BANKS
10
BOOK NOW FOR YOUR TRIP HOME
IN
1937
EMPRESS OF CANADA
SAILS FOR VANCOUVER við SHANGHAI, JAPAN & HONOLULU AT NOON
FRIDAY, JULY 24th.
THE HONGKONG
MID-SUMMER vacation
time is here.
Go for your holiday in the right spirit. The conven- tional is to be unconven- tional. Forget that you live up in the Peak or in Kow- loon. Start the trip when you board the ship at the wharves or in mid-harbour, Victoria End it when you leave the vessel at the same places. That is the proper way to set about your holiday.
Aug. 24
8
Be sure to
Steamer
1тато Shang- Naga Hong Kong
Yaka- !
hai
Krut Mich
Van- couver hama Tonaluhai
Arriva
Lenvo Leave
Leave
Lear
Arriva
E/Canada July 24 July E/Buskla Aug.
25
July
29 July
31 Aug
7 Aug.
12
7 Aug
'Aug.
11 Aug.
13 Aug. 16)
23
Aug. 20 Aug.
28 Sept.
Sept.
clothes. Few and
2 Oct.
7
correct are better
4' Oct. a Oct. E/Rain Oct.
IM 10 Oct. E/Japan Oct. E/ANA Oct. 30 Nov E/Canuda Nov. 18 Nov E/Russin No 23 Nov. 27 Nov
8 ()ck.
B❘ Oct.
10.
Oct. 10
Nov.
1 Oct. 21 Oct. # Nov. Nov.
28 (1
29 Nax.
Nov. 10
bought in hap.
17.
| Nav. 18 Nov Op Dev.
20 Nov. 27 Dec
10
Dec.
12
E/Japan Aug. 21 Aug.
E/Asia
4'Sept. Sept. E/Canada Sept. 18'Sept. 201
8 Sept. 10) Sept. #2|
Sept. 2)Sept. 26 Oct.
3 Sept.
Sept. 211
have your right
TELEGRAPH. MONDAY, JULY 20,
says
1936.
CRUISE
with confidence
URSULA
BLOOM
WAKE UP YOUR LIVER BILE- WITHOUT CALOMEL
And You'll Jump Out of Bed Fool- ing You Could Pash & Bus Over The tivar should pour oil two pints of quid hilo kate your friwela dalle. If this bija
in nat wing freely your tand doesn't digest. it just decays in the bowela. Gas Blogte up your stomach, You rol, constipated. Your üzłuslo system is polkoned and you feel sour, sunk and the world looka punk.
Bali, ezy drinks, palatable lavetiyes and harsh purgatives nee makeshifta. A more bowel morriment doesn't pet at the cause. Is inkee the famutui, aure setina Carter's Little Tiver is to get those two pints of bile flowing freely and make yuti Čezi " and up", Harmless, gentle, yet amazing in mak ing bile now freely, dak for Carter's Little Liver 14. Look for the name Carter's on Els red package.
Sterling
$50,000,000
20.000.000
£8,603,000
na..
TO MANILA
EMPRESS OF RUSSIA
EMPRESS OF JAPAN
July 30th. Aug 17th
Full information from your own Agent or
Canadian Pacific
WORLD'S
Union Building.
GREATEST TRAVEL SYSTEM
Tel. 20752.
NYK
General Passenger Agents in the Orient for the
CUNARD WHITE STAR LINE.
San Francisco via Shanghai, Japan Ports & Honolulu.
Taiyo Maru...
Chichibu Mark
Talsta Maru
Seattle & Vancouver.
..Tues., 21st July
Thurs., 30th July Thurs.. 13th Aug.
Hi Maru (Starts from Kobe) Sat., 1st Aug. Heian Mara (Starts from Kobe) Sat., 15th Aug.
New York via Panama.
Nata Mari
Nako Maru
...Fri., 31st July
Tues., 11th Aug,
South America (West Coast) via Japan, Honolulu.
Los Angeles, Mexico & Panama.
Rakuyo Mara.
London, Marseilles, Antwerp & Rotterdam,
Suwa Mar
Fushimi Maru
Hakozalci Maru.
.Fri., 7th Sept.
.Sat., 1st Aug.
