THE HONGKONG

TELEGRAPH,

TUESDAY,

NOVEMBER 1, 1938.

TRAFFIC IN GIRLS

Two Women Aro Charged

Hearing of the case against two charged Northern Chinese woman with trafficking in women and girls, Mr. II. It was continued before Butters at the Central Magistracy yesterday.

The defendants afè Chu Po-chu, 30, married woman, and Chau Lo- sam, 42, widow, who are separately charged on two counts of trafficking in women and girle for the purpose counts of har- prostitution, two

of

oring such girin, and two counts control over the girls.

ci exerccution alleged that the

Tise

girl had been sold to the defendants, and after practising prostitution for

soma

time. In Swatow continued

their profession in

in Hongkong the control of the defendants.

under

Mr. J. D. Prentls, Assistant Crown Solicitor, conducted the prosecution, while Mr. J. M. D'Almada Remedios. represented the defendants.

Under cross-examination by Mr. Ma-lei, Remedios yesterday, Chau one of the girls, sald that when she was first sold to Chau Lo-nam, it was to act as a dancing girl, but Chau forced her practise

prostitu- to Swatow,

she was in

where tion 110!! registered as a prostitute. Prior to the registration she had practised prostitution. Her first customer in Swatow was a merchant, and witneas was brought to him in a hotel by Chou.

Such a practice, she declared, had never appealed to her, and she was unwilling to go on with it, but won forced to by Chau. She denied that after their arst visit to Hongkong, they had returned to Swatow because Chau told her prostitution was not

She allowed in the Colony never told that, she said.

WHOLESALE PRICES

GENERAL DOWNWARD TREND DURING THIRD QUARTER OF THIS YEAR

The Imports and Exports Department (Statistical Branch) release for publication the following index numbers of wholesalo prices in the Colony of Hongkong during the third quarters of 1938, 1937 and 1930, and the full years of 1937 and 1036.

The Index numbers have been.constructed from declarations furnished to the Statistical Offico by Importers and exporters, the year 1922 being taken as a base,

Foodstuffs. Textiles

Metals and Minerals Miscellaneous Articles

Fork

Average:

Potatoes Poultry

Rico (Broken)

Rice (White)

ACCIDENT SEQUEL

Motor Cyclo Driven Without Pormission

DEATH OF MRS. J. R. SUITER

in

health poor

Snatchers To DISTRESS IN

Be Caned

CHINA

European Woman Has Handbag Takon

Local Branch Of British Fund Opened

Mrs. Millicent Suiter, an old Hongkong resident and one of the On Sunday afternoon, Mrs. R.

A Hongkong and South Chin An aceldent on Island Road near Colony's best known pianoforte lea-Richter, of Soares Avenue, Kowloon, Branch of the British Fund for Relle Stanley on the early morning of chers, died at the Queen Mary Hoa was walking near her home when a October 9, when a motor cycle crash-pital last night. Mrs. Suiter had man snatched her handbag from be of Distress in China had been opened ed, causing injuries to two Chinese,been

for some hind her. The thief escaped by run-under the patronage of His Excellency led to the appearance of the driver years and went to hospital a fort-ning up a hillside near the Diocesan the Governor, Sir Geoffry Northcote,

and an appeal is made for aid, of the cycle, Luk Tak-wing, a 20- night ago. She died following an Boys' School.

Vice-Patrons of the Fund are Lady, year-old student, before Mr. H. R. operation.

Mrs. Richter met a constable and Northcote, H. E. Sir Percy Noble, Bulters at the Central Magistracy

the latter climbed up the hill and Commander-in-Chief of the China yesterday afternoon, charged with

Fleet, H. E. Major-General A. W, driving the cycle without the owner's

found the thief.

Bartholomew, General Oficer Com The arrested man, Chinn Summanding, and His Honour Mr. Justice permission.

appeared before Mr. E. Himsworth. at the Kowloon Magistracy yesterday B. E. Lindsell. charged with larceny, and was sen- tenced to four months" hard labour and eight strokes of the cano for the offence.

The cycle belonged to Mr. S. C. Liu, of 0 Fort Street, and Mr. E. S. C. Brooks, of Messrs. Hastings and Co. appeared in Court on his behalf.

Luk, who appeared on remand, pleaded guilty to the offence through Me-J. M. D'Almada his solicitor, Remedios.

