THE HONGKONG.
TELEGRAPH.
FAULTY WEIGHTS
LACKED RADIO
ALLEGED
· DAIRY FARM CO. SUMMONED
The Dairy Farm, Ico and Cold Storage Co. Ltd., were summoned before Mr. W. Schofield at the Cen- tral Magistracy this morning on charges of having light weights in two
0.2 of its branch shops, namely No.
Murray Lower Albert Road and No. 2, Murr
Place, Quarry Bay. Sosecution
for the
Mr. W. A. Mackinlay, for fendant firm, sald he would like tu, know whether the Manager of the Dairy Farm was being summoned or whether it was the Company. The weights in the branch shop were the responsibility of the Manager of the branch shop and he in turn was liable to the Company.....
•Sub-Inspector Hopkins agreed that it would be more correct to summon the Company.
The case was adjourned for one week.
Four Chinese shopkeepers were summoned before Mr. W. Scholleld on similar charges of short weights. Chu Lok-chi, a meat stall holder of the Central Market was fined $20 for having his balance, 3 per cent, short against the purchaser,
LICENCE
DUTCH RESIDENT
FINED
J. S. G. van Reede, of the YMCA, was fined $15 by Mr. R. M. A. Barnett,
NO PASSENGER LISTS
STEAMBOAT CO.
SUMMONED
Steamboat Company were summon
The Hongkong, Canton aud Macao | at the Kowloon Magistracy this morned before Mr. W. Schofield at the ing for keeping a radio set without a Central Magistracy this morning in licence
two charges of failing to supply the cctor General of Police with Inspector 11sts of passengers,
other
than Chinese, within 48
hours of the arrival of the 8.8, Sul Tul and de- parture of the B., Kin Shan.
1
Mr. James Key, Inspector of Wire less, said he visited the Y.M.C.A., on March 5 and found defendant had no Hcence, He took out ong on March 20.
come
Defendant said he was a Dutch- man and had only been in Hongkong for a few months. He had from Holland where no licence was required. If he had known one was needed, he would not have bought the set. He was not told so at the
lime.
MANILA SHARES
The following opening, quollitions and closing business done quotations of the morning session were received by Swan, Culbertson & Fritz from their Manila office?
Atok
Au Yeung-kwah, also of the Cen- Antamok tral Markel, was fined $25 for having this balance 4 per cent, below weight
against the customer,
Cheung Iu-sang, a compradore, at Quarry Bay, was fined $30 on similar charges in respect of a spring balanço and a pair of scales. Both weighing machines were very rusty and. It was due to wear arid tear that the machines were not correct.
Chan Foo-sang, a sweet shop dealer of No. 90, Queen's Road East, wOB In this case the bigher the -fined $20. weight, the greater was the error.
Bagulo Gold
Bezræet Baptoration Elig Wedge Cuco Grove
Consellated Mine
Demonstration Ft Mintunko Gumana Gold
1. ...
Sub-Inspector Edwards and the March 10 with passengers. The 5.3. Sui Tai arrived in Hongkong on Company failed to supply a list of the passengers other than Chinese, to the I.G.P, within 48 hours of this arrival.
i
WEDNESDAY, MARCH 31, ⠀⠀ ⠀ 1987.
LONDON STOCK EXCHANGE
YESTERDAY'S CABLED
“QUOTATIONS
at the diode of the market in London The following quotations are the middle March 30. All quotatings are subjeci to confirmation and name polity is assumed
for errors in
Chinese Impos
pre Reora, Lean 1918
Hakunne Aly 1941
onan ly 1008
To-day's
102
Last Price
15% War Loan
Gold Bonds 1925-47 101 $4450 Loun 1908 Lone 1912
Banda 180K (Dr.
COOKIEREN. 10136
1023
101
1003
100
div.
9454
01
[艝[
70%
70%
Luna Ting U. Hal Riy
1918
4136
41%
70%
0916
Tlant-Fakow R
(Ger
Atp Bup! Loan)
Japan Sterile 1907..
6
derman ini Loan 1924 Japan Blerting 1924.
