16'

Dino, at the

Parisian Grill

Good Food

Fino Winos DINNER & DANCE MUSIC

by

The Blue Danube Trio

NOW ON SALE AT ALL BOOKSELLERS

The 1939 Edition of the

CHINA YEAR BOOK

EDITED by IL G. W. WOODHEAD, C.8.E,

The new edition will add another volume to the China Year Book series (dating from 1912), which constitutes the only complete contemporary history of China. It provides all material necessary for forming correct judgments on the Far Eastern situation and embodies all important documents-and-statistics of the year.

Among the 25 subjects dealt with by Foreign and Chinese experts are the following...

Sino-Japanese Hostilities (Documented) Who's Who in China

Japan's Programme of Economic Development b China Communications during the Hostilities

Shanghai and Other Foreign Concessions

The Refugee Problem in Chinn

Foreign Trade in China during 1930

Finance and Currency (including war measures)

The Kuomintang and the Government

Royal octavo, 688 pages, cloth bound, Shanghai $25 not Postore: in China 30 cents, abroad $1.40

Obtaluable at alt booksellers or from the publishers; THE NORTH-CHINA DAILY NEWS & HERALD LTD. P.O. Box 707, Shanghai.

The

Hongkong Telegraph

NINTH ANNUAL

AMATEUR PHOTOGRAPHIC COMPETITION

June-September, 1939

$250

CASH PRIZES

$250

(Donated by “Hongkong Telograph”)

Saturday,

HONGKONG, TELEGRAPH

July 29, 1939.

DISOBEYED CHURCH NOTICES.

DOCTOR

Plaintiff's Evidence In Damages Claim

Arising out of a motor accident in Bonham Road on February 22, an action claiming $1,000 damages was brought by Hoo Kam-tal, student, against A, G, Hargreave, of Imperial (China) La., Chemical Industries before Mr. Justice R, E. Lindsell in the Summary, Court yesterday.

The claim was in respect of per- to a and damage. conal injuries motor-cycle, allegedly sustained in the necident. It included 5350 for medical expenses.

uft, and defendant was represented Mr. A. Y. Hon appeared for plain- by Mr. F. G. Nigel

ST. ANDREW'S CHURCH (Church of England, Kowloon)

METHODIST CHURCH

(Wanchal)

POST OFFICE.

FARCEL POST Registered and Parcel Past Service to Foochow la temporarily suspended. Parcel Post Service to the Pro- vince of Yunnan is temporarily sus

Rev. W. H. Hudspeth, M.A.,

To

Preach Preachers.-Morning, Rev. W. Lpended. Hudspeth M.A., Secretary for China of the British & Foreign Bible Society; Evening, Rev. J. E. Sandbach. Morning Service at 10.15 a. Prayer, Lord's Prayer, Hymn No. 32, Lesson, Hymn No. 51, Children's Talk, Hymn No. 849, Prayer, Notices, Hymn No. 427, Sermon, Hymn No. 308, Benediction.

Rev. J. R. Higgs To Preach To-morrow SUMMER EXCURSIONS Sunday, July 30,-Eighth Sunday after Trinity.

Holy Communion: 8 a.m.; Matins and Address at 11 a.m. Preacher: The Vicar. Subject: "Being Bull",

Evensong and Address at 7 pm.

Vicar. 'The

Subject: Preacher:

Sudering wrongfully."

Primary Sunday School in the IIall 10 am Leader: Mim W. Robinson.

The Young People's Service will not be held during the Summer 068, Sermon, Hymn No. 607, Benedic--Haiphong, Pakhoi, Hoihow and Fort holidays.

Evening Service at 7 pm. Hymn No. 665, Prayer, Hymn No. 203, Lesson, Prayer, Notices, Hymn No.

tion.

VIA SINKEIA KOUTE Letters and Postcards for Europe (except Great Britain and Eire) and South America are forwarded *via Siberia" if so superscribed.