Afler considering the circumstances of the case, said, Mr. Remedios, le had advised his that that the only plea he could make was one of guilty, and he would therefore place before the Court the extenuating circums tances under which the offence was committed.

|

Mrs. Suiter came to Hongkong as a child with her parents and brother, Mr. W. H. D. Muskelf, of Kowloon Tong, and some years ago was well known concert performer.

Sho leaves a widower, Mr. J. R. Buiter, of the Pharmacy, and two sons, Jack, a popular flautist at local concerts, and Tom, of the Cen- Iral British School,

|

A woman named Shum Sau-ying. snatched

The Branch issues the following appeal:

The funeral will pass the Manu-❘ had A handbag containing $120 cluding some who have taken refuge ment at 5 p.m. to-day.

\

LATE MR. MA WING-CHAN Large Gathering at Funeral

The outbreak of hostilities in Kwangtung Province has led to deep and widespread distress among the poorer classes of the Province, in-

in this Colony,

and Large numbers children are homeless and destitute and they, together with the sick, the aged and those wounded in air raids, depend for their lives on and charity of others.

of

Women

the care

from her by a man in Pelho Street, Shamshulpo. CHASE THROUGH CITY STREETS Sentence of nine months' hard la- bour and 12 strokes of the cane, as well as two years' police supervision Service Yesterday

after he had served his prison term, was imposed on Chan Tin, 23, un-

In Canton alone, at the time of Many prominent Chinese business employed, by Mr. H. R. Butters at writing, there are already many men and friends were present at the the Central Magistracy yesterday, thousand refugees assembled in five funeral of Mr. Ma Wing-chan, Dires when Chan WAK convicted on @area-cnmps, and it is almost certain Luk was formerly the owner of the tor of the Sincere Company Limited, charge of snatching a pair of gold that their numbers will grow as

elsewhere cycle, but had sold it to a European, which took place at the Chinese carrings from a widow, Ho Mul, 40, winter

in approaches: who subsequently resold it to Mr. Christian Cemetery yesterday. of Queen's Road Weat on Saturday: South China many thousand others,

Police-Sergeant J. Jessop said that Liu. On the evening of October D,

are in similar dire need. The late Mr. Ma, who was 76 the woman was walking along the Funds aro most urgently required Luke was in the company of a man named Cheng Tick, and Cheng alleg- died at his residence in Kennedy road when the defendant came from to provide food, shelter, clothes and edly told Luk that he was the Road on Saturday night, Mr. Ma behind and snatched her ear-rings, medical aid for these helpless victims present owner of the cycle. He also was a generous benefactor of a num

and charitable During the snatching, one of the of war. For that purpose this Branch told Luk that he had to see a girl, ber of missionary and asked Luit to accompany him. works, and at the funeral yesterday earrings broke in half, and was left Fund has been opened and this appeal

on the

Chan woman's ene

was a being issued by the undersigned, Cheng drove the cycle, with Lukk the choir of the Hop Yat Church was

chased through a number of streets who plead most carnestly for all the whillo the service sitting on the pillion, to Aberdeen in attendance,

rested by another constable who in-kind. to meet the girl. After waiting for opened with a hymn sung by a party by a constable, and eventually arald that can be given la mency or

could not of 20 blind girls from the Blind Girls' tercepted him. Fome time, Luk mid he wait any longer as he had to go home Home in Pokfulam, to his mother, and it was then that he drove the cycle and met with the accident.

1922-100

1036

1937

3rd Qr. 3rd Qri

1936 1937

3rd Qr.

1939

113.8

134.2

113.1

138.5

122.0

09.4

117.7

100.1

120.8

110.7

107.2

140.1 100.4

153.4

142.0

92.5 124.4

91.2 130.4

120.0

103.1 131.1

104.7

130.3

127.0

Foodstuffs

Bean

121.4 145.4

130.1

141.0

110.0

Beef

101.1

180.0

140.3 160.0

172.2

93,0

107.7

03.3 118.7

Flour (Wheat)

104.4

141.2

106,0 143.4

Salt Fish

17.5

100.9

08.3 121.7

Fruits, Fresh

250.2 310.0

291.2 315.7

60.3 110.7 05.0 315.5

Lord

113.2

146.2

110.1

153.3

03.3

Milk (Condensed)

100.0

115.0

107.0

110,3

132.0

132.5

1707

Multon

172.7

183.7

175.8

192.4

181.8

Onions

04.4

Peanut Oli

131.3 151.3 138.1

94.0

57.0

70.1

124.0

122.8

153.0

37.0

07.0

07.3

151.0

95.8

171.0

98.3

01.0

200

102.8

72.5

83.2

02.2 124.7

103.0 133.0

90.4

139.7

117.4 94.0

113.1

137.1

120.4

106.3 123.5 112.1 120.5

124.1

Sugar (Raw)

71.6

02.2

09.0

07.0

01.0

Vegetables (Dried, etc.)

