if that the · Popolo di Roma gives several columns of
obtained in 1938 and 1939. This is
of its front page to the An-not the applicant) will be required nual Report made to Mussolini of to deposit with an authorised the results of Italian agriculture officer who will be present at the the first time that any news other sale, the sum of two hundred than stories directly connected with dollars, ($200) in cash. This sum the crisis and confilet is given such will be refunded on payment of prominence.
the Purchase price.
On the other hand prominence is
Thursday,
HONGKONG TELEGRAPH
G. R R.
POSTAL CENSORSHIP.
In view of the present crisis, the Government of Hong Kong cannot allow any uncensdred com- munication' to pass between Hohg Kong and foreign countries, for
The following information is blished for the guidance of correspondents:-
1. Correspondence posted on or before the duto of this notice bo treated as follows:-**
(R) Any
(b)
"express", "regia- tered", or "insured" postal packet will be censored as soon as possible, and sent on if "passed."
U.S. NEW ZEALAND
Details Of New Route Across Pacific
ן
Unless the United States nre directly involved, it la not expected that Pan-American Airways Paelle services will s
affected by the European hostilities. While no change In the present service from San Francisco to Hongkong is expected ar contemplated, the company, is going ahead with the propused service to New Zealand.
"The flying of the Southern Pacifle between Hawail and New Zealand Is not a case of flying thousands of miles All other postal packetser an unchartered, Immense body already posted will be def water," said Mr. Phil S. Delaney, l'an-Amerlenn representative yester, tained until sufficient cen-day. "Along the route that New Hors aro available toZealand-bound Clippers will thy examine them, and en- there are Bterally hundreds of Islands, quiries about their 'disposul { with which the Alght crew is
will not be entertained.' thoroughly familiar. Mony are
and habited and developed
many
2. Correspondence posted after the date of this notice will behave protected harbours, seaplane bases and radio faellities, all-of which treated as follows:---
(3) Small
(b)
Printed Blind
will enhance the safety of Clipper travel.
The
route too follows pretty
September 7, 1939.
Give
your children
fresh
SUNKIST
ORANGE
JUICE
twice
daily
Be sure it's SUNKIST
Gallant Polish Defence Praised
London, Sept. 0,
packets, Papers, Samples, Literature, Insured Boxes, closely the water route. Many ships and Parcels will be stoppede in or close to the path of the altogether, unless posted Clippers, and apangements have al- under special permit. (See rady been made, with the organisa-
tions operating these boats to com- While the world awaited the nd- Paragraph 3).
mmunicate with the Clippers and to versaries to come to grips on the Letters in the ordinary | forward weather information and Western Front, Mr. Neville Cham- sense of the
term, post other data that will assist the ac-berlain, Mr. Winston Churchill and cards
Viscount Gort met at No. 10 Downing commercial curate operation of the planes. and
Street. It is understond that they the papers, if posted in
"Canton Island, in the Phoenix discussed strategie and tactical plan ordinary way, will Hot Group, first stop after Honolulu, is
detalls. strip of coral had three miles wide necessarily be stopped, but nnd eight miles long, semi-circular in viewed expressed approval of the Neutral military experta Inter- they will be subject to shape enclosing a pear-shaped Ingoon Polish Army's slow retreat while which provides an ileal sheltered Bghting to place the line of defence, indefinite delay.
landing place for the big Clipper but questioned the wisdom of the ships. Canton has commercial Polisi cavalry's costly forays.
and French are expect The British fed to intensify the air raids on mill- tary objectives and naval attacks on German vessels.
3. Permits for the despatch of small Packets, Printed Papers, Samples, Blind Literature, and Parcels will be issued by the Censor to persons, or firms, whose normal business necessitates the despatch of such packels, if and when the Censor is satisfied with the guarantees given, application for permits should be addressed. tat
The Censor, ·
G.P.O..
Hong Kong.
and should state precisely for what kind of business the permit is de sired (e.g. News Agency).
Until a permit hus been obtained, it is useless to post any packet of the kind in question, or to send by letter post any articles which would normally be included in auch packets, e.g. a book, newspaper, or a pamphlet will be treated as “printed matter" and stopped, even if sent by Jetter post.