OUTWARD MATE, TIMES - Registered and Farcel Halls are closed 15 minutes earlier than the MAIL FOR CANTON

time given below unless otherwise Registered and Ordinary mail and stated, and where mails are advertis- Parcels (not Insured) will be ap-ed to clops at or before & Baby 20-

at 8 pm, on the previous day. cepted for Canton and despatched as gistered and parcel malls are closed circumstances permit,

INWARD MAILS

Frees

Marlin

Bayard

Manila

Notices for the Week 1. Following the Evening Service Haiphong and Fort Bayard Social Hour will be held at the Shanghai and Amoy S, & S. Home at 0.13 pan. All Ser- Shanghani vicemen and elvilians will be warmly Straits welcomed.

Week Day, Nollees Monday, July 31-Medical War Mr. Hon sald the only dispute was the question of damages as the de- Working Party 10 am.: Fellowship of fendant had admitted that the ac Youth € p.m.; St. Andrew's Club through negli-Moonlight Beach Excursion leaves the cident was caused

Church at 8.30 p.m. This excursion gence on his part.

2: The LC.A. is meeting at the In order to arrive at a compromise. is for members only.

Tuesday, August 1-Boys' Choir added Mr. Hon, he had suggested to defendant's solicitor to pay $350 for Practice 0 pm: A Whist Drive open S. & S. Home on Tuesday at 10.30

have the to the publie will be held in the hall.m.

3. There will be a meeting for medical expenses and

Prayer and Fellowship at the S. & S. refreshments. cycle repaired to the same condition at 8.43 p.m. Admission 50 cents in- as it was before the accident. This cluding

August 2-Medical Home on Tuesday at 8.30 p.m. Wednesday, was "not ac- suggestion, however,

War Working Party 10 a.m.; St. cepted.

Andrew's Walf Cubs 5.30 p.m. St. Andrew's Rover Scouts (1st, Kow-

At

Plaintiff, a student of. Lingnan University, toid the Court he bought

Bond, Kowloon Tong ot 8.45 p.m. the motor-cycle in February for loon) will meet at 11 Cumberland Thursday, August 3-St. Andrew's $650 through Wing Hing Bros. the time of the accident, the cycle; was in good condition with excep-Boy Scout Troop meet at 6 pan.; St.

Andrew's "Open night" 9 pm

4.-Medical War Friday, August tion of a crack in the fork,

Ан

on awaking

he was driving In Bonham Working Party 10 u.m.; Full Choir Road, the motor-cycle, No. 155, Practice at 630 p.m. Toc 11, meets came into collision with defendant's in the Chater itoom at 9.30 p.m.

Saturday, August 5.-St. Andrew's car, No. 3543. He was rendered un-

fount Club Launch Pleale leaves the Police contelous and himself In the Queen Mary Hospital, Pier at 3 p.m. All members and where he was afterwards X-rayed friends of the Club and Church are and treated. He left the hospital tuc invited to attend. same afternoon. The doctor in the hospital dressed the cuts and put nial

TONG

weist, which was broken, in pinster CHRIST CHURCH, KOWLOON

telling of parks, at the same time him not to remove it until three weeks later when he was to go back for treatment. After leaving hospital he engaged a Chinese bone specialist

(Waterloo Road)

to treat his wrist. For this le pald Rev. N. V. Halward to Preach $350. The treatment lasted over a month.

Following the accident, the motor cycle was detained by the Police until Aprit, when he took it to Wing Hing Bros. for repairs. The estimate for the repairs come to about $468.

Mr. Nigel, Cross-examined by plaintiff said that at the hospital he bone in the wrist was told that a had been cracked,

Mr. Nigel: You were told not to remove the plaster of parts until three weeks later when you were to go back for treatment?—Yes.

In spite of that you had the plaster of parts removed the same evening? ---Yes.

His Lordship: in the face of that how can you claim for the medical expenses?

Mr. Hon: The plaster of paris was removed because he went to see a Chinese bone spcialist.

Rev. K. Mackenzie Dow To Preach To-morrow Morning Service 10.30 a.m. Preacher at both services, Iter. K. ing Service 6 pm.

Mackenzie Dow.

Calcutta, Straits and Salgon Japan

Anhul

Per

Due

Pres. Coolidge,

.July 29..

