CLASSIFIED ADVERTISEMENTS 25 Words $1.50

for 3 days prepaid

WANTED KNOWN.

JUST RECEIVED fresh stock of Inceto Hair Dyet in all shades and best Perms solution. Perms at the lowed price. Andre's Beauty Par- lour, Gloucester. Phone 27973,

LOST.

dog

LOST-One white Sealyham with, black spot on hindquarters. Answers to name of."Spud.” Lost in vicinity of Causeway Bay. Reward offered. Please telephone 20505.

TO LET.

TO LET Nos. 3 and 4, King's Park Austin Road, Kowloon, Bulldingen,

Hot and cold four-roomed flats. water.

Apply Splendid outlook. Union Trading Co., York Building, Telephone .27738.

TO LET-No. 1 Duddell Street, 2nd furnished four floor.

Partially

and roomed flat. Electric rooking

No Lift. heating.

dog -water

allowed. For particulars apply to assistant accountant, The Hongkong Electric Co., Ltd., 5th floor, P. & O. Building.

THE HONG KONG SOCIETY FOR THE PROTECTION OF CHILDREN.

What to do to help a child.

Anyone knowing of a child who han been assaulted, neglected, or ill-treated in a manner likely to cause unnecessary, suffering or injury to health, or knowing of a parent who is seeking advice on any matter concerning a child, would be doing an act of kindness by communicating at once with

The Hon. Secretaries, H.K.S.P.C. c/o G.P.O. Box No. 613, Hongkong, or the Inspector. 49, Pokfulum Road, Ist floor; or the Inspector, Violet Peel Health Centre, Wan- chal; or the Inspector. 12, Sai Young Choi Street, 1st floor, Kowloon.

All further steps will be taken, and expenses borns, by the Society. The Informant's name will be kept strictly private, except in cases where malice is proved.

BRITAIN EGYPT'S GUARDIAN

EDEN

EXPLAINS RELATIONSHIP

NEW TREATY RATIFIED

London, Nov. 24.

The House of Commons to- day approved the now Anglo- op. Egyptian treaty without position.

The provision of the treaty meant that Briain must protect Egyptian territory from Invasion, Mr. Anthony Eden, the Foreign Minister, told the House in moving ratification of the phet.

The safety of Egypt is the great common interest uniting that country and the United Kingdom," said Mr. Falen.

Decause of the Suez Canal, the in- tegrity of Egypt was a vital factor in the interests of the British Empire, the Foreign Secretary went on, as well as of Egypt herself.

of the Governments While the Dominions of the British Empire had not simed the treaty, they had been stage of kept informed at every negotiations, Mr. Fien concluded.- Reuter.

HAPPY OUTCOME

The Foreign Secretary, Mr. Eden,' In asking the House of Commons to approve the ratification of the Anglo- Egyptian Treaty of Friendship and Alliance, signed in London an August 26, said that the Treaty is the out- come of many years of history and of many months of arduous negotia-

་་་ ་་་་ tlons, Difficulties confronted during the negotiations

only over-

were come by an active desire on both siden to reach an agreement, and, as result, happily, they believe, beth for Egypt and for this country, on agrees ment was reached and was embodied h the Treaty.

Mr. Edlen reviewed the earlier of- temple to negotiate a Treaty and sald that on this occasion they decided to

clauses begin with those

in the

Treaty, negotiation of which had)

created the must dimeulties hereto- fore the military clauses and the cinuse relating to Sudan. Further,

Govern-

on this occasion the with

to

ment were able Egyptian negotiators representing a united front in Egypt formed for the purpose of negotiation and of entry- ing it through which may be of con siderable importance when the time come to bring the Treaty into opera- tion. Again, the negotiations on this occasion took place in Cairo and the Egyptian negotiators were thus able to keep in close touch with their own opinion without dislocating the ad- ministration of the country mean- while.

The Treaty was R practical or- rangement and agreement in which the parties, by protecting its cuch own Interests and respecting the in- terests of the other, had lolatly striven to promoting good. He paid

CONSIGNEES' NOTICES.dvisers and all sections of Egyptian

COMPAGNIE DER MESSAGERIES MARITIMES.

The Steamship.

"YANG-TSE"

ler AEC/37 Bringing Cargo from Dunkirk via poris, arrived Hongkong on Tuesday, 240 November, 1938.

