554
$3
with for the necessary purposes.
God guard over you
Cavite 25th July 1876.
No to.
(signed) Frederick Dayme.
To The Colonel Governor of this Province.
is a
The undersigned, Interpreter to the General Government of the Philippine Islands, do hereby certify that the foregoing is a true and faithful translation of the original, written in the Spanish language, to which reference is made.
Manila, 2nd August, 1876.
(signed) Ramon Blanco
Received fees #16.
I certify this to be a true copy of the original translation now on board HMS "Dwarf"
(signed) Wm. H. Fie
(True copies)
Moraine Starken
Colonial Secretary.