RULES FOR THE GUIDANCE OF
PERSONS CORRESPONDING WITH PLACES ABROAD
In order to make the censorship of postal packets, which is rendered necessary in the present emergency, as effective and economical as pos
given to the Gernian indignation at | PARTICULARS OF THE LOT. | sible, the public is earnestly invited
the accusation regarding the sinking
of
pro-
of the Athenia for the purpose furthering Anglo-French-Polish paganda possibilities, and the viola- tion of Dutch neutrality by British planes. United Press.
THE NEW FRENCH REMEDY.
THERAPION NO.1 THERAPION NO.2 THERAPION NĚ.3
English Prios 34, Chunulata, or sizhar Houresern MUL De. Le Claro Maa.ca. Bevezetekkinn, 20/WÀ, Load onli VR.LE OLERO'S PILLS for the Liver Skidneye-week kidneys &kledden
No. of Sale
Irland Lot
Registry No
King's Road &
Locality
Janction of
No. 5562.
Wing Hing Street.
COPIES OF
Boundary Measurements
H. 18, E. W.
fest feat feet feat
as per sale
plan.
PHOTOGRAPHS
by "Staff Photographer" appearing in the
"SOUTH CHINA MORNING POST"
"THE
and
HONGKONG TELEGRAPH”
Farfur
may be purchased
at the Business: Office
B
"The Hongkong Telegraph" Morning Post Building,
Wyndham Street.
far westdud to uwer th
nivelul
About
Contents in
|_ sq. feet.
$114
| Ann. Rent.
$18,510
Upset Price
to conform to the following rules In regard to correspondence with places abroad : -- (1) The name and address of the sender should be stated on the envelope.
(2) Private correspondence should
be conducted in English if pos sible: the language should be plain, and the letters an clearly written and as brief as possible. (3) Business correspondence should be conducted, if possible, in English, French or Chinese, (4) If English is not employed, the nume of the language used should be endorsed on the en- velope,
(5) The envelope should contain no lining paper, or empty sheets. (0) Firma writing abroad should not use stationery which showe picture of their works. If employed on munitions, or other Government works, the fact should not be stated on the stationery employed for corres- pondence abroad.
(7) Firms and Individuals should refuse to act as intermediaries or agents, for the receipt and transmission of postal corres- pondence on behalf of persona in places abroad.
Failure to comply with these rules may lead to the delay or re- turn of the correspondence.
By Order.
C. G. SOLLS,
8th September, 1939.
Censor,
ROOM BATH
$6
0
no
į value, having practically no vegetar in except for a few small trees and some sick-looking coconut trees.
New Cairdonia
Britain has received encouragement "The next stop Is Noumen, on the from three important quarters-the French island of
New Caledonin. Domirens
Dominions, Arabs and Jews. The Here there is luxuriant vegetation exceed that of the last war both in support promises to and a modern elty. From Noumen.
leaped and the route tales south-easter speed
scope. In under two course 700 miles off the east coast of years Australia then put five divisions Australia, and after passing over in the feld, Canada four and New scores of small islands, terminates Zealand one. The Dominious man- Auckland."
The
Mr. Delaney said the new service would bring New Zealand within four days of San Francisco. first survey flight between New Zealand and San Francisco was be- gun on August 22. The route covers 0,008 miles.
power is likely to be available much sooner this time, although in des-
patching expeditionary fosces to
Europe the unsettled For Eastern situation must be considered. Be
des Immediate aid, the Dominions ussure immense supplies of reserve food and metais like nickel, blum- inkum, copper,and tungsten-United i Press.
SENNET FRERES
have one of the finest selections of
RINGS SET WITH SAPPHIRES, EMERALDS, DIAMONDS,
BLUE ZIRCONS.
also
appletiraf edd. Kad vidinskakë Dit
ENGAGEMENT
(found od oz zda vod
& WEDDING RINGS
$ &
DIAMOND WATCHES
* 24 it
Sennet Freres
Watchmakers Jewellers.
Gloucester Bldg., Pedder. St.
tra?
KONSTYT
SOME MUSICAL COLLECTIONS FOR CHOIRS
Berwald's Men's Choir.-W. Berwald.
Sacred Chorusas for Men's Voices,
Orphous Collection of Part Songs for Mixed Voices.
College Songs and Gleos.-Thomas Shepard. Giffè's Male Choir Book,
Giffe's Malo Quartet Book.
