THẾ HONGKONG TELEGRAPH, FRIDAY, SEPTEMBER 2, 1938.
Chinese Victory Greatest Since Taierchwang
JAPANESE ADVANCE BEYOND JUICHANG UTTERLY SMASHED
Second Chinese Success To South-West of City
Nanchang, Sept. 2.
Further gains by Chinese forces on the Juichang front are reported in military advices. Synchronising with the victory at Tatsienshan (Great Pointed Hill), seven kilometres west of Juichang, which was described by the New York Times correspondent as "the biggest Chinese victory since Taierchwang,” a crushing defeat was inflicted upon the Japanese troops driving southwestward from Juichang, important city 22 miles west of Kiukiang, on Wednesday.
Crack Chinese reinforcements challenged them in a fierce hand-to-hand combat in the hilly districts at Yangpingshan and repulsed them with heavy losses.
The original strategem
of this Japanese column was tuid to be lo cut the Nanchang-Kiukiang Railway and protect the rear of their troops at Juichang With their defeat the Japanese menace, to the Nanchang- Klukiang Hallway from that direction has been temporarily re
removed. Chinese artillery units silenced two Japanese guns at Moshan (Grindstone Hill on the Juichang-Yangsin high- way the course of a duel on Monday afternoon. Several hundred Japanese troops concentrated south- west of Moshan were also fired at by the
Chinese. Many were blown tol pieces. The place is said to be strewn with the dead.
BRITAIN URGED TO GIVE AID TO CHINA
RUTHLESS AIR RAIDS REPORTED
Attacks On Spanish Refugees And Wounded Deliberate
London, Sept. 1.
The report of the Commission of Investigation into Air Raids in Spain has just been issued.
BRITAIN CLAIMING £3,500,000
For Damage Done Shipping In Spain 50 SEAMEN KILLED
Londen, Sept. 1. It deals with some fifty raids British claims for compensa- and states that, of forty-six tion for damage inflicted on raids on Alicante, at least forty-British merchant shipping by one were attempts to hit the the Insurgents since the out- port area or the railway station. break of Civil War, total
Of six raids on the city, two were
£3,500,000, according to
deliberate attacks on a civilian area. Daily Herald.
Alicante contains no munition works
the
the
This sum has been fixed by or factories, practically no British Shipowners' Association and
the Seamen's Union. and at the time of the Commission's
have been only coal and food.
troops, and no stocks of war materials, visit importation into the port were
were wounded, was berate attack on civilians or had alm
A raid on Barcelona on August 18. when 24 civilians were killed and BB either a deli-
by an unskilled squadron.
Dealing with a raid on August 8 on sites which were sheltering 3,000.
soldiers in hospital, the Commission
refugee children and 400 wounded states that the bombs were dropped on a civilian area.
The low altitude and good weather conditions attending an attack on Torrevieja on August 25 left no doubt but that it was a deliberate attack on a defenceless' civil popula- tlun.-Reuter.
Don Cossacks Charm H.K. Audience
Fifty British seamen
IMPERIAL AIRMAIL DELAYED
RADIO BROADCAST
Mozart's "Magic Flute" Second Act
NURA KANIS
Radio Progranime Broadcast by 2.D.W, on a Frequency of 845 k.e's. and on Short Wave from 1-2.15 p.m. and 6-11 p.m. on 9.53 m.c's, per second,
6.00 Dance Muslo And Variety. -Fox-Trots · Ain't Gol Nobody; Nagasaki....Cab Calloway and His or Gold: It's Raining In California. Orchestra with vocal chorus: Heart
Cosani Club Orchestra directed by Charlie Kunz; Plano Accordeon Band
Of -Accordeon Parade 1036; Intro:-** Sweetheart Let's Grow Old Together; It's A Sin To Tell A Lie Touch of Ange- your lips; Alone; Poor Litle
Things.... These Foolish line: Plano-Accordeon Virtuosi with vocal chorus; Fox-Trots Cotton (From "Cotton Club Parade'); Truckin' (From Cotton Club
Perchestra
The
Will vocal chorus; For Rent The
Delphinus Departs With Handel In Harlem...Scott Wood and
Record Load
killed and 150 wounded during the Civil War, principally by Insurgent Duke Ellington und His bombs.