Consignees are hereby informed that their gonda, with the exception of Optum, Treasure and Valcables are being landed and stored into the Go downs of the Hongkong Kowloon Wharf and Godown Co., Ltd., Kow

whence delivery

be loon.

may obtained Immediately after landing. All claims must be sent in to me en or before 5th December, 1936, or they will not be recognized.

a tribute to the determination and goodwill shown by the Egyptian Prime Minister in the negotiations and recalled his speech in the Cham- ber in Cairo in which he said: "From its in

“Inceptioa the Wuld have had us their programme agreement with Great Britain, realising the com- plete Independence of Egypt and the safeguarding of British interests which are not incompatible with that independence," and, later. the United Kingdom has a particular in- terest in guaranteeing the freedom of Damaged Packages will be examin-navigation in the Suez Canal, Inns- ed by the Company's Surveyor Messrs:-Goddard and Douglas in the presence of the Consignees at 10.00 am. on Monday, 30th Novem- ber, 1930.

Consignees must have a Revenue Officer in attendance when any duti- able goods are examined by the Company's Surveyors.

No Fire Insurance will be effected by us in any case whatever,

R. OEL. Agent. Hongkong, 24th November, 1936.

• KING'S SATURDAY

- ក

Drams 'pulsing with primi- tive excitement! Romance to make your heart beat faster i

MARRY, M. SOKTX presents the JAMES V'EXEMORE COOPER CLASSIC

KINNEY

SCOTT BARNES WILCOXON

MENAY

Miracted by 'Courge R. Selfs * EDWARD EMAIL produitoa A Reliance Pictarà -- Baboosed thru Unked Artlets.

much as it constitutes an artery of British communication": end, again, "It is a piece of good fortune for Egypt to conclude an alliance with the United Kingdom, a Power strong on tund, on sen and in the air".

FOUR POINTS

In entering on the negotiations it

had been the British Government's intention, by reaching an agreement on the four points reserved in 1022, to complete Egyptian Independence and sovereignty and thus to satisfy Egyptian aspirations, while, at the same time, protecting Britain's in- terests and advancing the joint in- terests of the two countries. The Your points were the security of Empire

communications, defence

of Egypt, protection of fureign In- terests, and rights of minorities and Şudag. He believed the terms of the Treaty did safeguard what was of vital importance to both countries and did ensure considerable advan- Lages to both; -

and

The Treaty was for twenty years|

to continue thereafter unless either

party desired revision, but by provisions, negotiations for vision could be decided upon after ten years.

Its

rc-

The Treaty stipulates, frst, that an alliance is established. Second, that nother party will adopt an attitude in regard to foreign Powers or con- clude any treaty inconsistent with the alliance. Third, that they will cansult each other with a view to the peaceful settlement of any dis- pute with their State that threatens risk of rupture with thut State. Fourth, that in the event of either party being engaged in war, the other, subject to its obligations under the Covenant, will come to its aid... which meant that His Majesty's Gov- ernment must protect Egyptian terri- tory from invasion..

SUEZ CANAL.

Passing on to the article dealing with the Suez Canal, Mr. Eden point- ed out that the Governments of the Dominions had been kept fully in- formed of the course of the negotia- tions, and he quoted from speeches by Ministers in the Governments of Australia and New Zealand express- ing satisfaction that everything had been done to continue security of the

THE HONGKONG

TELEGRAPH.

WEDNESDAY, NOVEMBER 25, 1936.

ADRIATIC NAVAL BASE

INDIAN

of Yugo- Prince Paul, Regent Slavia, seen above with his wife, is reported in Britain to be negotiating for a four billion dinar loan with ightch to construct a gigantic naval | base in the Adriatic, which Creat Britain would be able to use in the event of an emergency.

10

means of communication which mean With n No much to these Dominions. vlew to

ensuring. in collaboration with the Egyptian forces, the defence of the Canni, the Treaty provided that the Unlied Kingdom was authorised

pence. by Egypt in time of such time as the Egyptian Army was deliberate capable. of ensuring the

of and entire security of

navigation the Canal by her own forces, to main- tain forces in the zone of the Suez Canal. These forces shall not exceed aland force of in time of peace a 10.000 men and for the Royal Air Force. 400 pilots, plus the necessOTY auxiliary personnel. In time of war. menace of war or apprehended emer- gency, the British Government are at liberty to increase these numbers if It appears necessary to

to do so for the purpose of fulfilling their obliga- tions under the alliance to def

defend Egypt, including the Suez Canal. At the end of twenty yours, the

the question whether the presence of British forces in time of peace no longer neces- sury. owing to the Egyptian becoming able to defend the Conal, wil. If the high contracting parties do not agree amongst themselves, be submitted to the Council of the League or some other

persons or bodies agreed upon by the iwo parties. Even though the Treaty be revised, each revision must provide for a continuation of the alliance.