53.5

50.1

52.7

51.0

53.0

Vermicelli

84.7 112.4

04.0

134.3

124.0

Textiles

Cotton Yarn

105.0

128.5 109.5

129.6

117.5

Cotton (Dyed Plain)

60.9

00.2

54.1

81.2

07.1

Italians (Dyed Figured, Plain)

09.2

100.2

80.0

115.2

70.0

Shirtings (Whitt 40/43 yards)

50.3

B06

49.4

00.0

73.0

Hemp (Manila)

140.0

100.2

143.5

207.0

Gunny Bags

197.8

214.5

211.1

220.0

Icasian Cloth

96.0

50.3 173.0

50.5

07.1 104.5 76.0

Silk Piece Goods

68.0

03.2

73.3

56.2

77.3

Silk Yarn (Artificial)

20.5

27,0

20.6

27.7

30.3

Blanketa (Woot & Union)

100.0

113.0

111.4

122.5

163.7

Flannels

216.2

274.1

100,6

270.0

308.0

Sultings and Tweeds (Woollen)

€1.5

89.8

00.32

p2.8

112.0

Metals & Minerals

Brass Sheets

80.1 145.0

90,9

171.7

128.8

Yellow Metal Sheathing Coal

103.D

143.0

104.0

100.8

122,6

85.0 107.7

80.4 105.2

135.5

Iron and Steel Bars

108.4

183.7

113.8

185.3

208.0

Iron and Steel Nails

044

132.8

04.0 160.0

Iron and Steel Plates

175.0

231.0

181.4

250,1

154.3 202.7

Lead (Pig)

148.9

214,0

141.6

Kerosene

40.8

53.7

41.0

34.5

Oli Fuel

148,4

178.3

155.8 170.0

Lubricating Oil

70.0

74.7

Petrol

33.4

10.7

70.0 70.5 33.3

40.7

Tin

200.1

208.3

108.2 282.0

200.6 139.0 10.2 133.2 กก.4 30.6 927"

Miscellaneous

Cement

40.4

40.3

30.2

42.3

Charcoal

32.4

33.1

30.4

31.6

105,0 34.0

Feather (Duck}

110.2

106.7

113.8

210.5

132.0

age,

Firewood

74.2

03.2

73.0

03.0

104.8

Hardwood

80.0

80.0

93.6

00.4

72.7

Hide (Cow)

208.3

322.3

322.8

203.3

342.0

267.

Hide (Buffulo)

125.4 211.4 115.3

227.8

244.5

Leather (Sale) Poper Ruttons

101.6

180.5

100.2

155.4

147.3

(Chinese)

50.0

56.7

57.5

74,0

111.5

130.1

112.3

102.2

68.0 140.0

Saltpetre

95.7

107.0

04.8

100.0

120,0

Softwooda

106.2

140.4

100.5

144.3

141.0

81.3

81.1

81.1

111.3

Sulphuric Acid

83.0

102.3

$17.5

87.7

Sulphate of Ammonia

02.3

64.9

03.2

71.7

75.5 150.1 75.6

in

wus

After returning from Swatow the u dancing master named second time, u Cheung Tak-po was engaged by Chau to teach her dancing, and witness danced at the

She did not earn enough money at these places, and later obtained work ns a guide at the Leung Yau Escort Bureau.

As a guide, witness said, she work-

Emporium ballroshow and China!

ed under a woman called Mrs. Wong.

Jewellery Presentation

Mr. Remedies: prostitution

You

whten 'you

guide, without

practised

became J the knowledge of Chau Lo-sam?-She knew it and she alan received the money 1 carned in

this way.

I put to you that the proceeds kept by Mrs. of prostitution were Wong-No.

On the day you left the Bureau, Chau came to see Mr. Wong and you phoned while she was there and offered to pay her $300 in Shanghal currency to be released from your bond?—Yes.

Where could you get the money it you had not practised prostitution on the aly? From my private Jewellery. Where could you get the money to buy the jewellery?—It was pre- sented to Swatow.

nic

customers by

Soda Ash

of

I put it to you that the $500 you witness that she had had $500 which uffered to pay Chau Was money was in Mrs. Wong's hands and alleged belonging to you in the hands of that the money was the proceeds Mrs. Wong, with whom you were prostitution, but the girl denied this. When asked if it were true thint working in conjunction?--No.

