THE VOLUNTEERS

CORPS ORDERS FOR

THE WEEK Hongkong Volunteer Defence Corps orders by Lieut-Colonel H. B. L. Commandant, Dowbiggin,

Hongkong Volunteer Defence Corpa

Obituary.The Commandant deeply regrota to record the death of Private C, N. Goanne of the Corps Infantry

which occurred on the 10th instant.

1. General. Itelinquishment,--is Excellency the Governor has approved the relinqulalment of his Local Com mission as Lieutenant in the long- kong Volunteer Defence Corps by Lieut. George Dunean, M., with effect from 14th February, 1986, on: hie porument tranfer from the Colony,

Efficiency Modin. In accordance with regulation 8 of the Regulations an to grant, forfelture, restoration and ather matters concerning the EM- eleney Modal in regard to the Hong kung Volunteer Defence Corps, pub ished a Notification No. 570 in the Ginzette of 2nd August, 1936, Is Excellency the Governor has been pleased to authorize the following awards:

Efficiency Medal--Corporal James Joseph King: Private Edward Docherty: Drummer Willian Rennie Forsyth.

2. Parade. I. Corps at Battery, --"A" Section.--The Annual Generni Meeting of "A" Section will be held at Corps Headquarters on Thursday, 19th instant at 6.30 p.m.

The Artillery Cup lins been awarded to No. Gun Detachment as a result of the competition held at Pak Shal Wan Camp on Saturday, 7th instant.

Battery photography

Yuen Stadlo,

chased from Ming, urade will be

"1" Section. at Cargo Handquarters on Friday, 27th matant at 5.30 p.m.

Dress:-Overalls,

Platform Shoes,

i

THE HONGKONG TELEGRAPH. SATURDAY, MARCH 14, 1936.

exchange must be affected not later "MY WORD, YOU ARE

than Monday, 10th March.

The following have qualified as į Marksmon and are entitled to wear the Kilie Badge for one year:

No. 2000-Private R. S. Tissington. No. 2567--Private P. C. O. Qunk. ix. M. G. Bu, Signal Section, Wednesday, 18th March, 1936.

Section will parade, in full, at 5,30 m. for final instructions. Respira- tors are to be drawn from Section Office by Simaliers Canning and Carr,

Section "D"-D/R. ready for service Blue and white Despatch Riders will report cycles pensants will be drawn.

A. Corpa

week

GETTING FAT!".

Woman's Action After Friend's Remarks-

If you are one who hears romarks from friends about "get-i ting fat, you will naturally be

story. Fortunately, it had a happy interested to hear this woman's

ending. Here is her letter:- Infantry Parade on "I had put on weight gradually Tuesday, 17th fnrch at 5.30 p.m. tot noticing it myself-until my work Headquarters. Programma of

to be exactly the samo us last friends kept saying to me, 'My word, you are golling fat.' I had Tovivor, Competition. The Re myself weighed, and nearly had volver Competition la to be held at a fit. I was 12 stone 10 lbs., and Kennedy Road Ranga on 21th March. Details will be issued later, Thow I am only 5 ft. 944 inches in height. who wish to compete will send in their Then haw an advertisement for naine to Lical. I. P. Sequeirn. Kruschen and I thought I would

3. Appointment and Promotions.

I did so, and to-day I No. 1760, Sorgt, D. Marshall, sty

feel. Battery, to be Acting Section Com- weigh 5 stone 3 s, and mander with effect from 13th instant. better. I continue to take Krus- Ne, 1561, Bombardier C. W. S. Cole, chen, as I find it is still reducing 1st Battery, to be Lance Sergeant, | me."--(Mrs.) T. W. Acting in charge No. 1 Gun, with effect from 18th instant.

No. 1718 L/Bdr. A. H. Dinnen, 1st Battery, to be Bombardier, with effect from 18th instant.

No. 2061 L/hr. A. J. McFayden. In Battery, to be Bombardier, with effect from tith instant.

No. 1961 Gunner H. J. Millington, 1st Battery, to be Lance Bombardier, with effect 13th lastant.

