THE HONGKONG
TELEGRAPH.
WEDNESDAY,
AUGUST
18,
1937.
CLASSIFIED ADVERTISEMENTS
25. words $2.00
for 3 days prepaid
TO LET.
NEW ADVERTISEMENTS. STREET DRAMA
ST, STEPHEN'S COLLEGE, STANLEY, HONG KONG.
(Middle School for Chinese Students)
RECALLED
MANSLAUGHTER CASE
AT SESSIONS
A mortally wounded man chasing his alleged essailant along a crowded The new school year begins street in heavy rain was mentioned at the Criminal Sessions this morn- September 7th. An Examinationing in the trial of Yu Wing, 31, for new students will be held on unlicensed hawker, for the man- Monday, September 6th at 9 a.m.slaughter of Chan Tim-tal, 21.
The case was tried by the Chief For prospectus, for boarders Justice, Sir Atholl MacGregor, and and day-boys, apply to Fung Man the following Jury: Messrs. J. W. (Foreman ), Fung Kira- Sui, Eaq., or Chan Pak Huk, Esq., Morris Messrs. H. Wicking, Prince'a sheung, E. Hompes, L. C. Remedios, L. G. Marques, J. E. Anderson and CONSIGNEES' NOTICES. Building, (Tel. 30241) or to St. P. B. Mathieu.
Stephen's College, Stanley, Hong Kong.
OFFICE FLATS TO LET Commo dious office accommodation in P. & O. Buliding. Apply Mackinnon, Mac kenzie & Co., P. & O. Building.
N. Y. K. LINE (NIPPON YUSEN KAISHA.) From EUROPE and STRAITS,
The Steamship
"BUWA MARU," having arrived from the above ports, Consignees of Cargo are hereby in- formed that their Goods are being landed and placed at their risk in the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company's Godowns at Kowloon, whence delivery may be obtained.
Goods not cleared by the 23rd August
1037, will be subject to rent. Damaged packages must be left in the Godowns for examination by the Consignee's and the Co.'s representa- tives un any Tuesdays and Fridays at 2.30 p.m. within the free storage period. For the examination damaged dullable goods, the con signees must arrange for a Revenue Officer to be present.
of
All claims must be presented with in ten days of the steamer's arrival here, after which date they cannot be recognized,
No claims will be admitted after the goods have left the Godowns.
No fire Insurance has been effected.
NIPPON YUSEN KAIBHA. Hongkong, 16th August, 1837.
N. Y. K. LINE (NIPPON YUSEN KAIBIJA.) From EUROPE and STRAITS.
The Steamship
THE HONGKONG ELECTRIC
CO., LTD.
IT IS HEREBY NOTIFIED that an Interim Dividend of One Dollar per Share has been declared for the six months ended 30th June. 1937, and will be payable on and after Thursday, 9th September, 1937. Dividend Warrants may be obtained on application at Company's Registered Office, P. &O. Building.
hawking
Shipping Intelligence
Shipping Companies are requested to forward, as early as possible information regarding arrivals, dopar- tures, time and mooring place and other movements. Urgent information should bo telephoned to the ship- ping Editor, Phono 26615.
PORT DIRECTORY ANRHUN (B. & S.), Taikoo Docks. HAI LEE (Thoresen), B.11. RAWALPINDI (P. & 0.), Kawluon Wharf.
YUNNAN (B. & S.), B.20.
ARRIVED YESTERDAY (Agents Phone Numbers Given.) TJISADANE (J.C.J.L.) daylight, A.5. 28010.
YUNNAN (B. & 8.) from Canton, G
from JAVE,
Shanghai News In Films
Accused at first pleaded guilty, but Inter ultered his plea on the advice of His Lordship.
Appearing for the prosecution, Mr...
Assistant Attorney-Gen- J. Whyatt eral, stated that the principal witness for the Crown was a 16-year old boy named Li Kau. On the morning of under July 5, this boy was standing the archway ut Cheung Hing Street, when be heard a man ask defendant for the return of a loan of $1.80.5, 11.20, 30131. Defendant said he had no money, and the man then left, after having
promised certain been utensils.