State Of My Heart: A Sixty-two British ships are at pre- With A Dream (From 'Poppy).... sent maintaining trade communica-Maurice Winnick and His Orchestra Yankee Doodle tions with Loyalist Spain-Trans- with vocal refrain; Ocean.
Never Went To Town; Stop! Look And Listen....ð
..Joe Venuti and His Orchestra with vocal chorus; Banjo Solo-White Rose (Oakley); Tony (Onidley)....Olly Oakley (Bum with Piano accomp.; Fox-Trolle Was
A Gentleman's Gentleman; Fox-Trot-Blazin' The Trall, Billy
und is Cotton
Band with vocal chorus: Harmonica Duel-Italian
Hodlars); 1 Favourites (Arr.
Krontjong Success
(Arr.
Hodlars)....The Hodlars (larmonica duet); Fox-
Went Trois-My Sweetie
Away:
His Six Swingers with vocal chorus.
7.00 Closing Local Stock Quola- lons:
Gilbert and 7.02 Excerpts from Sullivan.
The Gondoliers": Of Happiness The Very Pith.....Derek Oldham, and Chorun; Rising George Baker Early In The Morning....George The Imperial Airways plane is Baker and Chorus; Take A Pair Of now expected to reach Hongkong
Parkling
Eyes....
Oldham .Derek With: Dueal Pop Chorus: His Excellency And
Henry at 11 am, to-morrow. Party At Concert
There was a similar delay in the A. Lytton, Bertha Lewis and
When I Wa
I Was Wedded.... On The Day Wh Hongkong ade mail last week-end und finally, when the plane arrived Commoners....Henry A. Lytton
Bertha Lewis; To Help Unhappy Hongkong has reason to be on Saturday, there was no mail from Bertha Lewis; "Iolanthe"; Tripping "big push" to dislodge the Chinese Chinese Ambassador, Dr. Quo grateful for the opportunity of Australia and New Zealand.
Hither. Tripping Thither W. west of Juichang consist of crack Tai-chi, discussed unit. The heavy defeat on Monday, Foreign Minister, Lord Halifax, remarkable Don Cossack Choir. Delphinus left Kal Tak nt-6.03 a.m. Not The Nobly Born,...I
the hearing, for the first time, the scheme from Hongkong, the R.M.Airls; Nay, Tempt Me Not...
Inaugurating the Empire air mail of
Lawson and Mixed Chorus: Spurn resuiting in no fewer than 4,000 the Chinese Government's} That the Queen's Theatre, where to-day with 902 pounds
.D. Oldhani, casualties at Tatsienshan alone, has appeal for assistance, which is the Choir's season opened last night, aboard.
mail and Male Chorus: My Lords, I! May Not Be....W. Lawson, D. Oldham, it very adverse effect upon the morale again on the Agenda for the was not filled to capacity is reason of the Japanese troops.
This is the largest amount of mail D. Fancourt, L. Rands, G. Baker, Competent military observers be- forthcoming meetings of the repeated contention Ulat the majority Hongkong and surpasses even Christ- You're Sure To Win.... Derek Olde for regret and support for the oft-ever to have left by plane from and Male Chorus: It You Go Itt, lieve that until the Japanese can send | League of Nations' Council and the Colony's residents lack mas and Easter postings. fresh reinforcements their up-Assembly. river drive from Juichang must re-
of really fine enter main at standstill.-Central News.
is real wizardry In the exquisite harmony, the range, volume and Inflection and the vocal control exercised with such apparent ensei
in
It is reported that
the Japanese
reinforcements recently rusted up to
the Jutchang front for the intended
Japanese Cross Pi River
Hankow, Sept. 2. cominunique issued by
Matter To Come Before League
London, Sept. 1.
that the
It is understood
with
gramme
Because of a delay on the London- Bangkok section of the Empire air mail route, there will be no Home mail delivery at Hongkong this afternoon.
of
The amount was just twice the average of the loadings before the cheaper rates were introduced.