Sat., 15th Aug.
.Sat., 29th Aug.
Liverpool via Port Said, Beyrouth, Istanbul, Piraeus.
and Marseilles..
Delagoa Mark
Fri., 14th Aust.
Sydney & Melbourne via Manila & Ports.
Kamo Maru ...
Kitano Maru
.Sat., 25th July Sat, 22nd Aug.
Bombay via Singapore, Penang, & Colombo,
Mayebashi Maru
Genoa Maru
Tues., 28th July Thurs., 30th July
Calcutta vla Singapore, Penang & Rangoon.
+Tokushima Maru
+Taushima Mara
Pennur Maru
Shanghai, Koba & Yokohama.
Terukuni Maru
Hakusan Maru
Atauta Baru (Naki direct)
+ Cargo Only.
Wed., 29th July Fri., 7th Aug. Sun.. 16th ANK.
.Tues., 28th July Fri., 4th Aug. · Fri., 21st Aug.
*Burns Philp Lines. Joint Passenger Agents,
Gibb, Livingston & Co., Ltd.
Tel. 30291.
MAM
MESSAGERIES
MARITIMES
FRENCH MAIL STEAMERS. Sailings from Hongkong.
via
Saigon
MARSEILLES Singapore, Colombo, Djibouti (Adon), Sucz, Port-Said.
Mar. Joffre Aramis
Pres. Doumer Jean Laborde
D'Artagnan
To SHANGHAI KOBE.
28th July 11th Aug. 8th Sept. 22nd Sept. ..6th Oct.
Aramis Pres Doumer Jean Laborde D'Artagnan Sphinx
.24th July' ,21st Aug.- 4th Sept. 19th Sept. ..3rd Oct.
We can issue through tickets to Egypt, Syrian ports.
East Africa, Madagascar by transhipment on our mall steamers
at' Port Sald or Djibouti.
For full-Particulars,-apply to:
Tel: 26651.
Cia dos MESSageries marITIMES.
than the prin
eiple of
hazard fashion
A semi-even ing frock kurty
for the first and last night, when nobody changes. A big blanket coat for chilly nights on deck up in Japan, Bathing kit: a shore. going sul. with the proper elceteras, not forgetting the wort of shoes that won't make your feet ache when it comes to elin. ing Fujiyama or other sight- seeing tours.
I isn't a bad plan to take uld favourites, for you'll be surprisal what a test walking really is after you've fyen used to riekabaws and the lazy life of Hongkong.
* ★ it
Shore-Going Plans
YOULL find that afternoon clothes are hardly wanted
It is a case of bathing gear or the evening gown, and one grond expedition frock.
Don't forget that mirth of Shanghai you'll strike a wayward climate, and it is quite wise to have something by you that'll be warm. Sometimes it can be uni- believably warm in Japani, buf it can also be cold.
Make your plans for shore- At most of the going early on. romantic spots you can't see everything, and to attempt to do so is to ruin the lot. It is always worth while studying a hand-book on points of interest before ar- rival (these are generally to be obtained on board), so. that you may have some idea what is afoot.
☆ ★ #.
Minor Casualties
TUCK Into your case one of the advertised sen- sick remedies, I only to give you moral support. It is worth it.
As to the casualties of eraising. beware of suntan. You can't go
berry all in a moment brown a
or you will be red as a beetroot. More cruises have been spoilt than I like to tell by who have ermined to home
return
looking like desert dwellers, but Who haye found then- selves in pleric bandages #eld
Instead. It won't
do.
Re
TT is no good falling in love with the wire- less officer may look young and dashing, but he is probably.
bonest-to goodness father, hus- band and
lle looks divine in blue and (uniformitis is a provalent gold dirense aboard), but if you saw him wheeling out the prain on his very short leaves I doubt if you would be so much impressed.
Therethevery dickens
ata
kick in a uniform, and it is such a pity that all the young things who go cruising do not realise it.
Too much exercise isn't all in -hurry. [1
ไทย little too
of ing
much physical being.
* ✩
Getting Acclimatised
wine i ask-
the
OR ity weeks of the year you sit on a stool and push a pen about or slap a do something or typewriter, or other in the sedentary line, ant you can't expect to change your mode of living with a flash for n couple of weeks.