On the departure of this who WOR sitting. camp-bed nearby, sald something to defendent, and a quarrel arose, De- the latter retaliated but missed. Delen- THE REGISTER OF SHARES of ceased pushed defendant and CLOSED dant be
then
taking Keen of his left poc- the Company will
the from MONDAY, 30TH AUGUST, something out
ket and struck deceased on
Airways 12671
American Рап The of the chest. He to WEDNESDAY, 8TH SEPTEM left side
and de- Hollywood
Clipper, Hongkong Clipper, which is Road, BER (both days inclusive) during closed although mortally wounded arriving this afternoon and leaves no transfer of gave chase. They ran into Morrison to-morrow morning for Manila and which period
Street, where defendant was arrested America will take from Hongkong shares can be registered..
by an Indian constable. Meanwhile two large consignments of photos By order of the Board
deceased had collapsed, but before and newsreels for America and will he died he alleged defendant had pick up in Manila a further consign- Directors.
struck him.
the
of
GIBB, LIVINGSTON & CO., LTD.
Agents.
Hongkong, 29th July, 1937.
THE HONG KONG SOCIETY FOR THE PROTECTION OF
CHILDREN.
or
What to do to help a child Anyone knowing of a child who has been assaulted, neglected,
manner likely to cause ill-treated in unnecessary suffering or injury to health, or knowing of a parent who is seeking advice on any matter con- cerning a child, would be doing un benet of kindness by communicating at
once with
"LIMA MARU," having arrived from the above ports, Consignees of Cargo are hereby in- formed that their Goods are being landed and, placed at their risk in the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company's Godowns at Kowloon, whence delivery oblained.
may
was
on
man, A
When charged, defendant said de- ceased knocked against his knife and wounded himself.
The case is proceeding.
CHEMIST FIRM SUMMONED
EASTON SYRUP DISPUTE
manager
of the
Going By Hongkong Clipper
ment.
Mrs. Raye Murphy, a friend of the March of Time newsreelman in Shanghai, arrived here late last night on the Kutnerland after having a few hours' excitement on the Whang- from the jetty to the in poo
Setting ship. She brought with her 60 lbs., of newsreel depicting the latest deve lopments in Shanghai.
SAILED YESTERDAY
Agents Phone Numbere Given) ANGELINA (A.P.C.) for Mini, 7 a.m., Cosmopolitati locks, 28041.
DRISBANE MARU (0.8.K.) for Japan,| p.m., Kowloon Wharf. 28081.
SEISTAN (Dongles) for Amor, 4 p.m., Co's Wharf. 28037.
TIBADAK (3.C.J.L) for Manila, 10 a.m. A.7. 28016.
TJISAROEA (JC) for Amey, 01 p.m. T. B. it. Wharf. 28010.
TYNDAREUS (1. & 5.) for Dalten, noon, A.11. 30331.
ARRIVING TO-DAY
(Agents Phone Numbers Giyon) BAWALPINDI (P. & 0.) from Europe, 10 a.m. Kowloon Wharf. 27721.
HOSANG (J.M.) from Japan, Ama Kowloon Wharf. 8311.
SAILING TO-DAY (Agonte Phone Numbers Diven.) SANDVIKEN (J.M.) for Swalow and Taingiau, 4 p.m., B.2. 30311.
YUNNAN B. & S.) for Weihaiwel, 31 p.m., 1.20. #0331.
ARRIVING TO-MORROW
(Agents Phone Numbera Giran) ATSUTA MARU (N.Y.K.) from Japan, noon, Kowloon Wharf. J0201.
SAILING TO-MORROW (Agents Phone Numbers Given) RAWALPINDI (P. & 0.) for. Japan, noon, Kawicon Wharf. 27721. VESSELS DUE
27.
24.
10
AFRIKA (EA.C.), Aug. 24. AJAX (11. & S.), Aug. 27. ARAMIS (MM.), Aug. 23. BADEN (Jebsen), Aug. 30. BINTANG (E. A. C.). Sepi. 1. CYCLOPS (B. & S.), Aug. 30. DEKE RICKMERS (Jebsen). Aug. 23. EMPRESS OF CANADA (C.1.5.), Aug.
