السلالة
HE
THE HONGKONG Telegraph, THURSDAY, JUNE 2 1988.
UESTION
BEAUTY
What shall I 'do about
Queries? Freckles are like tat charming on other people but apparently a constant source of misery to their owners. Wo ourselves personally love to see young freckled face; and we can't understand all the song and dance about them. Freckles are small own patches of pigmented skin which appear on the
they sking of fair and red-haired people: nature's way of preventing the very delicate skin from burning all over when exposed to even mild sunahing.
A few freckles are normal to most site in suminer-time but the very whole freckled face in which
skin is covered with iny brown marks, usually happens only to the Very sensitive skinized peran.
3 WOW!
There's only one way to prevent tam excessive freckling: and that in by protection. Nothing for dcheats you -you must cultivate a Edwardian air under parasol, rud
to have you'll maybe Serves and stockings and sit in the (5 of course, you can pat on a protective Intion before gang out
A few years ago we couldn't have told you of a sunt spreide that wealt reatly prevent freckling or buuming.
stunde
now the
l on the market as preparations which make 11001
burnity: which actually as the
tal actions sun rays, mud so prevents. The processes which drank to freesform wad waradhtly beaning. At the saINE ve these preparations be throwth The lost of the it whorl gre
olte laning
Bleach Recipe
I can give you ther
lution, si cream at an old continang 12:27
יו
wedding
དྷྭ་
what studs you let The Ar leve dieckles you can prevent them from
are
showing too much by wong a basal epications life per ung of dadherny
castonaly and pnahrung with brownish powder
Her
good birachi boton NOR ested by to Beputy Bond chancel parks pure lemon grater
#4
15 parts pue along 48 VI
1 part glycerine
ach Teclive
เป
, וייזניו'; 131
17
by are not
Peling
a meihei play of the
ereby th hth 1 inovat. head as the freckles we often found org For This is layers of tan skin ber mathred i
Fractales Exotic Note
blerch for the time It shit! nety-mine
v. hu
.մ է
!
BUREAU
aclusion of your own colour, which or not vary with the colours you
Lapstick is an extra louch over which a little poetic licence типу Le allowed; and you can use a null yosh to match if
If you New varnish shules are uret, heath and eyelimen, all purplisht, In general one may say that the make-
Is culour trend 172
away from the Cols ant nosturtiums towards reds with more blue in them. It is the
By
Fill
A dlacze
with powders: those cuntain- difeult; and as usual, prevention is ing a lot of yellow ochre are not in far for better than cure.
high favour as the pinkish
The worl who holds her head
brown ones enloured with a vegetn. well and keeps her flesh firm and
eter'
colours
And don't
in bile dye
The What ara
Summer" make-ups fest
renalise for legson juez The thou honestly vary your makeup to Too Many Chins
to use suit your clothes?
sandth her may not be else
a full strength lemon Juter without hittle antation on her as a mulder beleuch
1oz Lemon Juire
Jez. tumefare any feath
3oz. alcohol (S VIE
Bow oftatilled waley.
loz, glycerine.
Hydrogen peroxide
3*
'Thut
Well, honestly, yes and ne
Anwinit found a foundation and powder that suit me I like to stick to them, but remian without preju- dice where ipsticks are comm erned
new book You can definitely give
P
chin?
How can I got rid of my double- There are several kinds of double han, but we get inquiries about all
1 The tabby double a Part.
to your make-tip with now lip- tan Kara not vessary cond stick; spring shades are cyclamen, to fat people and often largely the also blenebus, sky pink and clover the first two result of bad posture. Fruit miny malce a delicate skin waly lovely with yellow and all purplish Pat on either bleaching intan be reds and blues; the third with white tore going to thend with dese DODONAT and pastels, might
Most people think that lipstick It should be remmaple posh Dat the ental, orange
[
or nasturtium bleaching does not
freckles, mange is best with yellow, actually it merely makes them less apparent a purplish bipstick ga newer uthi Fivekles are pigsartları
the more datingaished aolutie scheme lower layers of the sivin and se You agilit necessarily after you
not be removed
except by tarda oge to maten your lystick, fo
(2) The extra ehin belongs
those who are fat all over. generally overweight
healthy by sensible living will not grow a double cain nearly as quick- ly as her ful, flabby atster!
nervous
should be done gradually because a sudden loss of weight will often cause double chin type No. 1-loose folds of skin which are very dm- cult to deal with.