Where to the Jewellery now?-the most she had earned in one day changed it into money.

as a guide was $2, she declared that Where is the money?--I put it in she had sometimes earned $20 a day. a friend's house.

Explaining her duties, she said she Mrs. Wann's7-Nu, a friend's.

was supposed to be a dancing On being further pressed, witness swimming partner, and that she said that she had no really had the cemetimes showed her clients the money but had intended to burrow streets."

Asked how she managed to do this

or

DOCKYARD THEFTS

Story too Fantastle

whether

The service was conducted in the Cemetery Chapel by the Right Itev. Blahop Mok Sau-tang, of Canton, and the Rev. Tsang Yan-lap. Prayers were offered by Pastor Yung Ting-

Other

Chan admitted a previous convic-

Board of Administrators The Fund will be administered by tion for a similar offence in Augusta Board consisting of the following: last,

2

WATERFRONT

CHASE

the Hon. Mr. N. L. Smith (Chair- man), the Hon. Sir Robert Kotowall (Deputy Chairman), the Hon. Mr.

N. Chau, the H. Sir Shauson. the Chow, Sir Vandelcur Grayburn, Rt. Rev. R. O. Hall, Sir Robert Ho Tung, the Hon. Dr. Li Shu-fan, the Hon. Mr. M. K. Lo (Hon. Sec.), the at $4, Hon Mr. R. A. C. North, the Hon.

by Sir

Fountain Pen Taken From Student's Pocket

man,

It was not a question of the defen-chung, while the scripture was read dant shielding himself behind another by the Rev. Ho Sum-yue, man's act, sald Mr. Remedios, but clergy who assisted were the Rev. whether his Worship believed the Tsung Koon-chol, while the Rev. Lee

his his Kau-yan spoke on the deceased's con- defendant's story, or story was too fantastic. Luk had;nection with the Chinese Church in snatched from his breast pocket by Henry Pollock, K.C., Rt. Rev. H. admitted that he was not the owner Hongkong.

the cycle, and knew it was wrong of Lo drive the cycle without the owner's permission, but had been enticed to commit the offence on the statement by Cheng that he was the owner.

Luk, continued Mr. Remedios, had suffered personal bodily injury be- sides suffering mental distress through being detained for so long in custody. and be submitted that that was suf-

ficient punishment for a man of Luk's

Defendant had a licence to drive, and having formerly been the owner of the cycle, was fully conversant

with the controls. How the acciden! happened, Mr. Remedios did some

know, but it was possibly due to some unforeseen circumstances.

Mr. Brooks disagreed with what Mr. Remedios cald. His instruction were that Cheng had never said he was the owner of the cycle, and in

of

A student, Kang Chung-yiu, had

fountain

pen, valued

25-year-old unemployed The chief mourners at the funeral Cheună Slu-taze, at Connaught

Road Contributions will be received by were the late Mr. Ma's two sons, Ma West near the Wing Lok Whart on the Hongkong and Shanghai Bank- Wai-mun and Mo Wal-kwong; three Sunday. Cheung was arrested and ing Corporation, and cheques should

grand-chlidren appeared at the Central Magistracy be made payable to "B. F. R. D. C." daughters and 12 Others

included

All contributions will be acknow- Messrs. before Mr. H. R. Butters yesterday. present

the of Cheng Kon-sang, ex-Manager

Police-Sergeant J. Jessop said that ledged in the Press in the absence Sincere Company; M. Chan Ha, Kang had just disembarked from a any expressed wish to the contrary. North- was stolen. Manager of the China Emporium; steamer when his pen

Signed: G. S. Northcote, E. Choy Iling. Dircelor of the Sun After a chase along the waterfront, cote, P. Noble, A. W. Bartholomew, Company: P. Gockchin, Director of Cheung was caught by a Chinese B. E. Lindsell, N. L. Smith, R. II.

Arculli, the Wing On Company; Kwok Lok, trumc sergeant.

Kotewall, A. di Manager of the Wing On Companyons, Cheung was sentenced to four Shiu-ng, T. N. Chou,

Admitting three previous convic-Chan Kam-po, Chan Tit-yat, Chau Cheung Lan- the On Lok Yuen Company: Mestre. months* hard labour.

chow, Shouson Chow, Leo D'Almada Au Shi-chan, Wong Kam-ying, Chiu

Castro, Jr., H. Dixon, S. H. Dod Mun-ling, W, N. Thomas Tam, the

and Cheung Kat-sing, Manager of

gen.