Szechueri Augsburg

July 20.

July 30,

Jean Dupula

Juts 30.

.Sinklang

July 30,

Tisalak

July 30.

.July 31.

Suloang

.July 31.

Toyama Maru

July 31.

dato

Imperial Airways Plane

¡August 1.

Nellore

.August 1.

Shirn

August 1.

Van Heutsz

.August 1.

Direct

August 2.

Direct Service"-London 26th July, Air Ball by "Imperial Airways

Service"--Paris date. 26th July. Air France Plane

Even Tientsin

Japan

Calcutta and Amoy.

Mind Straits

i

Air Mail by

*Air France

UNION CHURCH

Straits and Europe via Suez (Papers etc.,) London date,, 8th July and London Parcels London date, 29th June Manila Jupani

Carthage

August 2.

•Emp, of Canada Hawali Maru Nanning

August 3,

August 2,

August 2.

Francisco Pan American

Airways Plane Somali Ajax Eurylochus

.August 2.

.August 2.

August 3.

August 3.

Imperial Airways Plane ..August 3. Marechal Joffre

August 3.

August 3.

August 3.

A meeting of the Management Committee will be held on Tuesday, August 1, at 5.15 p.m.

LESSON SERMON First Church of Christ, Scientist, Hongkong

SUBJECT-LOVE

Air Mall by "Pan American Airways

Direct Service"-San date, 20th July. Straits

Straits and Manila Straits Air Mail by

"Imperiat Airways Direct Service"-London date 28th July.

Japan and Shanghai U.S.A., Honoludu and Japan (Son

Francisco date, 0th July). Salgon

For

Pres, Adams Pres. Downer OUTWARD MAILS

Fer

Baturday

Manila Haiphong Fort Bayard Amoy ....

Central and South America vla Shanghal, Japan. Honolulu, USA., San Francisco, and (Papers only for Canada)-due San Francisco, 18th August

The subject at the Lesson Sermon At Choral Eucharist

in all Christian Selence churches to July 30, 8th Sunday after Trinity.morrow, July 30, will be "Love."

The Golden Text will be:"Keep 7.15 m. Holy Communion; 10 a.m. Choral Eucharist Preacher Rev. N. yourselves in the love of God, look v. Halward; 0.30 p.m. Evensong and ing for the mercy of our Lord Jesus Among others the following cita- Sermon. Prencher: The Vicar. Subject Christ unto eternal life." (Jude 1: 21). "Wisdom Literature" the Inst of the series of talks on the Old Testament. tions will be read from the Bible

N.B. (1) There will be no Sunday"And we have known and believed God is School on Sunday, July 30, children the love that God hath to us. will attend the 10 a.m. service. Sun love; and he that dwelleth in love day School has also been discontinued dwelleth in God, and God in him. Manda for the month of August and will Beloved, let us love one another: for resume in September. (2) Evensong tove is of God; and every one that Shanghai at 6 p.m. on Sundays has also been loveth is born of God, and knoweth discontinued during August, and also God. He that loveth not knoweth not

Date and Time.

Taiyo Maru..Sat, July 29, 1,30 p.m. Mingsang ....Sat, July 20, 3 p.m. Selatan....Sat, July 29, 5 p.m." Van Heutsz..Sat., July 20, 5.00 p.m.

G.P.O. and K.P.O. President Coolidge ....Sat., July 20.

Sunday

Parcels Reg.

Ord.

Marchen Maersk

..July 29, 4 p.m. July 20. 5 pm. „July 29, 5.30 p.m.

Sun., July 30, 8.30 am. Augsburg......Sun., July 30, 9 a.m,

Monday

for Straits and Islami (Parcels and Papers only) for Cal- cuita

Parcels Popers

Mon. July 31.