Skilled message sometimes helps reduce a double chin; but when it is the fat knid it. is as well not fo mausage in a greasy skin food your- self, but to use simply a reducn Jelly or lotion, applied according to the directions.
For double chin No 1 keep your head from poking forward and hold your thin line up Constant stoop-. ing or drooping forward of the head causes the hock and chin museles to
Every night musaige in skin food?, knead firmly along the jaw bone. und give severni, start pats with The bark of the hand unter the rbin
An astringent or redueing cream
WANIE
(3) The double chin which goes with the round moon fave of many may be used to help Ughten the face young girls, and which is often due eid skin, and some people to py fat, but none the less pa- chin strap at night hacrussing and diffent to get rad
hi, type No. 2. frappa nezably relied are weight is brought down
of
Let's face :t louble chans
Slim While You
even
DAILY exercises,
early in the morning. By
are not easy to do in the
Donald
Swim
12.
which comes into ordinary army
Remember, however, that the ex- ternal remedien alone cannot get at the cause of the trouble.
For the young girl with a moon face, let her diet sensibly and re- duce her weight gradually. Let her do neck and chin exercises, and the I can trouble will depart of itself. k you
reducing have sensible diet, also series of exercises for double clans.
Summer Sunburn
If you are going to be by the seu the or contemplate long walks in country you will be wise to take some sort of protective oil or loon, as described in the freckle paragraph above.
All dry skins, and especially the sensitive red-veined skin, are bent sulted by a sun oll. Greisy skin.
ned women And it pleasanter to use ama-greasy lotion.
{]
Don' overlook the possibilities ог an oll make-up-that is,
face, the surplus patled into the wiped off and followed by a dusting of warm-toned powder and plenty of bright lipstick. Do not powder if
going to are actually Lathe, because the direct raya of the sun may convert
you
run-
certain in- gredients of your powder into metallic compound not particularly good for the skin. This make-up is specially good for long walks in the wind
There are also protective creams which can be used as a foundation in guard against wind and sun.
Macaroons
זון
INGREDIENTS: 3 cup reflies, foz. caster sugar, 302. pop- dered
Aucly-prated chocolate, 3oz, ground spect almonds, foz. rice flour NE grunt rict', Vi
teaspoon canta essenée.
METHOD: Whisk egg whites to very stiff froth and stir in the vanilla, mugar, ground almonds, chocolate and sifted rice flour, mixing to a smooth into small paste. Forta baila, place some little din tance apart on water or rice paper on a baking tray, and bake slowly for about 45 minutes til crisp.
Removing Risk
A Special Correspondentrill, or you may have done it in Grun
Of Conflict
Buenos Aires, June 1 Lasting perice may come to the Chinco region, over which
and Paraguay fought blckly war three years ago, if pre-
elpated.
gym in your school days. It Bullyin
is very good for slimming hips. sent negotiations proceed as anli-
In the swimming hath, out of
Hongkong climate. You boht on to while you are doing a vertical position and lowering either do them lazily-which your underwater slimming. If it, keeping a straight knee ail your depths, it becomes the same As you are doing it thing, as treading water. You is no good at all-or else you cannot swim you can still the time.
Trust yourself in the deep end in the water you will have to can hold on to the rail if you feel you leave them out al- with it, and incidentally you can use the other leg as a paddle to unsafe, but it is not really neces together.
use it for learning to swim. keep your body on the surface, sary to do so unless you cannot
Afterwards repeat the exercise swim. with the opposite leg.
Have you ever thought of ndapting your exercises and do- ing them at the swimming club?
*
Now it is time to turn over 30
A peace conference is being held here to settle once and for all the ownership of the disputed marsh- Innda.
