THE HONGKONG
TELEGRAPH.
MONDAY,
SEPTEMBER 30, 1935.
Canadian Pacific
EMPRESS OF CANADA
SAILS FOR
HONOLULU
VICTORIA & VANCOUVER
via SHANGHAI & JAPAN PORTS at 7 A.M. FRIDAY, October 4th
BOOK NOW FOR 1936
SAILINGS
AND SECURE CHOICE OF ACCOMMODATION.
Sailings to MANILA
EMPRESS OF RUSSIA
EMPRESS OF JAPAN
.Oct. 10th. Oct. 25th.
Full information from your own Agent or
CANADIAN PACIFIC.
WORLD'S GREATEST
TRAVEL SYSTEM
Union Building.
Tel. 20752.
General Passenger Agents in the Orient for the
CUNARD WHITE STAR LINE.
San Francisco via Shanghai, Japan Ports & Honolulu.
Chichibu Maru (starts from Kobe) Tues., 8th Oct. Tatsuta Maru
Asama Maru
Seattle & Vancouver,
Wed., 16th Oct. ..Wed., 30th Oct..
Hikawa Maru (starts from Kebe) Sat., 19th Oct: Hiye Maru (starts from Kobe) Sat., 9th Nov. London, Marseilles, Antwerp & Rotterdam.
Hakone Maru
...Sat., 12th Oct. www.Sat-26th-Oct-
· Suwa-Maru“.
Sydney & Melbourne via Manila G. Ports.
..Sut., 26th Oct.
Kamo Maru
Bombay via Singapore, Penang, & Colombo.
*Muroran Maru
BANKS
P. & O. BANKING THE CHARTERED BANK OF HONGKONG AND SHANGHAI
| CORPORATION LTD
-1
Authorlar Capital .... Fubcribed and Paid-ur Reserve Fund
REAN OFFICE,
117-122. Leadenhall Street, London, E.C.3. WEST END BRANCH
141, Cockapur "Aireet, London, 3.W.1.
INDIA, AUSTRALIA & CHINA.
Incorporated by Rayal Charter 1833. HEAD OFFICE |--LONDON,
BANKING CORPORATION.
Reserve Funds --
Berling
Bilver....
Reserre Liability of Proprietors $20,000,000
HEAD OFFICE-HONGKONG,
BOARD OF DIRECTORS.
B. I. Dodwell, Er
Chairman.
C. C. Kaleht, Esq. Deputy Chairman.
Authorised Capital Zued and Fully Talk-Up
$60,000,000
20,000,000
£5,000,000 1'aid-up Capital ....
2.04,100 Reserve Lfaldilty of Proprietors...
190,000 Reserve Fund i
£3,000,000 8,001,000 1,000,000
#GOD,000 $19,000,000
AGENCIES AND DRANCHES. BATION ALOR STAN ILOILO
AMRISTRAN
SEMARANG
BANGKOK
KARACHI
KEREMDAN
DATAVIA
KLANG
SHANGHAI
BOMBAY
KORE
SINGAPORE
KUALA
LUMPUR
KUCHING
MADRAS
MANILA,
.SITIAWAN
BOURABAYA TAIPING TIENTRIN TONNIKAH
MEDAN
NEW YORK
PEIPING
(lihukoi) THINGTAD YOKOHAMA
(rexing)
ZAMBOANGA
PENANG
ANOY
BANGKOK
JJATAVIA
MALACCA
General Bank-NOMNAY
MANILA
CALCUTTA CANTON
MUAR (JONONE)
BRANCHES-Bombay, Calcutta, Callest, Colombe, Hongkong, Madras, Shanghai, Sign
CALCUTTA CANTON Arencies-lu all the principal town of CAWNPORE the world.
General Exchange and Danking BusinesCEDU transmeted. Toks and overdrafts Eranted on COLOMBO
proved security. Current and Fixed Depot DELI
HAIPHONG accounts opened.
Joest HAMBURG BAVINGS ACCOUNTS opened In Currency and in Sterling-interest, allowed at rate which may be obtained on applies. tion.
TRAVELLERS' LETTERS
OF
Hop. Mr. W. 1. Bell Hon. Mr. J. J. l'aferson A, 11, Compton, Eaq.. T. F. Pearce, Kad.