EMPRESS OF JAPAN (C.P.S.), Sept. HECTOR B. & S.), Sept. 10. EMPRESS OF RUSSIA (C.P.S.), Sept FOYLEBANK (Bank), Aug. 22. MENELAUS (B. & 8.), Aug. 23. THEMIUS (8. & S.), Sept. 19. PRESIDENT COOLIDGE (Dollar), Sept. 10.
3.
20.
PRESIDENT GRANT (Dollar). Sept. PRESIDENT HOOVER (Dollar), Aug.]
LINCOLN MCKINLEY
(Dollar), (Dollar),
PRESIDENT PIERCE (Dollar), Aug.
A further consignment of pictures and newsreels taken by the Central News Agency was sent from Shang- hai to Manila by The President
PRESIDENT Jefferson and will join the Clipper
Sept. 6. when she arrives there to-morrow.
PRESIDENT The latest pictures of the Shang-
Aug. 20. Lo Yuk-long.
to date
Inte | 29. Bucilly Company, 153-155 Des Voeux hai trouble, and bringing the photo
expected to PRESIDENT VAN BUREN (Dollar), Road, appeared before Mr. W. Scho-record a few more days up to held at the Central Magistracy this than the others, are
from Canton Sept. 11. morning to answer four summonses arrive in Hongkong
ROSEVILLE (Rank), Aug. 17. Poison to-day, having been sent to Canton
TAI PING (B. & 9.), Sept. 7. the Pharmacy and The Hon. Secretaries, II.K.S.P.C. c/o under
TAI SHAN (Thoresen), Aug. 18. Goods not cleared by
Join the TASMANIA (Jahsen), Aug. 17. 1837, will be subject to rent. G.P.O. Box No. 513, Hongkong, or Ordinance. Defendant was charged by special plane by Associated Press. August,
TJIKEMBANG (3.C.J.L), Aug. 22. Damaged packages must be left in the Inspector, 40, Pokfulum Road, 1st with (a) possession of carbolic acid These pictures will also the Godowns for examination by the floor; or the inspector, Violet Peel without legal authority on July 28, Clipper here to-morrow.
the (b)
possession of strychnine in Consignce's and the Co.'s representa-Health Centre, Wanchai; or tives on any Tuesdays and Fridays Inspector, 12, Sa! Yeung Choi Street, preparation known as Easton Syrup on July 20, (c) possession of sulphan- at 2.30 p.m. within the free storage ist floor, Kowloon. examination of
1 on July 29 and (d) possession of period. For
corrosive sublimate on July 29. damaged duliable goods, the con- signees must arrange for a Revenue Omcer to be present.
the 21st
All claims must be presented with in ten days of the steamer's arrival here, after which date they cannot be recognized.
No claims will be admitted after the goods have left the Godowns.
All further steps will be taken, und expenses borne, by the Society.
The Informant's name will be kept strictly private, except in cases where malice is proved.
EXCHANGE
Belling
No fire insuranca has been effected.
NIPPON YUSEN KAISHA.T.T. London
Hongkong, 10th August, 1037.
HEROIN CASES
Demand
T.T. Shanghai
T.T. Singapore
T.T. Japan
T. India TU.S.A. T.T. TT Manila Ter. Manila T.T. Batavia
Bangkok T.T. Saigon TT. France
Sentence of a year's hard labour was imposed on Chan Chu, unemploy-T.T. ed, when he appeared on remand be- fore Mr. K. Keen at the Central Ma- gistracy this morning, charged with
the possession of heroin pills at No. 158 Wellington Street, second floor,
T.T. Germany T.T. Switzerland T.T. Australin
Buying
do.
on August 10. Revenue Omeer J. L. 1 M/s. L/C London Stephens, who prosecuted, suid the4 m7s. D/P floor was a large heroin divan, and 4 m/s. L/c. U.S.A. defendant appeared to be a retailer
of the pills to outside customers as well as to customers of the divan.
Another man, Chu Kei, unemploy- ed, was also charged with the pos- session of heroin pills at No. 4 Chu Hing Street on August 10, and he was Aned $500 with the alternative of six months hard labour. Revenue Off- Was cer Stephens said defendant found making pills, and apparatus was found there, but had not com- menced working at the time of the rald. Defendant had a previous con- viction.