AS
LIGHT..
AS A
FEATHER
These Summer Pyjamas are made from light-weight cotton fabric, perforated for extra coolness. They are fully cut to prevent dragging and have lastex girdles.
$8.50
Less 10% discount for cash.
Blue Beice
While
Yellow
MACKINTOSH'S LTD.
Columbia
LATEST SUCCESSES FROM LONDON FD1871-Goldwyn Follies. Selection
FB1072-Love Walker in
BAT DA
Louis Levy & British Gaumont Orch.
Love is Here to Stay... Carroll Gibbons & Savoy Orpheans,
(BOTH FROM GOLDWYN FOLLIES)
...Mantovani & Orch.
FD1073-My Heaven on Earth
Let's Sall to Dreamland. FD1974-Shadows on the Moon
(GIRL OF THE GOLDEN WEST) Cry Baby Cry. FB1075-Who Stole the Jam
Park Lane Strut. FB1080-Oh Ma Ma ...
Chocolate Soldier's Daughter, FB1007-Around the Danube ......
Dorna Voda.
Henry Hall & Orch."
....The Six Swingers.
..Ray Ventura & Orch.
..Albert Sandler & Orch.
.George Elrick & Orch.
Manola, Bei & His Muchachas.
(Roumanian Gipsy Dance). FB1976-Somebody's Thinking of You To-night and
0000-oh Boom.
.Chorus
hum, Darrell Fancourt and George Baker; If We're Weak Enough To Tarry.....W. Lawson and
Leslie Rands.
7.32 Rossini-La Boutique Fantas- que.
1. Scherzo in B Flat Minor; 2:
The Chinese Ambassador drew at- tention to the failure of member States generally to implement more fully
than have the League resolu-
AIR FRANCE PLANE LEAVES tions urging them to give all possible by each of the thirty members of Kal Tak for Hanoi ut 0.39 am, to-
The Air France plane took off from. Played by the London Philharmonic assistance the
to China
Orchestra conducted by Eugene Chinese authorities last night states toric friendship with and enormous
In view of Great Britain's his-this brilliant Chair.
Goossens. that a Japanese column has succeed-i
That the audience, which included day with five passengers.
They were: Mr. L. Biron, Indo- 8.00 Time, Weather and Announce. ed in crossing the Pi River at a point interests in Chinn, it is understood is Excellency the
Governor. Sir Northcote,
China 15 iniles south-west of Liuan. It has that the Ambassador urged that Geoffry
representative of the Char-ments. appreciated and
8:03 honnage Donfrien, Mr. P. Laurent-Recital by Nura Kanis, been checked a short distance west of matter.--Reuter.
Studio A Chopin Plano lead in the was thrilled by the delightful pro-Darnar. Britain should, take
French journalist, Mme. of Russian songs and dances Chea Pei Chiung, Mr. Chung Tucho. Etude In C Sharp Minor; 3. Prelude was shown by the number of encores
and Mr. W. A. Anderson, demanded, especially of the
the inter- pretations of the more
well-known items such as "Black Eyes" and "The Volga Boatmen to mention
two renditions opening programme, A matter for regret is the fact the names of individuals comprising the Choir is not given in the pro- gramme, but In any case it would be no easy task to choose the outstand- ing suloists.
en
the river.
Japanese reinforcements are
MEDICAL UNIT on way route from Shucheng.
Bombay, Sept. 1. Heavy fighting is raging on the An Indian medical unit for China left Bombay to-day by the P. & Q. liner Rajputann.-Retter.
south bank of the Yangtse near Kweichih, where the Japanese are attempting to silence the Chinese shore batteries.-United Press.
Chinese Recapture Strategic Hills
Shangcheng, Sept. 2.