July 31, 11 n.m,

July 31, Noon, Szechuan .. Mon., July 31, 1.30 p.m. · Canton

the Thursday morning celebrations of God; for, God is love. If a man say, (Papers only)

Communion at 7.15 am. (3) I love God, and hateth his brother, Holy The Vicar will be away from the he is a llar: for he that loveth not

his brother whom he hath seen, how Fort Bayard. Hollow, and Pakhoi Monday, July 31.-Fete Committee enn he love God whom he hath not Haiplions Colony during August,

seen? And this commandment have Afr Mail by "Imperial Airways Imperial Airways Plane

Direct Service"-due London, 7th nects at 6 p.m. in Church Vestry.

w from Him. That he who loveth

August God love his brother also." (1. John: 4:16, 7, 8, 20, 21).

Mandarin Service

A service in Mandarin is held every Sunday at 11 am. In Christ Church, Visitors from north Kowloon Tong

China are invited 10 and central

His Lordship: I think you will find it difficult to convince ane atfallend. that. 1.don't think you have a leg to stand on. Here is a European doctor client and told

TWO SILVER TROPHIES, VALUED $250 who treated your

(Donated by ILFORD, Ltd., London)TM

SEND YOUR ENTRIES IN NOW

CLOSING DATE & TIME:

29th SEPT. AT 5 P.M.

THE ILFORD TROPHIES WILL BE AWARDED TO THE BEST AND SECOND BEST ENTRIES IN THE COMPETITION, IRRESPECTIVE OF CLASS.

Prizes will be allotted as follows: SECTION ONE:

Fur Story-Telling Pictures, 1st. $30. Zad. $15. 3rd. $10. SECTION TWO:

General Pictorial Section: Landscapes, Seascapes, Architectural, Street Scenes, elc.

1st. $30. 2nd $15. 3rd. '$19.

SECTION THREE: Portraits, Informal Close-ups, Human 1st. 530 2nd. $15. Srd. $10 SECTION FOUR:

Studles.

Still Life and Table-Top Studies. Ist. $30. Znd. $15. 3rd, $10. SECTION FIVE: Snapshots taken by children under fourteen years. 1st. $15. 2nd. $10. 3rd. $5.

RULES

The Iudowing Rules will govern the Competition:

1.-The Competition is conned ex amstrur photo- Co clusively Crapbers

Z-No empleyes or member of any firm in the photographie trade is pervaltted to cospete.

8.The pettes will be awarded to the

competitors sending in what are adjudged to the the best photo- Eraoba excts Beolloa. Each entry must be accompanied by a form which will be published during the period of the Com petition, and which must pasted on back of entry. -The right to publish any or all 61. Ung entries is ergorved to the Itongkang Telegraph.

be

miast -All photograpto notered

have been taken in the Colony of Hongkong, Photographs which

natrendy entered i

aver Competitions are ineligible. other -No responsibly will be accepted for non-delivery of, Loon of, or damage to entries,

7-All entries to be either black. sepia, or toned pictures, and must

USE THIS FORM

AND PASTE IT

ON THE BACK OF EACH ENTRY

photo-

be mounted. Coloured graphs are eligible. 1.-Pictures ubmitted in sepia tones

accompanied should be smaller print in bipar and white. 9.-No picture to entered in more

than one Section. 10-Mounts to be only white or the cream

except and,

Children's Section, must be of ong of the following sizes:-10X12 10X20.

11-No correspondanes will be entered into in connection with the Com- petition.

13. Entries in the Children's Section must bear the entrant's name, nga and address on the entry form. counter-signed by a parent. 12---Members of the State of the the Hongkong Telegraph and South China Morning Post are not permitted to compete. 14-The decisions of the Judges shall

be final

10-At the conclusion of the Cons- petition, entries will be returned La competitors m application at the Telegraph offices within soveni days.

SECTION

NAME

ADDRESS

DATE

ENTRY FORM

Please use block letters and parts this on back of each Entry. If entered th Children's Section, parent please coun- tersign here,

Mon, July 31, 2.00 p.m.

K.P.O.

Mon., July 21.

fleg.

...July 31. 5. p.m.

Ord.

.July 31. 5.30 p.m..

G.P,O.

Reg. Ord.

July 31, 5 p.n.

..July 31. 7 p.m.