Chartered
RA
117
A representative of the Company stated that a list had been sent of all the names that, had been avail- able to the Company. As regards the
3.8. Kin Shan, it was stated that is the ship did not sail on March 7 as stated by the prosecution.
Sub-Inspector Edwards said that, ailen had sent a letter to the police saying that he had sailed from the Colony on March 7 by the Kin Shan and had returned by the Sul Tal on March 10, This man had given the names of two ships, and Opening Rates Businers with regard to the Kin Shan it was possible that he had made a mis- take.
Prices in 'emo
Buyers Bellera Dona
སཙྪིཙྪིམཱཛོཏཊྛཱ, ཏཔའྀཕཧཧམཱཧཧཧཙོརཡྻཧཧ
.87
636
10,00
.14
20
.60
0370
13
6% Shal-Hanking Itly.
Tent-lukowy (Fet) rent-Pakow Rip (Brit
Hipd Jupt Loan),
St.K. Bhai-kiner Coron 11
Engineering Chinese (beter)
Mining (be
Pekin Syndicate ..........
Go
shaliceria Construction stal Waterworks_"A" Union Insurance Boe ****** Gula Ketumpang Rubber an killed fromicumiere Associated & Electrical In-
dustrim ***
The representative of the defend-Aurten Motors ard
75 Cable & Wireless ant Company said that the sailing Noord. ***** on March 7 war an excursion and
the Company had exemption from
the police on such occasions with
28 segard the providing of passenger
Sub-Inspector Edwards pointed
rh-Amer Tob (bearer).. Cammell, Laird, ord
Melen Eng
Cuarteulda" Distlilers!
General Electria (England)
out that a man sailing on March 7iawker Siddeley Aircraft and returning on March 10 was not at Arruptenes ord
22/0 11/3 9/0
G0/0 60/6 44/041/8
205 2011 191/0
129/9
14/10 14/10% 23/4 23/744
1,30
30%
.24
Denizuet Corean2blated
12.76
Ungisried
.24
Бр
.0300
CI/TIC 11/15
Ко
18/0 114/-
.28
.20
11819.
Punlop Lubber
20/0
61/0
8170
1.20
1.75
.KO
Guinness (A) Son Co.. $55/0
185/0
03/ 847-
Maibate
ля
05/3 25/3
Minor? Here
.af
Imperial Chemical
B0743% 30/-
Northern Mining
.1024
ha excursionist.
Imperial Tobacen
750/m 156/-
|
Parments Qumara
.50
.0%
San Mauriela Huyo
2.20
.87
The case was adjourned for ap week.
one
Marks & Spencer "A", on 81/0 81/4
1.K. BARTE
4974% 4924 124/5
120/1
Leyland Motors
[Tale & Lylo
162/6 102/0 K5/3 8570
301/0
103/0
8/144 1/4
28-/
1 1/1/
29/114 88/8 28/
United Parscals
Market:-Quial.
DAY BY DAY NEWS IN BRIEF
CHRISTIANITY IS FIGHTING FOR ITB LIFE, AND IT 18 NOT AT ALL CERTAIN OF WINNING. The Bishop of London,
An application for the confiscation of 90 lbs. of sugar, found unclaimed 'and unmanifested on board the
The forthcoming wedding is un- nounced of Dr. Donald Hope Gill, of 80A, Nathan' Rond, and Miss Grace
Meadows, of 800 Nebraska, Manila, P.I.
Rolls Royce *
Turnet & Newail
United Steel
Smethwick Drep Forgings
Armatrenn, Blovens
Preaed Steel, Com
Virkers, ord
Woolworths
| Anglo-Butch
Robber Plantation Invest
ment Trust Hurn Corpn
GOVERNOR TO OPEN NEW H.K. HOSPITAL
(Continued from Page 1.)
clothes disinfector and store, X-Ray
Commonwealth Mining machinery, and the boiler rooms,
The ground floor accommodates este investments
Ilandfontein Estairs administrative offleca, X-Ray and Exploration Co massage departments, kitchens, dis-Sub-Nigel
Anglo-Irania Chinese doctors, and a wing con-Burmah taining a lecture mom, laboratory, Shell Transport (bearerį and oices for the training students.