CANAL BARRACKS

Eden explained -Proceeding, Mr.

Egyptian the clause whereby the Government will, at their own ex- pense, make available the requisite land and build the necessary bur- racks in the Canal Zone: The British Government will make a financial contribution towards the expenses. The Egyption Government will also over construct ronds, the most important of which will be that.

the астови delta from the Canal Zone to Alexen- dria and from the Canal Zone Catro. The Egyptian Government the Tallway will also improve facilities in the Canal Zone. The forces in Alexandria will remain in their present position for period not exceeding eight years, which is the time considered necessary tor final completion of the new barracks. Owing, first, to the mechanisation of forces, and, second, to the per- misalon, which was reciprocat, for the Air Force to fly wherever they considered it necessary for training purposes, it had become possible to withdraw the British forces from the cities.

With regard to Sudan, while the parties reserve liberty to conclude ng conventions, it was agreed that the administration of Sudan continue to be that resulting from the Con- stitution of 1899. The Governor- General would continue to exercise the powers conferred upon him by the agreement of 1890. It Was agreed that the primary aim of the administration must be the welfare of the Sudanese.

The period for which mixed courts, with the increased judiciul jurisdiction it is proposed to give them, should be retained was one of the matters to be discussed at conference which will take place in the near future and on which dis- cursions with the Egyptian Govern- ment were proceeding. That Govern- iment was seeking revision of the system of Capitulations by

Inter- national agreement and negotiation. and the British Government belleved the Capitulatory Powers should re- culve the approaches in a reasonable and concilintery manner.

Dr. Dalton, for the Labour Opposi tion, said his party would support the motion for ratification.-British Wireless.

From to-day only

26

Shopping Days to

Christmas

JUST ARRIVED

from

ENGLAND

The "MINSTRELLE'

MINIPIANO

THE IDEAL INSTRUMENT for THE MODERN HOME

THE

SEVEN OCTAVES TRICHORD MODEL-SCIENTIFICALLY CONSTRUCTED,

IRON FRAME-SOUNDBOARD

OF BLOW- TOUCH-POWER BACK-RESPONSIVE

BEAUTIFUL QUALITY OF TONE.

Give us a call and we will demonstrate this model to you.

MUSIC CO., LTD. THE ANDERSON

Tel. 21322.

Ice House St.

HELENA MAY WINTER PROGRAMME 2nd Concert of the Season Friday, Dec. 4th at 9.30 p.m.

Caroline Braga, F.C.T.L. Pianoforte Maurice Barton, Baritone.

and

Part Songs by a Group of Singers

THE LASTING

BRILLIANCE OF

MANSION POLISH

ANTISEPTIC:

MEANS

LESS FREQUENT FLOOR POLISHING

Obtainable at all leading Stores.

Sole Agents: Imperial Chemical Industries (China), Ltd.

Swan Culbertson

Friti g

Investment Bankers and Brokers in Securities and Commoditas Daily New York and London Stock Exchange Service Commodity Futures on the principal American markets Members of New York Cotton Exchange

Chicago Board of Trade

Winnipeg. Grain ExchanKO

Commodity Exchange, Inc.. New York Canadian Commodity Exchange, Inc., Montreal New York Coffer and Sugar Exchange Manila Stock Exchange.

Correspondental for

- Hayman, Brona & Co., New YouK AND BOSTON

J. E. SWAN & Co. New YORK

Cable Address: Swanstock Telephone 20244

Hongkong & Shanghai Bank Building, Hongkong Oficer: Shanghai and Manila

was no person with the former num- ber. Sgt. Gough suggested "the num- |ber might have been 301, and accused

MONEY OFFERED

CONSTABLE replied it was probably so. CONVICTED

GAVE - BRIBE TO POLICE SERGEANT

PRISON SENTENCE

Accused further asked that the two quards be transferred to the s.s. Hal- tun, saying it was the best antp an she often carried a large quantity of oplum. He also suggested that f this could not be arranged, the guards were to be transferred to the 8. On Lee. He was willing to pay $500 on the first case and $200 on the second. Sgt. Gough said $200 was too little, whereupon accused increased it. to $250. He also promised he would Lake the responsibility for any trou-. ble that might arise.