No, 2302 Gunner B. W. Leyden, in Battery, to be Lanes Bombardier, with effect from 13th instant,

4. Reversion.No. 1516 L/Rdr. C ranks at his own request. from 18th E. Mouro, Ist Battery, reverts to Instant.

5. Transfer,—No, 1738 Pte. R. Buchanan, Reserve Section "A" troan-

Battery, Blue Cap, Gun ferret to Corps 1st

+L།P Section, as from 9th instanl

1. Corps Engineers--Parmie at: Miniature Itange on Monday, March 16th at 6.30 p.m.

Saturday, March 1st Annur Inspection.

il, Corps Signalu. Parade at Corps, fondquarters at 5.30 p.m. on Tues- day, 17th March and on Thursday, 19th March, 1906,

Iv. M. G. Trump,--Parade on Tues-] day, 17th March at Corps Headquar, ters at 5.30 pm, for Machine Gun Instruction.

will

r

No. 2424 Sapper M. F. Haughiệm, Corps Engineers, transferred the Unit Reserve, Corps Engineers, no from 70th instant,

No, 1620 Cpl. R. H. Woodman, No, 1. (M. G.) Company, transferred to Unit Reserve, No. 1 (M. 6.) Com;

any as from 13th Instant.

No. 1911 Pie. A. M. Quina, No. 12 Platoon, Corps Jufantry, Transferred to Class "B Reserves, B. Company, Corpa Infantry as from Fath instant. No. 1912 Pie, A. M. Xavier, No.

y Armoured Car Section. -Section 12 Platoon, Corps Infantry, tran!4- parade at Corps Headquarters and ferred to Unit Reserves, Corps In- Tuesday, 17th March at 5.30 p.m.fantry, as from 18th instant, prompt, for Mechanical Inspection of

Kruschen is an Ideally balanced blend of six separate mineral salts. It combats the cause of fat by assisting the Internal organs to perform their functions properly to throw off each day those waste products and polsons which, if allowed to accumulate, will be. converted by the body's chemistry into fatty tissue,

LONDON STOCK EXCHANGE

LATEST SHARE

QUOTATIONS

The following quotations on the London Stock Exchange have beca received by Mesara. Swan, Culbertson And Fritz in conjunction with Reuter.

Mar. 12, Mar. 19.

British Government Securities Wor Long I

rem, after 1925 £103

Chinese Bonds

2:22 Pie, J. R. Franco, No, 164225 Bonds 1898

and Testirar Cars, Dress: Overalls. Pluton Corpe Infantry, transferred Eng, fa

Box

full attendance. Heerntial as tra

and Revolvers will

be insured,

Baal instructions for

the G.0.0's inspection.

I Reserves, B. Company Par Loan 1998. 982

CHI Infantry, s

from 18th instant, 191 1912 1828 Ple. C. A. Coelho, No. 11 Reorg Loan

BAR DAN, Iss. £ 92. Pintoon Corps Infantry, transferred

617 Gold Bondy Ptes. D. . Davies, I, 11. Bradford, to Class B réserves B Compu

Corp 1025-17 C. Austin and I. O, Bramble will fire Infantry as from 17th

Part. II lagieation on Sunday nexi, 15th March.

M

Mater Maching Gus Section Parade a Cortes Headquarters at 5.30 pan on enday, 16th instant.

The following will report to O. C. Section at 5.45 p.m. on this date:

4. Air Arm.---Machine Gun Instruc flom for sæembers of the Air Arm will commence at 5.45 pam. March 24th and subsequent Tuesdays at the same

iour.

* Leave. No, 2071 Pte. E. C. H. Tribbeck, No. 1 (M, G) Company,

4. 5. M. Rogers: C.Q.M.S. Spragas, granted twelve months leave as from Sergeant Hamilton, Sergeant Stoker: 13.3.96 to 18.3.07.

Corporal Neale: Corporat Peers: A Struck of the Strength.--Left L/Corp. S. Fowler; L/Corp), Shields; ; the Colony. 1/Corp. Sprudhars.

Revolvers and lanyards will be drawn at this parade. All those who have already drawn Steel Helmets are to return samo as they will not be worn on Saturday, 2let instant,

vl. No. 1 (M. G.) Company.-Com pany-Ordara-sea Company circular.

31. G, Part II--Casuais-Ail mem-¦ bers who have not fired M. G. Part II Classification for the current Training Sonson must do so on Sun-

day

154

March, without fall.

No. 1690 1/Corpl. S. C. Salter, Corps Engineers, as from 13.3.34.

5; Hukuang Rly.

£15

MONDAY, MARCH 16TH.