Don't attack the gym too vigor- ously, or you'll be under the wenther in no time.
The first day out is a day for taking bearings and going quietly. not for throwing n medicine ball about. Boware of dashing hend- into everything that is going, or you'll regret it for a
Couple days after.
Go in
long
them look year.
£15 back
everything
board
for
Clothes
Conventions
Companions
Small but right, is the ideal cruising outfit. A cool sports suit, an uncrushable evening gown, a cosy woolly, flat hooled sandals and a brimmed hat, all in a chosen colour scheme, are good companions on the dacks Cruise with the blues is fashion's slogan.. Add red and white for a popular nautical trio.
BARBER-WILHELMSEN
LINE
MONTHLY SERVICE
Το
NEW YORK
Via SAN FRANCISCO, LOS ANGELE G PANAMA CANAL PORTS. NEXT. SAILING
M.S. "TAI YIN"
on
TUESDAY, AUGUST 18th. EXCELLENT ACCOMMODATION FOR 12 PASSENGERS.
DODWELL & CO.,
Agents.
on Hongkong Bank Bldg.
the moment you have settled down to things. Take your fun where and you and it, but nover try to take
по
it back with you,
You'll probably meet some charming folk,
maybe have u Airtation or two. But don't try to take these things back home with the you when holiday 13 over. Rather regard
happy
០៧
To sum it all up in a sentence never forget that the cruisc ended the cruise.
COUNT THE
THE
LTD.
Telephone 28021,
SWEDISH EAST ASIATIC
SERVICE OF FAST MOTOR VESSELS
CO. LTD
.
(with limited, but exceptionally good, passenger. accommodation). Homowards to:
Port Sudan, Port Said, Marseilles, Algiers, Oran, Antwerp, Rotterdam (Amsterdam), Hamburg, Oslo, Gothenburg and other Scandinavian Ports.
HONGKONG AND SHANGHAI
BANKING CORPORATION
Authored Capital
Insted And Pully Tald-up
Leserve Fundame
Mongkong Currency Reserve $10,000,030
Herve Liability of Proprietors $20,000,000
11EAD OFFICE :—HONGKONG,
ROARD OF DIRECTORS. Hon. Mr. J. J. Paterson,
Chairw
G. Miskin, an
Deputy Chairman.
1. Afr. W. H. Bell. J. It Massote,
A. H. Compton Eaq.. K. 8. Morrison, Erg..
Mr. 8. H.Dodwell, T. E. Pearer. Fan..
Hon Mr. M. T. Johnson, A. L. Shields, Eea..
AMOY
Y. M. GRAYBURN .. CHEF MANAGER.
DANGKUK BATAVIA BOMBAY CALCUTTA CANTON CHEFOO COLOMID DALEN FOOCIOW BARONU
HAMBURG HANKOW HA RUIN HONGKIW ILOILO
JOKORE
KOAN
KOWLOON
BRANCHES
KUALA LUMPUR
LONDON
LYONA MALACCA
MANILA
MUAR (JOHORE) NUKDEN NEW YORK PRING
PEN ANU
RANGOON SAIGON SAN FRANCISCO SHANGHAI SINGAPORE SOUBABAYA
SUNGE PATANI
TIENTSIN
TOKYO
TSINGTAO
YOKOHAMA
Current Arrunte opened in seal Currency and Mixed Depomāta received for one year or shorter perkata
Local Currency and * Sterling on terms which will be noted an Application.
A180 up to date SAFE DEPOSIT NOXES In various sizes TU LET.
Honkong. 18th April, 1930.
de
HONGKONG SAVINGS BANK.
The sins of the above Hank in po by the Hoogkeng and Shanghai Bank-
In Corporation. Itulan may be obtained a
FOR THE HONGKONG AND BHANGHAI BANKING CORPORATION
V. M. GRAYBURN.
Chief Manager. Tongkat, 24h Felgusry, 1984.