M. T. Johnson, Eaq, J. A. Plummer, Yaq.
17. Minkin, Eay..
V. M. GRAYHUAN, Esq. Chief Kenraer,
HANKOW HARBIN CREDIT HONŮKONG RANGOON
Foreign change and business transacted. Current Accountă opened and Fixed De posite received for one year a shorter periods CREFOO at rates which will be quoted on appilention. | COLOMBO
A TRAVELLERS CHEQUES Inued.
PASSENGERS LETTERS OF
CREDIT
for use only on board 1', (). ani) 1.1. Home Line sienmers, and at Forts of Call Iritish me The severed.
Executorshipa and Tranteenflge undertaken.
W. J. WADDINGTON,
Manager. Thongkong, 22 June, 1935.
DORIANTAS NOTICE.
N. Y. K. LINE.
(Nippon Yusen Kaisha.)
From EUROPE and STRAITS,
The Steamship,
THE BANK OF EAST ASIA LIMITED.
Authorised Caplul
Pellamp "Emilskuızın amen a Reserve and Undlykled]
Profita
$10,000,000.00 5,598,400.00
R0,000,00
HEAD OFFICE:--HONGKONG. 10, Den Voeux Road Cenita).
BOARD OF DIRECTORS:- Hir Shouson Chow, Chairman,
Li Kron Chung, Baŋ. 14 Lan Bang, Dogp, I, R. Kwok, Eng
Wong Fun Tong, En. Kan Yin Po, Esq.
Pon Chir Bhek, Fan.
Kan Tan Fe, E., Chief Manager, 1 The Fong, Faq, Mannger.
BRANCHES AND AGENCIES 1----
"FUSHIMI MARU.“ having arrived from the above ports, Consignees of Cargo are hereby in formed that their Goods are being landed and placed at their risk in the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company's Godowns at Kow- Amy
listesin foon, whence delivery may be obtained. Honbay Goods not cleared by the 5th Octo-Eniculta
1935, will be subject to reul.
Canton
Haiphong
Damaged packages must be left in Hankow the Godowns for examination by the Hanglam
„Kube
Consignee's and the Co's representa Kowloon tives on any Tuesdays and Fridays London at 2.10 p.. within the free storage Stanila period.
of For the examination
Melbourne Nuasanki
l'aria
Priping
Singapuro Shanghai
New York Orakn
Sourabaya
Swator
Hydney
Tallokn
Pientalo
Tokyo
Vanconeer
Penang
יר at nir
Halgan
Han Francisco Yokohama
Heattle
Semarang
Every description of Banking and Ex.
damaged dutiable goods, the coll change burners transpeled. Imana Kranted signnes must arrange for a Revenue Oflicer to be present.
an approved securities,
Current Accounts opened in Local Cur rency and Fixed Deposite received for one horter perioda in Local and Foreign Currenelon un ferma which will be quoted
application,
All claims must be presented within ten days of the steamer's arrival here, after which date they cannot been recognized.
No claims will be admitted after the goods have left the Godowns.
No fire insurance has been effected.
NIPPON YUSEN KAISHIA. Hongkong, 28th September, 1935.
Ente Deposit Boxes To Let
KAN TONG PD.
Chief Mannger
THE YOKOHAMA SPECIE BANK, LIMITED.
Capital (fully paid-up) .......100,000,000 Fund... Y.127,460,000
SERVICES CONTRACTUELS DESserre
MESHAGERIES MARITIMES.
Bringing Cargo from London, Dun- kerque, Rotterdam and Anvers.
The Steamship,
·SI-KIANG
READ OFFICE:—YOKOHAMA¡
. Neanches and Agencies ai
Thinking Blo de Karachi Kolo London
Alexandrin
Datorla
Berlit Bombay
Calcutin
Canton
Los Angeles Manila
Nagasaki
Nagoya
New York
Onaka
· Parin-
l'eipink
Hongkong
Kanson
Consignees are hereby informed Dairen (Delay) Moll that their goods with the exception Fenglien
(Makden) Valuables of Opium, Treasure And
Jamburg are being landed and stored into the
Bankow Gadows of the longkong. Kowloon Thin Wharf & Godown Co. Ltd., Kowloon, Honolulu whence delivery may be obtained im-
diately after landing. All claims must be sent in to me
before
6th October, 1935, to be obtalsed on application. they will not be recognized. Damaged Packages will be examined
..Mon., 7th Oct.. Fri., 11th Oct.
on or
行
Sat., 9th Nov.