TO

MONDAY, MARCH 30TH. WHITEAWAY'S SPRING SALE

WE HAVE JUST COMPLETED STOCK-TAKING, WE FIND WE HAVE LEFT OVER QUITE A NUMBER OF ODDMENTS IN ALL DEPARTMENTS. THESE ARTICLES MUST NOT GO BACK INTO OUR FIXTURES. WE ARE OFFERING THESE GOODS AT PRICES BELOW COST TO ENSURE A READY CLEARANCE, AND TO MAKE ROOM FOR NEW GOODS ....

THESE STOCKS MUST BE CLEARED

36 Only MEN'S PYJAMA SUITS

STRIPES, BROKEN

RANGES

To clear

$3,00

to

$5.00

48 Only MEN'S SPORTS SHIRTS

ART SILK, PLAIN COLOURS

ODD SIZES.

To clear $300 Each

20 Only MEN'S WHITE SWEATERS

18 Pairs SLIGHTLY SOILED HOSE

WHITE GOLF HOSE ODD SIZES.

50 Pairs ART SILK HALF HOSE

PLAIN COLOURS

To clear 75 Pair

36 Only LADIES' RIBBED VESTS

SILK AND WOOL

OPERA TOPS,

COLOURS BLACK.

50

To clear

Each

to $3.00

48 Pairs LADIES' GLACE GLOVES

BROWN, NAVY

PHOTOGRAPH

STRONGLY MADE

To clear $350 Pair

ALBUMS

60.90 to

BRITISH MADE FLORAL SOAP

8 TO A BOX.

EXTRA GOOD

8 for $1.25

SOAP Toilet Size

$100 BOX OF 12

6 for

ENAMEL COAT HANGERS

LARGE SIZE

2101

£ H#

EXTREMELY USEFUL FOR TENNIS, OR SPORTS,

To clear $650

Each

ALL SIZES.

6 Shai-Nankime

Tely 542 Tient.-Pukow

€ 95

1 72

491

£ 71

TH

EAN

5 Tient-Pakow

Railway (Supl.. Loan)

£ 14

£ 45

To clear $100 Pair

Honan ly. 31

1 34

· 1912

C.

1 14 5 Lang Ting U.

Hui Hiy. D. 28% £ 24

Foreign Bonds and Banks

German 74 Int.

Loan 1921 * 56% £51. Japan 6 Sterling

Lam 1907 ..... ETA £78% Japan 625 Sterling

H.K. & Shaj Bk.

lan. Regd.) 2104 100% Chartd. Bl. of LA,

2 t

£14 £11⁄2

Commercial and industrini

PALM

QUALITY

6 doz.

FANCY DESIGNS

ASST. SIZES

Allied Troufound-

UTA....

36/6

Associated & Elec.

Industriva

Asatin Motors ord.

Boots Pure Drug

4479 41/9

-18/9 -47/6 6373 D16

PLAIN AND FANCY -DESIGNS. PURE WOOL..

British American

Canadian Celanese

9. Strength.-2501 Private A. · I. Hargreave, No. 2 (Scottish) Com- pany 6.3.36.

2562 Slear. Piara Singh. Corps Signals 103.36.

25699.-W. G.-Puy,-M_G__Big. Signat Section 113.36.

2564 Pte. J. R. Leitch, No. 2 (Seal- tish) Cay, 12.4.36,

2565 Pte. J. R. Stewart, No. 2 (Seultish) Cay, 12.3.36.

Lieut.

(84) R. C. I. ANDERSON, Captain, Adjutant, II. R. V. D. Corps.

AFFILIATED UNITS

vil. No. (Scottish) Company, 10. Leave continued.- The Company will parade at full | Baker, M., A. S. C. Cadre, granici strength at Corps Headquarters on leave as frame 03:30 to 31.3.30. Thursday, 19th instant at 30 p.m.

M. G. Part H-Casuala, Members who have not fired this practice dur ing the current Training Sengon must do

so on Sunday, 15th March, 1936. Dress-Uniform pilonal but Tiedt. Braves and Pouches purst be worn.

Launch leaves Queen's Pler at 8.30 a. and Kowloon Tier at 8.40 fm.

Range Offeer-List. T. P. Saun derson.

viil, No. 3 (M. G.) Company ermany will parade in Uniform on Monday, 16th March at 5.45 p.m.

Will all ranks in possession of Phraga Caps please return this head- dress to C.QM.S. Fincher who will

Nursing Detachment, II.K.V.B. Corps

The second lecture on "First Aid

Tobacco (braier) 117/6 115/-

Mio. (Bearer)

Distillera

in Defence against Chemical War-Chinese Eng, and fare will take place in the Lecture Courmalin Room at Corps leadquarters on Mon day, 16th March at 6.30 p.m.

it is hoped that as many as possible will attend.