The following ellations will also be rend from the Christian Science text- book, "Science and Health with Key by Mary Baker to the Scriptures" Eddy: "Love alone can impart the Air Aali for Malaya, Jaya and Aux- Imperial Airways Plane,

tralia by "Tesperial Airways Ilmitless idea of infinite Mind. It

Direct Berylee"-due Sydney, 7th should be thoroughly understoodi

August that all men have ono Mind, une Godi one Life, Truth, and Love-Mankind_will_become perfect

CHINESE CEREMONY him to wait for three weeks, and

Mr. Kwan Kwong-yuin yet-lic ripped off the plaster of paris the same evenligt 15-tar--Weds-Miss--Lo Yue-kwun and Father, cleal.

will cease and the A pretty Chinese wedding took in proportion as this fact becomes man will be Mr. Hon: My-ellent is a son of a

established. Having no other god, well-known Chinese and if he wants place at the Ying King Restaurant, apparent, war to be treated by a Chinese specialist Wanchal, yesterday afternoon, when true brotherhood of I submit he is perfectly entitled to Mr. Kwan Kwong-yuin married Miss turning to no other but the one per- Batavia and Sourabaya

Lo Yue-kwun.

do so.

K.P.O.

Mon, July 31.

Reg.

...July 31. 5 ́p.m.

Ord.

July 31, 5.30 pm. v.

G.P.O.

Reg.

Ord:

Tuesday

July 31, 5 p.m. July-31,-2-p.m.-

Tiisaluk Tues, Aug. 1, 9.30 am. Jean Dupuis Tues., Aug. 1, 2 p.m. Sinkiong Tucs., Aug. 1, 2.30 p.m. .....Tues., Aug, 1, 7 p.m.

Sulsong.. Fatsban

Wednesday

Tues, Aug. 1, 7.15 a.m.

The bride, who is the daughter of feet Mind to guide him, man is the Fort Bayard and Haiphong

likeness of God, pure and eternal, Shunghal In answer to further questions by the late Mr. Lo Beng-song, and Mrs.having that Mind which was also in Japan Mr. Nigel, plaintiff said he relled on Lo of Hongkong, wore a charming Christ. With one Father even God, Canton

cut on simple the whole family of man would be the discretion of Wing Hing Bros. a dress of white satin

held in brethren; and with one Mind and that to which part of the motor-cycle had lines. Her long veil was to be replaced in order to bring it place by a wreath of orange blossoms; God, or good, the brotherhood of man Air Mail for Indo-China only-due Air France Plane.... Wed., Aug. 2. back to the same condition as it was and she carried a bouquet of pastel would consist of Love and Truth, and before the accident. He did not gladiol. suggest that the repairs were to be effected by having new handle bars. new tunk, new mudguards and new fork.

divine constitute which She was attended by. Miss Yee have unity of Principle and spiritual. Kwun-liang, as bridesmaid, and Lal power Che-chol and Lal Chun-chot (twin Selenec." (Pages 510, 487, 400), sisters) as flower girls.

Announcement

The bridegroom, who is the nephew First Church of Christ, Beientist, Hong- On the day after the seckdent, he of Mr. Kwan Kini-song, is a pro- kong (a Branch of the Mother Church, was able to go about.

minent businessman of the Nether- The First Church of Christ, Scientist, in Doston. hlas.) No. J Macdonnell Road. Ho so, managing partner of Wing lands East Indies.

close to Peak Tram Station. Sunday Service 11.15 am.. Sunday School 10 am. Mr. Kwan Choon-yoh officiated at Hing Bros. and a mechonle attached to the Flying Squad of the Police the ceremony and the best man was Testimony Meeling, Wednesday, p.m. A Reading Room is located in the Churchi to having put Mr. Chan Chak-tong. Reserves, testined

The tiny page boys were the twin Building and is open every morning of a motor-cycle through the gale

p.m. and on Tuesday and Friday evenings for $850 to plaintiff in February, brothers Lo Cheung-chew and Lo Except Sunday) from 10.30 am to 12.30 from 5.30 pm to 1 pm All authorised The condition of the cycle at that Ham-chew.

Christian Science literature is avaḥable at The couple will return from a

the Iteading Room. The public is time was good.