Hongkong rainfall for the 24 hours steamer Hat Tan, lying at the ending at 10 a.m. to-day totalled pensary, quarters for Ave bachelor Tate Gold Mining Douglas Wharf on March 14, was made by Det.-Sgt. R. Davies before 0.01-Inch, The total since January 1 Mr. K. Keen at the Central Magis-4s 0.40 inches, against an average of tracy this morning. The application 5.83 inches. was granted.
•
Appearing on remand before Mr. Sentence of two months' hard Keen at the Central Maelstracy Labour was inficted on Sirr Chi, bred this morning, Au Man, aged 31, un- 38, unemployed, who admitted charge of larceny of a of employed, was charged with the
Pair spectacles and case from Cheung pills at No. 153 Queen's Road Central,
possession of
of heroin n quantly Chu in Hollywood Road yesterday, second floor, on March 23. Revenue before Mr. K.
the Central Officer W. Ward said the premises Keen at Magistracy its morning. It was comprised
heroin divan, huge atated by Inspector W. Mair that defendant brushed past Cheung and ubleles and the wrandah was pack- There were 22 pipes, 24 lamps, three snatched the case from his pocketed with customers. Defendant was Sia was chased and caught by an entenced to a year's Imprisonment without the option of a fine, and the heroin pills were confisented,
Indian constable.
Charges of theft of a tenther suit- Strand case from No. 19 Bonham East, and, unlawful pawning of the suitcase at the Kwong Song pawn- shop. No 312 Des Voeux Road Central, were preferred against Lam Yat, aged 42, unemployed, before Mr. Keen at the Central Magistracy
મ
A caution was administered to So Chi, aged 29, unemployed, who was charged, before Mr. Keen at the Central Magistracy this morning with the theft of flowers from the wurden of No, G Macdonnell Road en J. March 23, Inspector A. V. Baker
this morning complaergeant said So was seen to pick up some
Lam
Bentley said the Kuk-sang, was master of a leather fern grass and flowers by Jaff All, shop, and defendant is his an Indian private watchman, who
Accused fell as he
he was
· goods of Accused had formerly work-/ chased
"bim.
ed for his brother, but had been trying to escape, and sprained his dismissed owing to his constant knee joint. He had been in Hospital appropriation of his brother's pro- since, and Inspector Baker thought perty. Defendant was sentenced to that was sufficient punishment on
It ench defendant.
small a month's hard labour, on charge.
larceny.
was
a
very
Notice To Customers
The CHINA EMPORIUM, LTD, is closed to-day -(March 31st.) for STOCK TAKING, but will resume business to-morrow (April 1st.) The Cafe de Luxe fon mozz. fir.) will be open from 12 a.m. 25 usual. Kowloon-Canton Railway tickets are obtainable from
·9 3.m. - 8 p.m. at side entrance of the Emporium Building,
Notes
(Vickers] *******
247-
78/- 4871% 4070
467- 47/9
#2/6 22/10
A/P
TA/6
617-
01/0
- 8/9
B/0
237/6
123/9 121/0
217/0
121 1/2435
110/0 175/734 134/414 288/0
1928 of Sterilng
|0% Cantan-Kowloon Aly.
4014 66
By
---Teater.
ROOM FOR 500 PATIENTS The remaining Ave doors provide. accommodation for 500 frs!, second and third class patients. The accom medical and obstetrical wards, with modation is subdivided into surgical, necessary operating theatre suites, etc., while the flat roof is available for aun treatment.
The building is of steel frame con- struction with the floor and walls
sound- and heat-resisting. The hot Water supply and heating, and steam disinfectors, cook-
ing, laundry,
"FRIENDS AGAIN
Berlin, Mar. 31.
Erich von Ludendort, World
It is oficially disclosed that General chief of staff, has settled his griev- War ances and will again become a con- spicuous Nazi, playing an important part in the celebration of the original Nazi "Putsch" in November-United
Fress.
A1⁄2 way
Tooth Paste can Ruin your Lovely Smile,
4 out of 5 people over 40 have Pyorrhea, "that dread- ed gum disease which makes gums spongy and threatend the low of the teeth. Ordinary toothpastes can't safeguard your guma ngaluar infection. So den- tists recommend FORHAN’9. Forhan's alone contains the famous Astringent of Dr. Forw han, that eminent dental sur geon, used by dentists every where to combat gum troubles, A half-way dentifrice can't give tlie vital protection. But Forhan's does both jobs- ja makes teeth erkling och white,safeguardsgums. Protect the beauty of your smile. Start us Ing Forhan's today!