P. Braga,

RICKSHA COOLIE REMANDED

A remand of 24 hours was granted well, Eu Tong-sen, V. M. Grayburn, Hon. Sir Robert Kotewall, Mesars. Mr. J. M. D'Almada Remedios by Ho Kom-tong. Hon Man-wal, Irene Wan Yiu-sing, Hau Lap-shin, Wong Mr. H. R. Buiters at the Central Ho Tung, Margaret llo Tung, Robert Wing-shin, Wong Mun-tat, Dr. S. W. Magistracy

when he Ho Tung, Ip Lan-chuen, Kan Tong- yesterday,

of apo, Ellen Li, Florence Li, Lee Kau- Mesars. Ko Koon-fan, K. C. pleaded not guilty on behalf Tseng, Cheung Kit-suen, Tam Woon-ricksha coolle, Wong Tam-wah, 37, yun, Li Shu-fan, Li Sing-ku, L! tong. Tsang Pun-choi, Chan Fu- who was charged with the theft of Yau-tann, W. II. Lock, M. K. Lo, cheong, II. Hong Sling, Kwok Yau- purse containing $20 from Marine Victoria Lo. I. A. C. North, J. J. tn, Frank Kwok, James Choa, Choy S. J. A. Ormond, of H.M.S. Eagle, at Paterson, Henry Pollock, Ronald,

Iilda Cheung,

Selwyn-Clarke, Lee Ku-tun, Dr. Wong Chi- Arsenal Street on Sunday. Defec- Hongkong, fact did not know how to drive a inct

chuen.

tive-Sergeant J. Bentley prosecuted, A. L Shields, F. Short, D. J. Sloss, vycie cycle. His information was that Luk

Mr. and Mrs. Lau Yuk-tong, Mr. Central on Sunday, a woman,

Walking along Connaught Road M. P. Talati, W. N. T. Tam, Tang and Cheng went to Mongkok to see

Lee Shiu-kin, S-W. Ts'o, Henry. Vallarta, Luk's sister, and slayed at her place and Mrs. H. A. Allen, Mrs, A., Woo, Man-hing, had the sum of $210 stolen J. L. Wilson, J. M. Wong and Arthur until 11 pm. Returning to Hong-Dr. K. T. Woo, Rev. Edward Lee,

known person. Workmen at Taikoo Given kong, Luk suggested to Cheng that Mrs. Kam Yau-man, Mrs. Ip Tal- from her jacket pocket by some un-Woo.

they go dancing, and outside the sing, Miss S. Moritz, Miss O. Hacker, Prison Sentences

Lide Dance Hall, saw

the cycle,

yele, and representatives of the Y.M.C.A., which Luk recognized as formerly and Y.W.C.A.

A large number of floral tributes Sentence of 10 weeks' hard labour belonging to him. He tried to start was imposed on two Taikoo Dockyard, but failed. After an hour at the were also sent. workmen by Mr. H. R. Butters at the Dance Hall, they took the cycle and Central Magistracy yesterday, when drove to Aberdeen, with Luilt at the they admitted stealing property from controls.

he Dockyard. The defendants were Wong Tal, 22, who stole a tin of paint, and Chun Tam, 30, who took 3 lbs. of

Serious View Asked

It was put to her that ibis was when she was a stranger to Houg white paint brass turnings. Both had been a large number of such

but

men had previous convictions.

Another man, Yu. 25. unem ployed, who stole 7 lbs. of red lead

Mr. Brooks pointed out that there

offences securring in the Colony, and asked that a serious view be taken of the ease, saying that the complain

MR. C. W. JEFFRIES

President of Far East Meteorologists

SEAMEN ROBBED Clothing worth $60 and belonging to various seamen was reported to have been stolen from the Sullora' and Soldiers' Home sometime be- tween 2 a.m. and 3 a.m. yesterday by Kwok Yat-sum, watchman employed nt the Home.

untrue and that the money was in tong, she then said that the customers Mrs. Wong's possession, Mr. showed her the streets. Prentls objected saying that witne Remarking that he wanted certain had utready answered this question. information from the S. C. A. about

Mr. Remedios asked it Mrs. Wong the running of the Bureau and the powder from the Dockyard, was sen-ant had damaged the cycle to the ex-Royal Observatory, has been elect- bo), the Rev. Fr. M. Selga, .J.,

was to be called, and it was revealed registration of the girls, His Worship tenced to six weeks' hard labour.

thut she had gone to Shanghai.

adjourned the case to 11

a.m. on

Mr. Remedios again put it to the November 3.