(Sd) K. DURBAN, Commandant.

Asst in exchange S. D. Caps. This Nursing Detachment, II. K. V. D. C.

USE ROYAL-AND BE SURE OF FINE CAKES

Surprise your family with this Lampling Orange-Pineapple Cake. (Page 15, Royal Cook Book.)

Don't risk failures

with inferior

baking powder

DOOR-QUALITY hak- ing powder invariably gives poor cake. Don't risk the waste of all your good materials when de- pendable Royal coste so- little. You can count on Royal for light, fluffy, de- licious cakes every time. Remember, Inalat on Kepwine Boyal taking Powder.

Please send me a free copy of the famous Royal Cook Book,

Nama

Address

MAIL COUPON TOI

CONNELL BROS. CO., LTD., P.O. Box 88, Hongkong.

Dunlop Rubber Marits & Spencer

"A" ord. General Electric

(Englund) Hawker Aircraft Impl. Chem. Ind. OK. Razaars Impl. Tebacen... Rolls Royce Shai Elee. Constr. Tate & Lyle ... Turner & Nowall United Stdel Vickers ord.

Guinnes

Woolwortha

ןןלי!

ASST, SIZES.

WOOL HALF HOSE

$1.00

FOR

$200

To clear

$1.50

DELIGHTFUL COLOURS

Pair

BUNDLES OF 5

To clear

$125 Bundle

100

30 Only COLOURED SLIPOVERS

To clear $40 Each

"VIYELLA" KNITTING WOOLS

OF COLOURS IN TOWN

To clear 50€ Oz.

"WOODPECKER" FANCY WOOLS

183/9

110/-

11/- 51/~

87,8

11/- 50/G $215- am..

THE LARGEST SELECTION,

93/0 D1/3

76,6 7/- 30/- 29/3 39711⁄2

45/- 150/-

457- 148/115

170/- 163/0

46/- * 467–

3875

BG/- 8-1/-

79/- xx 78/-

32/3 327-

25/- 25/--

16179 151/- 118/0 117/0

Miscellaneous

Anglo-Dutch Gula Kalumpong

Rubber Pekin Synd Rubber Trusts..

Mines

Burma Corpn. Common we ach

Mining Randfontein

Estates Cammell, Laird ord.........S Springs Minea Sub-Nigel Tanani Gold Min-

Mining Marsman Invest-

monts

26/0 20/3

27/- 1277

27-

317- 30/0

9/0 9/3

9/3

Gi/0 61/0

11/- 10/9 4276 42/0 -237/0 237/6

2/1 2/~

31/3 30/-

Oilя

8974. 88/0 03/14 92/0

and'

50/3

8G/3

8/0

10/-

£ 31

31

Anglo-Iranian ... Burmah Shell Trans

Trad. (Bearer) Chosen Corpn... Shanghai Water-

wozka "A" Union. Ins. Soc. of

Canton Tient.-Pukow Rly.

(1908) Tlent. Pukow Rly.

(1912)

£ 0644 £ 3011⁄2

£44 £ 43

£..43% 2.4234

FANCY TWO-TONE

GOOD ARRAY OF COLOURS To clear

$125 z oz

HANK

CORSETS, ROLLONS, ETC., ETC.

SLIGHTLY SOILED

AND ODDMENTS

$300 to $500

LADIES' TRIMMED HATS

SEASON'S NEW STOCKS $200

MUST BE CLEARED..

2001 $500 Each

REMEMBER

THE

EARLY BIRD

ON MONDAY.

Wooden Folding Coat Hangers

PLYWOOD NATURAL

USEFUL FOR TRAVEL

6 for 75c

MAMMOTH WRITING PADS

200 SHEETS BANK PAPER WITH BLOTTER.

UNRULED 65 Pad

MONSTER WRITING

225 SHEETS CREAM..

WOVE BANK.

SILK

LANDER'S SIFTED

PERFUMES. SWEET PEA, JASMIN, GARDENIA, ETC.

WINDSOR

GLOSSY FINISH,

EXTRA GOOD

PADS

RULED 60c. Pad

TALCUM POWDER

5 Tins $100

PLAYING CARDS

5

packs $100

REMEMBER.

THE

EARLY BIRD ON MONDAY.

Whiteaway-Laidlaw & Co., Ltd.

"Uncle Eddie's" prize this week is a "Britannia Compendium of Games,"

Page 5Page 6

Share This Page