Operating in close co-operation, Chinese aircraft and infantry recap- tured Kuchukow
and Toyunshan,
strategic hills lying between Hwang-
mel and Susung, yesterday morning.
WHITE RUSSIANS EXPELLED
The bulk of the credit for the brilliant programme naturally must į Ho to N. Kostrukoff, The musical director and conductor, For 100 minutes, in 15 different Rems, not
RELIGIOUS SCHOOLS
TO CLOSE
Bucharest, Sept. 1.
it is announced that all Austriani
In Sharp Minor.
8.30 London Relay-Bellding The City'-4.
Edinburgh,
A talk by Ian Finlay.
8.45 Grier-Lyric Sulle, Op. 54 and Other Compositions.
Lyric Suite, Op. 54; Shepherd Boy, Norwegian Rustic March; Nocturne;
March ol the Dwarfs....London Philharmonic Orchestra conducted
Sir Landon Song
Mavis Ben-
Gynonald; Solveig's neiter with Plano; Elegian
•Menner, On. 34:
Heart Wounds;
ffectively that the Chinese planes Suspected Of Working including encores, he used the Choir icious schools, including Catholie Philharmonic Or
bombed and scattered the
Japanese troops concentrated there
Against China
lik mighty organ.
institutions, will not re-open at the sens: end of the summer vacation, but will remain closed permanently.
Fourteen special schools will maintained for Jewish children. United Press.
the l
One could have wished for better Whilst the Chinese infantrymen
stage setting and, in one or two rushed their position,
sections of the theatre. better Hankow, Sept. 1. Fierce fighting took place also at
acoustics. The Chinese authorities last week Tahopu, west of Hwangmel, where detained five White Russions on
Despite these defects, which are the Japanese attempted to repell the suspicion of subversive activities.
the fault of the visitors, Chinese closing in on the city. Casualties on both sides are said to to leave the country within Alteen
To-day the five men were ordered Don Cossacks are n
whose contribution towards art be heavy-Central News.
days and were forbidden to return should on no account be missed by
music lovers in Hongkong. for three years.
Lull Along Yellow River Front
Tungkwan, Sept. 2. Owing to a torrential ran, a Tul prevailed along the Yellow
here all day yesterday.
River
not
brilliant team
For complete changes of pro-
It is stated that evidence proved gramme will be rendered during the that they "abused the hospitality of the country" and, as a result, have Hongkong season, which will been ordered to leave, since their clude at the Queen's presence is considered undesirable Monday.-N.S.
and dangerous during the present
emergencerstood that the five men)
It is learned that the greater part It is
of Japanese troops in Fenglingtu, have been warned that strong opposite here, have been wihdrawn measures would be taken if they did
to Tsinolutsun and Lithotsun to the not heed the order to depart.
north, leaving only a handful of men dentists, J. E. Pissarey and S. P. The men Include two prominent at Fenglingtu
Competent military observers here Manjak, George Popoff, a musician, belleve the Japanese crossing to the Alexander Peter, merchant, and Igor south bank of the Yellow River at Mishin, stable owner.United Press, this time is unlikely as their forces
in Shansi are insufficient for the
can
now adventure.
Uniess they
obtain large, reinforcements, the Japanese will not venture to cross the stream for the time being. Their present operations along the Yellow River, observers
Germany's and British Navy
maintain, are only a threat designed To Manoeuvre
to divert the strength of the Chinese forces-Central. Neios.
TREATED FOR DOG-EITE
A 13-year-old student, Lau Sin- hing, of 19 Kent Road, Kowloon Tong, was treated at the Kowloon Hospital yesterday for dog-bite. He was bitten by a dog belonging to Mr. Leung, Tit-sang, of 10 Kent Road. which was' went to Mataukok – ken=].... nels for observation.
London, Sept. 1 According to the Diplomatie Correspondent of the Times, the German Government has (4- formed the Briilal Government of Gerinany's 'intention to 'hold' naval manoeuvres in the North Sea in September.