They then went to the Office where

Marchand Singh, Indian constable B554, was found guilty at the Sgt: Gough produced the record of Criminal Sessions this morning, be-Guard No. 500 who was recognised of the men he fore the Chief Justice, on a charge by accused as one

to be transferred. The re- wanted of having given a bribe of $220 tow Lance-Sergeant C. H. Gough, A50, cord of No. 301 was also produced, but accused mid he was not the one, on September 16, with a view to

and gave

ave the name as Lal Singh. influencing his conduct as a public

The record

record of No. 201 was produced servant.

accused said he was the one. Accused then left, promising to re-

On that evening, Sgt.

and

und

15.

"who

Sentence was deferred. His Lori- ship expressing the wish to learn more of prisoner's record before turn again the following Tuesday,

September imposing the penalty. Later, accused Gough, Sgt. Farquhar and Inspector was sentenced to nine months hard Baker were in their quarters, waiting labour and a fine of $500.

the arrival of accused. About & Mr. E. H. Williams,

Assistant for Attorney-General, appeared for the Pn. they heard the door bell ringing, whereupon Inspector. Unker and Sgt. prosecution, and the following jury Farquhar went to the verandah in was empanelled: Messrs. W. L order to watch the proceedings with- Alexander (foreman), E. A. Noronha, out being seen by accused. G. A. Burn, G. S. Ladd, G. Schuldt,

As soon as he had entered, accused A. M. Remedios and Pang Yuck-

out

wads pulled

two

of notes wing

handed them 10 Sgt. Outlining the facts of the case, Gough,

10id him to put Mr. Williams said accused was them

he wanted away first us stationed at No. 2 Police Station and him to make a written agreement had been in the Force for about taking full responsibility for niy eight years. He had fair know- trouble. Accused agreed and Sgt. ledge of the English language. Ser- Gough then wrote something on a grunt Gount was attached to the piece of paper. Accused translated Guards Office: where he had been the document

after which he since lust May, and which was under signed it. He then handed Sgt. the

of Sub-Inspector Baker. Gough the money. $220, and Just as charge of The

office looked after the placing he was doing so, Inspector Baker of Indian gur

guards on various ships and Sgt. Forquliar entered. Inspector and In various

positions ashore, Baker told accused he would be Sgt. Gough's duties were to assist charged for giving a bribe, where- Inspector Baker In the selection of

of upon he went down on his knees, men for vacant

posts us they arose saying: "Give me a chance. I have in ships or on shore. If the posts had eight years' service. I am a poor were not important, Sgt. Gough him- man.

the men

but if they

self would make his recommen-ly charged, and in reply he said; 1

Subsequently, accused was formal- were he dation to inspector Baker who would did not give any bribe to L.S.A. 90. give the final decision.

He asked me to lend him money,

On August 27, about 7.25 p.m., Mr. Williams then called Sct. continued counsel, Sgt. Gough was Gough to give evidence. Witness having his dinner with Sgt. Farquhar corroborated the opening statement in their quarters above the Guards' made by Counsel, and denied having Office, when they heard the door asked accused to lend him money. bell ringing.

Si Gough opened

the

door and saw accused, who

QUESTIONS

was complete stranger to him, Cross-examined, witness denied he

Accused was asked to enter when he

accused before August 25. Accused: Do you know Guards

said he wanted to see Sgt. Gough. 201 and 500% They sat down and accused opened

the topics. scen him 71 vuruc

Witness: Yes.

conversation on general

Did you tell me you will get $220 Sgt. Cough hind. ever from them and give them to me?-

before and had Certainly not. suspicion that xome- thing was not quite all right. He therefore asked accused who he was, and the latter replied he was station ed at No. 2 Police Station. He also went on to say he had been stationed at Sheungshul under Sgt. Shepherd and at Shaukiwon under Noor Mohammedi,