11 issued
communiqua* this Bolivian morning, stating that the reply to final efforts to settle the Gran Chaco dispute was most satis- Factory, and "Inspired a spirit of conelliation and pence."
The conference expects scon to re- This is a good way of slimming FIRST there are the exercises that you are facing the water. VOU can end up with a simplecive the Paraguayan reply to the which you start lying flat on Your arms are stretched for exercise on your back. Lie suggested pence terms.--United Press. and keeping cool at the same
You have to get ward in front of you. your head on your back and keep the tyre time. Swimming alone does not your back. necessarily reduce, though it is yourself into a floating position, is well up and you are holding under the back of your neck, so with your arms straight above on to the rail with both hands. that there is no danger of swal- good for keeping fit. You can have your swim either before or your head, holding on to the rail.
lowing any water. Stretch your That ensures your hend being after you do the exercises.
urma and legs out spread-eagle | Paris.. above water, and means you гpRY to touch the back of your fashion, and bring them to Geneva. need not trouble about your head, first with one foot and gether again. Repeat several Berlin. Athens. Almost every one does then with the other. It would times,
Milan..
*
arma.
THERE are
many slimming "bicycling" in their slimming be impossible to do it with both All these exercises should be Oslo exercises which can be done exercises on land. Do it just the feet together, since for that you repeated about six times each Copenhagen while holding on to the rail same in the water; it makes a need to have the firm ground before going on to the next one. Stockholm. round the edge of the swimming good splash and keeps your legs to support your body.
These exercises will prevent you Bessels.
Helsingfors bath.
up on the surface of the water. There is a well-known exercise from putting on weight,
The New York. Or you can get a rubber tyre Then you can do the exercise you can do on land, running in pool is a very good place in Vienna. which makes an ideal thing to of raising one leg slowly up to one place. This is an exercise which to do them.
Swan, Culbertson
Frith
сая
Investment Bankers and Brokers in Securities and Commodikes Daily New York and London Stock Exchange Service Commodity Futures on the principal American markets Members of
New York Catton Exchange
Chicago Board of Trade
Winnipeg Grain Exchange
Commodity Exchange, Inc., New York
Canadian Commodity Exchange. Inc., Montreal New York Coffee and Sogar Exchange
Manila Stock Exchange.
Correspondents for
Hayden, Stono & Co.. New York and Dosion J. E. Swan & Co., New York
Telephone 30243
Cable Address Swanstock Hongkong & Shanghai Bank Building, Hongkong
Ofices: Shanghai, Manila and Singapore
COPIES OF
PHOTOGRAPHS
by "Staff Photographer” appearing in the
"SOUTH CHINA MORNING POST"
"THE
and
HONGKONG TELEGRAPH”
may be purchased
at the Business Office
of "The Hongkong Telograph” Morning Post Building, Wyndham Street.
220%
PROTECT THEIR DELICATE TEETH AND GUMS
Thousands of dentists recommend Kolynos for children
THE deleate teeth and gums
gentle, safe, antiseptic cleana ing that Kolynos gives and den- tiate recommend. Children like Kalyans toe-because of its
Brighten their sml·las
with KOLYNOS
KOLYNOS
DENTAL CREAM
pleasant, refreshing taste. Have your children use Kolynos morri- ing and night.
It will protect the gums and enatuel and keep the entire mouth sweet and cean.
Economized
buy the large tube
KOLYNOS
the antiseptic DENTAL CREAM
VICTOR SILVESTER & HIS BALL ROOM ORCH.
EXCHANGE RATES
May 31, June 1. 170.5/32 178,11/32 21.72 12.33
21.72 12.32
.647%
5471
.04 i
194
10.00 2240
10.00
22.40
.10.40%
2201
19.4017
20.28
29.23
.4.05
4.074
Nam
Nom.
Nom.
0.07/4
0.00
.14236
142%
Nom.