Lo Hing, charged with the posses- sion of heroin pills at No. 396 Lock- hart Road, was remanded for one week on ball of $300.
4 m/s. France
30 3/5. India
U.S. Cross rate in London
1s. 21 is. 21
11
Mr. F. 1. Zimmern for defendant pleaded guilty to charges (a), (e) and (d). On the charge of possession of strychnine he said he would like to ascertain the position and would for that purpose plead not guilty.
DAY BY DAY NEWS IN BRIEF
IN THE BOMINANT CHURCH A GENIUS
Certified as a leper, Wong So, aged OF INTOLERANCE BETRAYS ITS CAUSE; IN 73, was taken to the Kennedy Town a WEAK AND PERSECUTED CHURCH THE Infectious Diseases Hospital yester SAME CENIUS MAINLY SUPPORTS.day after he was found by the old Lytton.
Salyingpun Market.
Mr. R. E. Cable, Apothecary in the
A dog belonging to Mr. H. Nichold, Medical Department, said that half the tablets in a bottle exhibited in of No. 5 Felix Villas, was taken for the Kennedy Town Court contained half a dram of observation to Exston, equalling 1/30 of a gram of Depot, after it had bitten Ng Ping,
ber- an amiah employed in the house. would have to centage of
.101 strychnine, use, The per-
105
Pleading guilty to a breach of the Deportation Odinance, Fung Wah at the Criminal Sessions this morn-
POST OFFICE.
MAILS TO WAR AREAS CANCELLED
All mails to and from the disturbed areas In China are sul tect to cancellation without notice.
POSTAL ANNOUNCEMENT
The Public are reminded that the postage on Printed Papers Commercial Papers, Sumpics and Small Packets must be fully pro pold. Insumclently prepaid Printed Papers etc. are not forwarded.
VIA SIBERIA ROUTE Letters, Postcards and Samples for Europe and South Amerlem ate forwarded "via Siberia" If so superscribed,
Bangkok and Swntow Amoy
Shanghal and Swnlow Salgon
INWARD MAILS
Kalgan
A Kanchow Kingyuan Luchow
Air Mall by "Pan American Air-
.August 18,
.August 18.
August 18.
.August 19.
August 18
ways Dircel Service"-San Fran- Pan American Airways Plane cisco date, 11th August Straits and Europe vin Suez (Let- ters and Papera) London date, 22nd July and London Parcels London date, 15th July. Straits
Australia and Manila Straite
Halphiong, Pakhol and Holhow Saigon
Manila
U.S.A., Canada, Japan and Shang-
hal (Seattle, 31st July).
Japan and Shanghai
Shanghal
Haiphong
Shanghai
Subzon
Suffering from injuries received when he fell from a deck of the steamer Neptuna, lying at the Kow- admitted to the Kowloon Hospital" loan Docks, Wong Chau, a fitter, was
yesterday.
Disembarking from the steamer
which
from arrived Sandviken,
ing, also admitted that he had four Swntow yesterday, Cheung On-chan, times previously disobeyed the order a man, went to purchase provisions, banishing him from Hongkong for but was found in a sick condition life. He was sentenced to two years' in Eastern Street and taken to the imprisonment with hard labour. Government Civil Hospital as a case
of suspected cholera.
·
52
be calculated according to weight, 81%and he thought it would be found .301 there was more than one per.cent.
Mr. Zimmern sald if Mr. Cable .0014 514 could assure the Court that there was 53
more than one per cent, he would 1504
0134 accept that and change his plea to .8.18 one of guilty.
His Worship decided to have the .7534
Attempting to get a free ride on 13312 report of the Government Analyst,
sub- a tramcar by jumping to the running While engaged in removing earth 1/6 but Mr. Zimmern objected,
mitting that that would involve his board, and then jumping off, Tang from the old Victoria Home in Kow- Ngon-mul, a 13-year-old boy, was loon City yesterday, Wong Satı, a 13- client in a further expense of $25.