It

His Lordship: Can you suggest why it was worth any one to serve on the Haitan or the On Lee, Is n case where one can gain great credit or renown by detecting smugglers or for some other reason? Witness: For some other reason. After evidence had been given by Inspector Baker and C. Singh, Pollee a statement from the, witness-box. Interpreter, accused elected to make

had

A PRESENT After he had made these remarks, accused pulled out from his pocket a parcel and handed it to Sgt. Gough

He said he knew Sgt. Gough prior to August 25. On the evening of at the same time saying, "I have August 24, he met Sgl. Gough at the brought a present for you." The

Star Ferry present was a bottle of whisky. S conversation and Sgt. Gough asked

wharf. They Gough replied he did not drink him to call at his office. whisky whereupon accused said: "You like beer?"

The following evening, he went to On receiving » negative reply, accused remarked: "I 581. Gough's quarters and was told will give you another present."

that Guards 500 and 301 hod made Continuing. Mr. Willams said Sgt. a promise to him (Sgt. Gough) but Gough was no fool and guessed im- had not called. He promised to look mediately, that there must be some-them-up-and-on-September met thing wrong for strangers to give Guard 500 and told him of the

the matter. presents. He therefore asked uccused On September 10, Sgt. Gough rang pointedly, "what do you want?" him up and asked him if he had Accused replied that he wished his spoken to the Guards. He replied in brother and a relative, who were in the affirmative and on September 15 the Guards, to be transferred to a when Sgt. Gough again rũng him ap ship, and gave their numbers as he told him he had got the things Sergent Guard 201 and Guard 500, and would see him in the evening. fle added: "I will make you a rich

He called that evening, and handed man if you will arrange to have them $220 to Sgt. Gough, saying: "This transferred to a ship.

is your money." Referring to

Sgt. Gough told him the arrange- ment could only be made by Inspec-he

the document which was alleged to have signed,

lor Baker and that in afty case he did accused sald Sgt. Gough told him to not want any money, whereupon ne- translate it as the guards did not cused

remarked: "No

has understand English. The note, was sufficient money."

man

for the guards. After he had done Sgt. Co

Gough then said it was A KO, Inspector Baker came on the serious matter and he wanted time scene and accused him of giving a to consider it. Accused then left, | bribe. He was rather surprised at promising t

to call again on the follow- that. ing Tuesday.

Cross-examined by Mr. Williams.

The next day, Sgt. Gough Inform- nccused said he signed the document. ed his superior officer of the matter because it war the habit for inter- and from then onwards acted under preters to do so, instructions. He also looked up the After His Lordship hud summed- records and found that there was no up, in the course of which he told guard with the No. 201, as told him the jury that if they accepted the story

of accused there would be trouble in by accused.

On the following Tuesday, accused the Police Force as two European did not keep his appointment, but on officers, would be charged with October 10 he called again. He ask-perjury for conspiring to bring this ed Sgl Gough if he had made ar-charge, the jury, without retiring, rangement for the transfer of Guards | returned a unanimous verdict of 261 and 500, and was told that there gulity.

POST OFFICE.

Shanghai and Foochow JavaS

INWARD MAILS.

Shantung Tjibadak

November 25. November 26.

Straits and Europe via Suez (Leticia and Papers) London, 20th October, and London Parceln, London, 22nd October

Saigon Straits

For

Samshui and Wuchow борат

Comorin Roggeveen

Somall.

OUTWARD MAILS.

Per Wednesday.

November 26,

November 28,

November 26.

Date and Tirot.

Toishan ....Wed., Nov. 25, 4.00 p.m. Africa Moru Wed, Nov. 25, 4.30 p.m. Air Mail for Swatow, Amoy, Foo- C.N.A.C. plane ................ Wed, Nov. 25,

show, and North China Shanghai)

Holhow and Bangkok

(via

Thursday.

Air Mall for Canton and Districia ..

Strails and Calcutta Parcels

Letters,

Michael Jebsen

1

G. r. o. ...... Nov. 25, 5 a.m.-

Thurs., Nov. 26, 8.30 a.m. C.N.A.C. plane.....Thurs. Nov. 36,

G.P.0, and K.P.O. Beg...Nov. 26, Noon. Letters, Nov. 26, 12.30 p.

Yuensang

Nov, 20, Noon.. Letters, *Superscribed correspondence only,

Thurs Nov. 20. Nov. 20, 1 p.m.

Share This Page