The Correspondent, adds that the Tiritish navy will hold similar manoeuvres.—Trans-Ocean.
con-
Theatre
on
34 Officially Dead In Storm
Tokyo, Sept. 1.
It is offelally announced that the totul deaths as a result of yester- day's Typhoon were 34,
In addition, eleven were killed in Gumma Prefecture by anndalle which inundated the village of Tada- gaml." Scores are still missing.
The P. & O. liner Chitral has been refloated and ta now anchored off shore-United Press.
THREE STEAMERS
STRANDED
la
Tokyo, Sept. 2. The 4,000-ton Japanese steamer, Sorachi Maru, is stranded at Shiro- gashima, the 4,000-tan steamer, Kirymaya Maru, stranded at Kawasaki and the 3,000-ton steamer, | Haguro Maru, is stranded in Tate- yamu Bay,' as a result of the typhoon.
-United Pren.
be
Egypt Guards Frontier
Cairo, Sept. 1. Following reports that a smail railway station has been burned by rebels on the Palestine side of the frontler, the Egyptian Government has decided to send a military force to the border ns ቡ precautionary measure.--Reutér,
conducte Love
Eugene Goos by
Crooks (Tenor); A S... Richard
Sivab, Op. 25,
25, No. 2; In The Boat, Op. 60, No. 3....Kirsten Flagstad (Soprano) with
Piano necomp. by Edwin McArthur; Nor- weglan Dance In D Major, Op. 35.. And L'Orchestre monique De Paris.
zana
9.30
2,50
-Act 2.
Played
Cloez
London Relay The News Mozart-"The Magic Flute"
by the Berlin Philharmonic Orchestra conducted by Sir Thomas Beecham, Bart; Soloists:-Erna Ber- er (Soprano), Tiana Lemnitz (So- prano), Helge Roswaenge (Tenor), Gerhard Husch (Baritone) Wilhelm Strienz (Bass). 11.00 Close Down.
SHOWERS LIKELY
1
and
K.C.R. Service Itoyal Observatory to-day, the fore-
Disrupted By Bombers
Tramo on the Canton-Kowloon railway was completely disrupted yesterday as a result of darnages done by Japanese almen "at Sheklung and Wuchang stations. It is not yet known when the traffic can resume,
· Wochung · slation was badly damaged by twelve bombs, when more than fen-Japanese planes Flew over 16, while, damage done...... at Bheklunk station was reported to be comparatively slight.
Local showers are predicted by the
cast being: South and south-west winds, moderate; fair generally with local showers.
No rain fell during the post 24 hours and the rainfall for the year is now 44.45 Inches ng compared with jan average of 60,01 inches,
Yesterday the maximum tempera- Lure rencfied 90, while the minimum Inst night
was 80. This morning the thermometer was fairly high, 85 de grees being reglatered, with humidity. at 72 per cent.
The Royal Observatory weather report issued this morning stated that pressure la highest over the Pacifie to the east of the Bonins. Depres- sions cover Tongking and the sea of | Japan, Another depression is situat- ed about 400 miles north-west of Guam, moving north-westward.
FB1981-Trinia. Paso Dobla
Maria Magdalena.
THE ANDERSON MUSIC CO., LTD.
PHONE 21322
ICE HOUSE STREET.
BLASTING YOUR HEART WITH THE POWER OF A BOMBSHELL!
M-G-M's searing drama of three men ...and a girl...who found love...and. hope...heart-break
and death...in the inferno of peacel Erich Remarque's greatest novel hasg been made into ani unforgettable picture!
ROBERT
MARGARET
Taylor Sullavan
FRANCHOT
ROBERT
Young
THREE
GUY
COMRADES
with LIONEL
HENRY
·KIBBEE · ATWILL· HULL
AT
A PRANK DORZAGE Production Directed by TRANE BORLAGE Prodaved by Josephi la Mankiewin
A Meug Godlinyn Mayer NATURE
THE
NEXT.
CHANGE
KINGS
COUNT THE TELEGRAPHS EVERYWHERE