The case was adjourned to Mon-honeymoon to the Netherlands East cordially invited to attend the services

Indics next week, day morning.

and to visit the Reading Room.

IRIUM FOR SPARKLING TEETH-

kasemary Line, utar el Warum |

Tivas Plerus appearing ke

*****Fyur Daughtres,

It's a real joy

to clean your teeth with Peptodeat containing IRIUM. The minute it touches your teeth you have a delightful and lasting sensation of its Invigorating, refreshing foam. And what a wholesome tingle of freshness it leaves behind it! Bur -the biggest test of all-look in your mirror afterwards if you want a real surprise. You'll be amazed at the new radianc beauty in your teeth. There's nothing like PEPSODENT Tooth Paste for bringing out real dazzling whiteness, And that's because Pepsa. dent contains IRIUM, the amazing new "dis. covery with the remarkable cleansing powers. Start the PEPSODENT way to lovelier teeth now.

Avaliable In

large, medium and guest size.

Hanoi, 2nd August,

G.P.O. and K.P.0.

Rex..

Aug. 2, 11.30 am. Ord.,

..Ask. 2, Noon. King Yuan..Wed., Aug. 2, 1.30 p.m. Fort Bayard (Papers only for Straits, Ceylon, Hawali Maru Wed., Aug. 2, 2.30 p.m.

and Mombasa) Beirn. India

(Parcels Lourenco Marques and and Papers only for South Africa via Durban).

Wed., Aug, 2.

K.P.O.

Air Mall for Manila, Guam, Hono- Pan American Airways Plan

by the "Pan- lulu and USA. American Airways Direct Service" duo San Francisco, 9th Aug.

..... Aar: 2, 5 pm.

Aug. 7, 5.30 p.m. G.P.O.

Or,

Beg..

Ord.,

...Aug. 2. 5 pm .Aug. 3, 7.30 am.

Thursday

via

Shanghai, Japan and Europe (except

Britain and Great

Eire)

Siberin. Shanghal and Japan

Amoy

................... Manila, Bangkok, Mauritius, Reun- Ion, Madagascar and Lourenco Marques. Salgon

Air Mall for "Imperial Airways Direct Service"--due London 18th August

Carthage.Thurs., Aug. 3, 10.30 am. Pres. Doumer

Thurs, Aug. 3, 10:30 n.m. Klungchow Thurs., Aug. 3, 3.30 p.m.

Tegelberg..Thurs., Aug. 3, 3.30 p.m. Marechal Joffre

Thurs., Aug. 3, 4.30 p.m. Imperial Airways Plane

Reg. Ord.

Rex+

Ord.

There, Aur. 3. K.P.O.

...Aug. 3. 5 p.m.

Aur.. 3. 5.30 p. G.P.O.

Air Draft for Malaya, Java and

Australia by "Imperial Always Imperial Airways Plann Direct Service"-due Sydney 11th August

Rick.

Ord.

Itex.

IMUM

Manila, Rabaut, Australla, and New Zealand v Brisbane-due Bris bane, 21st August

Ord.

Nellore

Shanghai, Japan, Honolulu, USA,

Central and South America via Empress Vancouver B.C., and (Parcels and Papers only for Canada)-duc Vancouver B.C., 23rd August

of

USE PEPSODENT TOOTH PASTE OR TOOTH POWDER

BOTH CONTAIN IRIUM

Aug. 3, 5 p.m.

.Ang.... 3. 7 p.m.

Thurs. Aug. 3.

KED

..Aug. 3, 5 p.3.

Aug. 3, 1.30 p.m.

G.P.O.

.Aug.. 3, 5 p.

Aug.... 3, 7 p.m. Thurs., Aug. 3.

G. F. Q. and K. P. O. Porcels Reg. Ord.

Aug, 3, 5 p.m. Aug., 4, 8.45 n.m. AUR, 4, 9.30a.m. Canada..Thurs., Aug. 3.

G.P.O..and K.P.O.

Parcels

Reg

Aug., 3, 5 p... .Aug. 4, 9,15 am.

Page 20Page 21

Share This Page