Mr. Cable said a balance would be injured when he fell on his face, year-old woman, received a fractur- 1/3.3/32 necessary and His Worship directed and was taken to Queen Mary Hos-ed forearm and multiple injuries .31% that he should do it. For that pur-pital yesterday. A woman, Chul Tal, when a large piece of granite became, .8.69 pose all the summonses were ad- of Canton, was also taken to hospital dislodged and fall on her. She was when she fell off another iramcar in Immediately taken to the Kowloon .83% journed to Monday August 23, 12.15
Hospital. .4.90% p.m.
Des Voeux Road Centrol.
1/3
Newchwang
Rawalpindi Andul
.August 18.
August 19.
Atsuta Maru Genoa
August 19.
Maru
August 19.
Kwangtung
August 19.
August 19.
Pres. Hoover
August 20.
Pres. McKinley
.August 20.
Rajputana
.August 20.
Emp. of Asia
August 21.
G. G. Paul Dourner
August 21.
Victoria
August 21,
Sphinx
August 22.
MAILS
OUTWARD
Registered and Parcel Mails are closed 15 minutes earlier than
the lime given below unless otherwise stated, and where malls are advertised to close at or before 9 a.m., registered and parcel malls are closed at 5 p.m. on the previous day.
For
Sumshul and Wuchow Straits
Japan
Per Wednesday
Tai Hing Cremer Kutsang
Manila and Parcels only for Ger-
many via Hamburg Air Mall for nanila, Guam, Hono
lulu, and U.8.A., by "Pan-Ameri- can Airways Dircet Service" (Due San Francisco, 21th August)
Kowloon P. o. Reg. Ord..
Date and Time.
Wed., Aug. 18, 4 p.m. Wed., Aug. 18, 5 p.m. .Wed., Aug. 18, 5 p.m
Kulmerland ..Wed., Aug. 18, 5 pan. Pan American Airways Plane
Aug, 18, 5 pm. Aug. 18, 5 pm,
Thursday
Wed., Aur. 18.
G. P. 0.
Rex.. Ord.,
Aug. 18, 5 p.m. Aug 19, 6 a
Tisadane.Thurs., Aug. 10, 8.30 .m. Rawalpindi Thurs., Aug. 19, 10.30 a.m. Air Mail for North China. Lanchow Eurasia Plane.....Thurs, Aug. 18.
and Yunnan (via Hankow) by the "Eurasia Airways Direct Service."
Amoy Japan
Japan
G.P.O. and K.P.O.
RCK.. Ord..
..Aug. 19, 4 p.m.
.Aur. 19, 5 p.m.
Atsuta Maru Thurs. Aug. 10, 5.00 p.m. Friday
Air Mall for "Imperial Airways Imperial Airways Plane Fri., Aug. 20,
Direct Service"-due London 20th August,
G.P.O. and K.P.O.
Air Mail for Australia by "Imperial Imperial Airways Plane Fri., Aug. 20,
Airways Service"-due Darwin, 24th August.
G.P.O. and K.r.O.
Rek..
.Aur. 20, 8,30 a.m. Ord, Aug. 20. 9.80
m.
Reg.,
Ord..
*Straits and Calcutta.......
losing
Aug. 20, 11 o.m. Parcels,
Ord.,
Fort Bayard and Haiphong
Conton Radnorshire
Dairen
Saturday
Air Mail for "K.L.M. Service"-dae Rajputana ....
Amsterdam, 30th August.
Rex.,
Ord.,
Aug. 20. 8.30 am. ..Aug. 20, 9.30 a.m.
Fri., Aug. 20, Aug. 20, Noon. Fri., Aug. 20, 2 p.m. ..Fri., Aug. 20, 5 p.m.
..Sat, Aur, 21.
G.F.0, and K.P.O.
.Aug. 21, 0.30 2.01. ..Aug. 21, 10 am. .........Sat., Aug. 21. G.P.O. and K.P.O. Parcels, Reg
Africa, Aden, Egypt and Europe. Straits, Ceylon, India, E. and S. Rajputana
Marsellies, via Marseilles due 17th Sept.
Amoy
Pakho and Haiphong Manila
Aden, Egypt and
*Europe via
Naples due Naples, 11th Sept.
Ord..
Ánhut....
....Aug. 20, 5 p.m. ..Aug. 21, 9.43 a.m. Aug. 21, 10.30 a.m. Sat., Aug. 21, 12.30 p.m.