Forhan's
DOES
BOTH
Jons
Cleans Teal Saves Guns
The Original Toothpaste for
both TEETH AND GUMS Formula of Dr. R. J. Porisan
Sales Agents:
MULLER, MACLEAN & CO., INC.
MARINE
HAWKERS
CHARGED.
POSSESSION OF SCRAP METAL
An unlicensed marine hawker, Yip Kou, aged 37, unemployed, was charged before Mr. K. Keen at the moming Central Magistracy this
with the unlawful possession of 83 calties of scrap iron and broken metal at Sal Street yesterday.
Another unlicensed hawker dealing in the same kind of goods,
So Man, nged possession of six calties of serap metal ut Sai Street
45, was charged with unlawful
Detective-Sergeant J. Bentley sald So bought scrap metal off anybody and then resold them to Yip. Yip when he was arrested. had a huge basket full of scrap iron
Both defendants were bound over, Yip on a bond of $30 for a year, and So on a bond of $25 for a year.
Chan Hon-inful possession of a Hon-ip, unemployed, pleaded guilty to quantity of new window fasteners before Mr. Keen. Inspector W. Mair
for the sterilisers, it be supplied are entirely ́self-contained, resembl-said Chan was arrested by a con-
from the central boiler room.
ing the main block in construction. A five storey building south of the Semi-detached houses north of the main hospital block has been con- Hospital are for the Senior Medical structed to provide accommodation Omeer, stewards, apothecaries, etc. for the European matrons and sisters, hostel for students has been con-- and Chinese nurses. These quarters' structed nearby.
stable in Sal Street while carrying some matting on his shoulders. The matting was scorched, and the win- dow fasteners were found inside..
-Sentence-of-one-month's --hard- labour was imposed.
COMMENCING
KINGS FRIDAY
FRANK
CAPRA'S
Greatest Production
PENINSULA HOTEL
Sunday, April 4th
“Commencing at 9 p.m.
MILITARY
BAND CONCERT
by the BAND OF THE 1ST. BTN. THE SEAFORTH HIGHLANDERS
by Kind Permission of Lt.-Col. J. Muirhoad, M.C. and Officers.
No Admission Chargo
THE HONGKONG & SHANGHAI HOTEL, LTD.
FOR
PLUMBING
REPAIRS
20269
Telephone
PROMPT SERVICE
C.E. WARREN & CO., LTD.
St. George's Building. WORKS DEPT. 216 Wanchal Road.
Swan Culbertson & Frith
Investment Bankers and Brokers in Securities and Commodities Dally New York and London Stock Exchange Service Commodity Futures on the principal American markets Members of
New York Cotton Exchange
Chicago Board of Trade
Winnipeg Grain Exchange
Commodity Exchange, Inc., New York
Canadian Commodity Exchange, Inc., Montreal New York Coffee and Sugar Exchange Maulla Stock Exchange.
Correspondents for
Hayden, Stone & Co., New York and Boston.
Telephone 30244
J. E, Swan & Co., New York'
Cable Addresss SWANSTOCK Hongkong & Shanghai Bank Building, Hongkong
Oftecs: Shanghai and Manila
RONALD, COLMAN
نیت ۔
LOST HORIZON
BOOKING AT THE THEATRE TELEPHONE 25313, 25332;
L. R. NIELSON & Co.
BROKERS
-
PROMOTIONS
MEMBERS: MANILA STOCK EXCHANGE
GLOUCESTER BLDG.,
First Floor
Head Office:
601 Escolta,
Manila, P.I.
PHONES 31707-31708
P. O, Box 719
Branches: Baguio, Bacolod Iloilo & Cobu.
NIELSON & COMPANY, INC.
Mino Managors & Operators MANAGING
Hongkong Mines, Ltd,
Tinago Consolidated Mines, Inc.
Lepanto Consolidated Mining Co.
Paracale-Gumaus Consolidated Mining Co.
Paracalo Gold Mining Co. Inc.
MANAGING & OPERATING Nieco Mining Company,
Camp Four Mining Company
97 Cristobal, Paco, Manila, P.I. P. O. Box 717,