Lisbon
110%
Nom. 110
Shan
Hongkong Shanghub. Bombay Montreal. Yokohama. Pelgrade
.1/2/4 .1/09%d
1/5.51/04 5.00%
1/2 1/03%
1/618
4.907
1/2
217
0072 201
10.01
21元 1BIN
1024
1011a
Amsterdam Prague. Madrid.
.1/2 .217
Bucharest. .80742
Montevideo.
.20
Ducnos Aires....18.04 Rio de Janeiro...218 Silver (Spot).... 18 ļā Silver (forward). 18 War Loan.......101%
British Wireless.
CLAIMS TARIFFS FAVOUR JAPAN
Hankow, Juno *2.
A Chinese spokesman said to-day that the new tariff instituted in North and Central China, including Shanghai, was designed to favour Japanese trade in competition with the trade of other countries, and so promote Japanese interests at tho expense of the interests of China and other countries.-United Press.
on Parlophone Records
F1013-Glanina Ms. Woltz.
Q.5.
Once In a While, S.F.T. F984-I' Write You a Love Song.
My Secret Love Affair. S.F.T. F983 Girl Yon Used To Be. Waliz. Am I In Love. Q.S.
F 941-Moon Gat in My Eyes, F.T. It's the Natural Thing to do. F 919 Can I Forget You. S.F.T.
You're Here. You're There.
F 882-0 Rare. F.T.
Q.S.
Q.S.
On the Avenue. Selection. 856-El Payaso Del Corazon Parido. Tango,
Le Tue Carezze. Tango.
Q.5.
Waltz.
F 854-Smile When You Say Goodbye.
Greatest Mistake of My Life. F883-Where Are You. S.F.T.
You Showed Me the Way. Swing Step.
Q.8.
F 812 Girls Were Made to Love & Kish,
Love Live For Ever.
Waltz.
Waltz.
F 750-I Can't Believe it's True,
Maybe. Q.S.
F 737-Solitude. S.F.T.
Weary River.
Q.5.
F709-My Day Begins & Ends With You.
Someone to Care for Me. Q.S.
F 708-Gone. q.8.
I'm Just Beginning to Care,
F 707--Pm Sill In Love With You.
Wallz.
S.F.T.
Waltz.
Lookin' Around Cornerk For You. F.T.
F 649 No More. Waltz.
Sing Something in the Morning. Q.9. TSANG FOOK PIANO COMPANY Marina House, 19 Queen's Road C.
CROSSE & BLACKWELLS: PURE MALT VINEGAR
THE WORLDS STANDARD FOR PURITY
70 CENTS PER IMPERIAL PINT BOTTLE 90 CENTS PER REPUTED QUART BOTTLE
AT ALL STORES
ENYK
TELEPHONE 30291
(† Cargo only)-.
San Francisco via Japán Ports & Honolulu.
Talyo Maru (from Kobe). 13th June Tatuta Muru
21st Juno
Seattle & Vancouver (Starts from Kobo!
Hie Maru
New York via Panama
... 7th June
South America (West Coast) via japan, Honolulu,.
Hilo, Los Angolas, Mexico &. Panama
Rakuyo Maru
London, Marscilica, Antwerp & Rotterdam
Yasukuni Maru
Hakone Maru
Husimi Maru
15th June
Fri., 3rd June
.Sat., 13th June
2nd July
Liverpool via Port Said, Beyrouth, Istanbul, Piraeus,
and Marseilles
tLisbon Maru (calle Saigon) Sat., 18th June Sydney & Melbourne via Manila & Ports
Atuta Muru
Sat, 28th. June
23rd July Kiteno Maru Madras via Straits, Cochin & Ports
27th June
Penang Maru Bombay via Singapore & Colombo:
Toyama Maru
Thurs., 9th Juno Calcutta via Singapore, Penang & Rangoon
†Tusima Maru
9th June †Malacca Muru
20th Juno:
Kobe & Yokohama
Hakazak! Moru (via Klung & S'hai) Fri., 3rd June Kitano Murn (Nagasaki direct) Fri, 17th June Suwa Maru (via S'hal). 18th June Conoral Passenger Agents in the Orient for the CUNARD WHITE STAR LINE
i