Kingyunt......Sat., Aug. 21, 1 pm. Pres. McKinley
Manila, Straits, Ceylon, India, Victoria
Sat Aug. 21, 4.30 p.m. ..Sat, Aug. 21,
G.P.O. and. KP.Ó.
Reg
Ord..
Shanghai, Japan, Honolulu, Canada, Emp. of Asia Central and South U.S.A.. America and *Europe vla Van- couver B.C., (Parcels for Canada only) and Europe via Siberia. (Due Vancouver B.C., 12th Sept.).
Sunday
Amoy and Formosa Swałow
Shanghal and Japan
Parcels,
Reg,, Ord.,
Canton Maru Daviken Sphinx
.Aug. 21, 4.15 p.m..
.Aug. 21, 5 p.m. ..Sat., Aug. 21,
...Aug. 21, 3 p.m.. .Aug. 21, 4.15 p.m.
.Aug. 21, 5 p.m..
Sun., Aug. 22, 9 am, .Sun., Aug. 22; 9 a.m.. .Sun., Aug. 22, 9 a.m..
Superscribed correspondence only.
SLAVE SHIP
The story of the 20th Century-Fox Film starring Warner Baxter and Wallace Beery
EXCHANGE RATES
Aug. 10. Aug. 17.
Paris.. Geneva. Berlin
.132.51/04 132.27/32
.21.70
21.70
Athens,
Minn.
Copenhagen
Stockholm. Csio Helsingfors. Shanghal New York. Amsterdam. Vienna.
Prague. Madrid. Lisbon
Hongkong. Bombay. Montreal: Brussels. Yokohama,
.12.38
547 0418 .22.40 .10.30% 10.00
12.383
5471
0411
22.40
10.30
2201
$19.90 2261
unctioted 1/2 Nom
.4.08% .9.029
4.98
9.03
20%
142
2012 .1424
Nom
110 .1/2.27/32 1/04 4.00
.20.59
Nom. 110 1/27% 1/6% 4.08 29.30%
.1/2
1/2
Belgrade.
..210
210
Montevideo.:
.39%
3017
Rio de Janeiro...4 Bucharest..
4
670
670
Silver (Spot)....20 Silver (forward) 20 War Loan 100
British Wireless,
20
20.
100
H'S BLAVE cargo. sold, Captain Jim" "Lovett
(Warner Baxtor) of tho slave-runner Albet- ross, sets off on horseback-for Morfolk to soek a naflor's diversion after a long, perilous voyago On the way, barve and rider encounter a small A better dog, whose barking upsets the horse sailor than equcstrian, Captala Lovett is thrown. He wakes up to find his hand in the lap of oharus- ing girl, Macey Thompson (Elizabeth Allan), the "dog's owner.
CAPTAIN LOVÄTT 590s ou to Norfolk, but the picture
of Nandy keepe intrading in his mind, and he leaves the allora resort without even a drink. Xhe following morning finds him as Nancy's home, on the preteri of asking her to renew the bandage on his arm, injured in the fall. He also encounters Nanop's toother (Jano Des- well). The mother song thai Captain Levett's chief com- cern is her daughter, rather than his own bsjury, and anks a few questions about him, Lovett tulle her he is n I plantation owner.
MOBE and more frequently, Lovatt vislie Nancy's home, The Albatross recuadrie kly as her pler, and the 'crow, their profits from the lasś, voyage-diasipatod, grUM TÖBB-" Tons. Finally, after they have been in port over a month, Loveti cosime aboard, calls Thompson (Wallaos Deury), to his cabin and Informe the startled maso that they are through with slave-rennig.: lie orders hins to through with slavo-running. HS ORNAMEN be discharge, the crew,
THUS severing his lie with the nefarious slave trade, Lovett returns to Nancy, saks her to be his wife, Bbe accepts, and the two plan a son honeymoon aboard' tho Albatross. Bus Lovett's cut-throat croW ·BIO- Nos so easily disposed of. When the mate brings them the news that they are to be Glaisanded, they set about to formulate.plane which will prevent Lovett, frons carrying out (To be continued)':' His intention.
© 1937 bra Ountary-Bas Ploe Corp.