Lance-Sergeant W. Campbell pro-

seculed.

TO-NIGHT at 9.30 p.m.

For The First Time in The World The Stage Production of

"THE ROMANCE OF THE

WESTERN CHAMBER"

(English. Dialogue Ancient Chinese Costumos)

BY SPECIAL PERMISSION OF Mr. S. I. Hsiung

AT THE

QUEEN'S THEATRE

UNDER THE AUSPICES OF

The Hongkong Chinese Women's Club

in Aid of Relief Funds.

Enjoy Yourselves While Helping a Good Cause !

Don't Miss It!

Servicemon Half Prico

THEFT FROM STEAMER

Old Offender Arrested On Holt's Wharf

Early on the morning of October

Li

20, watchman on board the steamer Dloried at Holt's Wharf stopped (Indo-China), Mr. S. Basu (India), Chan Kun, 32, is he was leaving the steamer. On being searched," the Prof. J. Boerema (Batavia), Lt. Cman was found to have one of the Bunung (Sinm). Dr. Caching Chu

Yesterday, Chan was brought be- Mr. C. W. Jeffries, Director of the (China), the Rev. Fr. E. Gherzi ship's shackles in his possession.

(Shanghai), Dr. H. Jameson (Colom- fore Mr. E. Himsworth at the Kow- Magistracy on charges of ed President of Regional Commission (Manila), Mr. C. D.

(Far East)

Stewart Joon of the International (Malaya) and Mr. E. W. Timcke larceny of a shackle, the property of Meteorologient Organisation In suc-

the Blue Funnel Steamship Co., and cession to Mons. E. Bruzon. Dirce- (Australia).

unlawfully boarding the vessel. The Conference was also honour- The charges were admitted and ed by the presence of Lt. Col. E. Chan, who had two previous con- was sentenced to three Gold, D.5.0., from the Meteorological victions that the It will be remembered Commission held its inaugural Con- Office, London, representatives of months hard labour on the first the Royal Navy, and of the Avia- count and six months' hard labour

terms to ference in Hongkong In January 1037, and was attended by the fol- tion Companies operating in the Far on the second, the Cheng, who had already pleaded towing delegates. Mr. E. Bruzon East. guilty to a charge of alding and übetting Luk, was given a Similar sentence on October 14,

tent of $800,

to his Worship, Traffic Replying Sergeant W. Campbell said that Luk sold hs cycle about two months ago. The defendant was in possession of a driving Beenee.

Remarking that he would allow the defendant the option of a fine, his Worship imposed à fine of $230, with alternative of three months' im- the prisonment.

STOCK MARKET

REPORT

The Hongkong Stock Exchange official_summary issued at 3.15 p.m. yesterday, says:

The market maintains its steadiness though the volume to-day was on a smaller scale,

Buyer HK, & K. Wharves $122 Providenta (Old) 20

Provident (New) $0 HK, Lands $31

HK Tramways $16.80 Peak Trasna (Old) 803% Star Ferries 173

Yaumati Ferriez (Old). 223 China Lights (016) $10,70, China Lights (New) $10.50 It.. Electrics 18%

Telephones (Olf) $24.00 Dairy Farma (25 Watsons 37.05

HK Govt. 3ji Loan par MATKITLATIN (Lon.) 10/4

Wetters

H. 4. Hotels $0.80 HK. Tramways '917- BALON

Itongkong Bank 81,300 Canlon finsurance" $220 Providents (014) $420 HK, Lands $37/ HK Electrico #di35/45 Telophoties (Old) 1904 Dairy Farma 25 Aniamoks PR. BY Atoku

Dazuto Gold 24. Renguel Contol. 12.00 Coon: vO AS

Demonstrations 391%

San Mauriela 1,10 Surse Consol. 31 United Paracaton 4244

tor of the Weather Service of Indo- China.

FOR RESERVATIONS

PHONE 30281

HONG

consecutively.

KONG

HOTEL

OWING TO PUBLIC DEMAND THE POPULAR,

CABARET ARTISTES

"JUNE and COLLETT”

HAVE BEEN RETAINED FOR AN EXTENDED PERIOD. THEY ARE APPEARING EACH NIGHT THIS WEEK DURING THE DINNER DANCES

THE HONGKONG & SHANGHAI: HOTELS, LTD.

run

Page 5Page 6

Share This Page