Chair Book for Women's Voices.-E, Hipsher.
"Junior-Senior High School Chorus Book.—E, Baker,
Glea Singers' Collection,
Gico Club Songs for High School & College. Church & Concert Choruses.
Francis & Day's Popular & Community Song Book.
etc..
etc., etc.,
TSANG FOOK PIANO COMPANY Marina House. 19, Queen's Road Central, Tel. 24648.
Amateur Photographers !
Have you tried
THE AUTOMATIC PRINTING MACHINE WITH PHOTOMETER MEASURING DEVICE
AT THE
Queen's Photographic Service
The results are amazing
they do full
justice to your films.
WE OFFER A COMPLETE SERVICE FOR ALL AMATEURS. DEVELOPING BY MODERN PROCESSES. SPECIAL SER- VICE FOR MINIATURE FILMS. ALL PHOTOGRAPHIC SUPPLIES & CAMERA EXCHANGE AND REPAIRS FACILITIES.
Our advice is at your disposal
22 Des Voeux Road Contral.
The
Tel. 24625.
Hongkong Telegraph
NINTH ANNUAL
AMATEUR PHOTOGRAPHIC COMPETITION
June-September, 1939 CASH
$250
PRIZES
$250
(Donated by "Hongkong Telegraph") TWO SILVER TROPHIES, VALUED $250 (Donated by ILFORD, Ltd., London)
SEND YOUR ENTRIES IN NOW!5 Ben. CLOSING DATE & TIME: pelin 29th SEPT. AT 5 P.M.
THE ILFORD TROPHIES WILL-BE-AWARDED TO THE BEST AND SECOND BEST ENTRIES IN THE COMPETITION, IRRESPECTIVE OF CLASS.
Prizes will be allotted as follows: SECTION ONE:
For Story-Telling Pictures.
11. $30. 2nd. 515. 3rd. $10.
SECTION TWO:
General Pictorial Section: Landscapes, Seascapes, Architectural, Street Scenes, etc.
1st. $30. 2nd. $15. 3rd. $10.
SECTION THREE: Portraits, Informal Close-ups, Human Studies.
1st. $30. 2nd. $15. 3rd. $19 SECTION FOUR:
Sull Life and Table-Top Studies. 1st. $30. 2nd, $15, 3rd. $10. SECTION FIVE: Snapshots taken by children under fourteen years. 1st. $15, 2nd, $10. 3rd. $5.
RULES
The following Rules will govern the Competition:
to
1-The Competition is confined ex-
clusively
amstour photo- graphers 2-No employee or member of any Arm in the photographic trade is permitted to compete, 3-The prizes will be awarded to the competitors wending in what are adjudged to be the beri photo- graphs in each Section, Each entry must be accompanied by a form which will be published during the period of the Com and which petition,
must pasted on back of entry. The right, to publish any or all of the entries is roserved 10 the Hongkong. Telegraph.
be
mtal
6-All photographs entered
have been taken in the Colony of Hongkong. Photograph which have been already," entered in other Competitions "are" ineligible, 6-No. responsibility will be accepted for non-delivery of, loss of, or damage to entries.
All entries to be either black, sepia, or toned pictures, and must
USE THIS FORM
AND PASTE IT
ON THE
BACK OF EACH ENTRY
be
mounted. Coloured photo- graphs are ineligible. A.--Pictures «ubmitted in repla tones should be accompanied by * smaller print in black and while. 9. No picture to entered in more
than one Bection.
or 10-Mount to be only white
...creat
the and, except Children's Section, mint be of age of the following sizes:—10X1%, 16x20.
11.---No correspondence will be entered into in connection with the Corn- petition.
12-Entries in the Children's Section must bear the entrant's name, age and address on the entry form, counter-signed by a parent. 13.—Sembla _of_the-Blaffs of the
Hongkong Telegraph and South China Morning Post am not penalised to compete,
the
14. The decisions of the Judges shali
be final
18-At the conclusion of the Com- petition, entries will be returned ls competitors on application at the Telegraph ounces within seven days.
SECTION
NAME
ADDRESS
DATE
ENTRY FORM
Please use block letters and parte this on back of each 'Entry. It entered in Children's Section, parent plasse bous- termen, žiaka,