THE CHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA & CHINA
Incorporated by Royal Charter 1857 HEAD OFFICE LONDON,
Paid-up Capital
Reserve Liabilly of Proprietors... £3,00D,CDO
Reserve Fund TALK £3,000,000
AGENCIES AND BRANCHES ALOR STAR ILOILU AMRITUAR [OX
BANGKOK
BATAVIA BOMBAY CALCUTTA CANTON
CAWNPURE
GENV
KAKACHT KLANG
1:01 KUALA
1 UMIUR XUCHING MADHAS
COLOMBO MANILA
MEDAN
BAIGON
SEMARANG
SEREMBAN
SHANGILAI
. HITIAWAN
SINGAPORE HOURABAYA TAIPING
· TIENTSIN
TUNGKAHI
(Thuket)
HATTHONO~~FEW-YORK-TY}N (TAÓ.
DELBI
HAMBURG
BANKOW
HARBIN
PEIPINA
..
YOKOHAMA
(Peking) ZAMUANGA
PENANG
HONGKONG RANGOON
Fetelen Exchange and General Banking Jussiness trompeted.
Carmel Anconita opened and Fire Da palts received four one year of aborter periode it rates which will be quoted on upplication. The lank Head Ofen in London under- takis Executor & Trustee Inforas and claime recovery of iritish Income Tax overpalit, on em which may be ancerlined at any of it Axenrie & Irgneben.
THE YOKOHAMA SPECIE
BANK LIMITED.
Y.100,000,000 Capital (fully-pull-up} may
serve Fund ......... ..... Y.129.150,000
HEAD OFFICE:-YORONAMA. Branches and Agencies at
Alexparin Hongkong
Bangkok
Italy
Bri
Половку
Chteutin
Carlo
Weinking Karachi Kelan
London Los Angele
Manila
Dntres niny) Moji
Nengthen
(atulden)
Bainbr
Harckres
webin
Hannela
inter
Nagak
Rangoon
Rid do
- Janeiro
San Franco Scattle
Semen Shenghai Singapore
Hydney
• Bourabaya
Nagur
New York
Clokn
Faris
Poitine
Tientala
Tringloo
Tokyo
Yingkow
allowed-on Current Accounts.
Deposits received for fixed periods at rates tetnined on spplication.
G. KIBINAMI,
Munnger.
THE BANK OF EAST ASIA LIMITED
Authorised Capital Paid-up Capital
Herve and Undivided
Ironija
$19,000,000.00 0,098,000.00
2,681,305.52
HEAD OFFICE:—HONGKONG, -10, Des Voeux (load Central
GARD OF DIRECTORS.
Nou. Sir Shownun' Chow, Chairman.
1. Koon Chun. Een. 13 La Saze. E. 7. F. Kwok, 2. Wong Chu Yon, Pag. Wang Yun Tong, na. Kun Ying Po. Fa. Clan Ching Shek, Fan,
Ken Tong Po, E. Chist Mannger,
The Foag, Esq. Manager,
·BRANCHES AND AGENCIES
Pelping
Pear itangoon
Salgon
Singapore
Bheaghat Bourabaya
Hydney Taiboks
Tientaln
Tokyo Vancouver
Amur
Melbourne
vin
Batavia
Nagaki
Manila and Straits Settlements
Homber
New York
Calcutta
Incidents through
to the
M.S. "REIPING" "M.S. "NAGARA”
MS. "DELHI" Outwards for:
.2nd Aug. .2nd Sopt. ...2nd Oct.
Cantum
Quake Peria
Bwatuve
Kowloon
Lendon
Mana
22nd July
..21st Aug.
£47
"TELEGRAPHS"
EVERYWHERE
Shanghai, Yokohama, Kobe and Osaka,
M.S. "NAGARA"
M.S. "DELHI"
Passenger Retos:
Hong Kong to Mediterranean
Hong Kong to Antwerp
igenta:
GILMAN & CO., LTD.
Hongkong.
£54
G. E. HUYGEN
Canton.
Halpheny Hankow Honelaly Kobo
Every
San Francisco YokohamJA
Bemarang
description of Manking And Ex- change business transacted. Loans granted on approved securities.
Current Accounts opened in Loes Can rener and Fixed Deposits received for nom year or shorter periods in Lost and Foreign Carrencies on term which will be quoted con application.
1. Safe Deposit late To Let.
RAN TONG ro.
Chief Manager.
Page 10Page 11