South America (West Coast) via Japan, Honolulu,
Los Angeles, Mexico & Panama,
Tango Maru
Bokayo Maru
*Nagara Maru
New York via Panama,
*Katsuragi Maru
...Fri., 4th Oct.
.Thurs., 17th Oct.
Liverpool via Port Said. Beyrouth. Istanbul, Piraeus..
Genoa & Valencia.
"Lima Maru
Calcutta via Singapore, Penang & Rangoon,
*Nagato - Maru
*Toba Maru
*Bengal Maru
Shanghai, Kobo & Yokohama.
Ginyo Maru
Hakozaki Maru *Carge only.
Tel. 30291.
Mon., 7th Oct.
Tues., 1st Oct. ..Tues., 8th Oct.
Tues., 15th Oct.
Fri., 27th Sept. .Fri.,-11th Oct.
MOM
MESSAGERIES
MARITIMES.
FRENCH MAIL STEAMERS.
Sailings from Hongkong.
To MARSEILLES via Saigon Singapore, Colombo, Djibouti (Aden), Suoz, Port-Said,
dre Lobon .8th Oct. hal Joffre 22nd Oct. .5th Nov. ... 19th Nov. ..3rd Dec. ..17th Doc.
To SHANGHAI-KOBE,
Marechal Joffre Sphinx.. Chenonceaux D'Artagnan Athos 11
5th Oct. 19th Oct.
.2nd Nov.
.16th Nov.
30th Nov.
Pres. Doumer ... 13th Dec..
que through tickets to Egypt, Syrian ports gascar by transhipment on our mail steamers
outi.
Hars, apply to:-
Clo des MESSAGERIES MARITIMES.
"The
by the Company's Surveyor Messra Goddard & Douglis in the presence of the Consignees at 10.80 n.m.. nn Tues-
1st October, 1935.
Consignees must have a Revenue Oficer in attendance when Bny dutiable goods are examined by the Company's Surveyors,
No fire Insurance will be effected by us in any case whatever,
R. OHL. Agent. Hongkong, 25th Setember, 1935.
Janeiro San Francisco
Seattle
Semarang Shanghal Aingapore Sourabaya Bydney Tientsin Tsingtao -Tokyo-
Yingkow
Interest allowed on Current Arenunte. Deponlis received for fixed period at rates
G. KISHANAMI,
Hangkong, 12th September, 1936.
Manager.
DAIREN
POOCHOW
BRANCHES--
LONDON LYONA
MUKDEN
NEW YORK
PEIPING
FENANG
HANGOON
SAIGON
BAIG
SHANGHAI
HAIPHONG HAMBURG ILANKOW HARDIN HONGKEW
SAN FRANCISCO
ILOILO
Iron
JONORE
ROWLOON
KONF
JALA LUMPUR
KINGAPORE
HQURABAYA
BUNGEL PATANI
TIENTSIN
TOKYO
TSINGTAO YOKOHAMA
nt Accounts opened in Inen) Currency Curved Deposits received for one year and Fit perinda In Loen! Currency an or shorte Cema which will be quoted on Sterling o
application.
1936. Hongkong, Sih Mh. HONGKONG SAVINGSTM
RANK.
The Business of the whove lank se con- dorted by the Hongkong and Phanghai Bank Int Corpuration, FOR THE HONGKONG AND SHANGHAI DANKING CORPORATION.
Y. M. GRAYBURN.
Chief Manager. Hongkong, 26th February, 1986,
Morning
Noon
TEMPTING LIPS All Day Long Those lips of yours! Are they fresh, ripe, inviting?-Michel-will- keep them so all day long, for Michel lip stick is truly indelible. So flattering in shade, so soft, so appealing, it
Night
makes you feel and look ravishing.
Be sure to get the genuine Michel
|PICNIC FOR THE BLIND lipstick with the word "MICHEL”
FURTHER LIST OF DONATIONS!
RECEIVED
The Kowloon Tong Branch of the V.D.M.A. acknowledge with grateful thanks the following donations towards the Picnic for
THE BEN LINE STEAMERS, LTD. the Blind which is to be held on
From LEITH MIDDLESBRO",
ANTWERP, LONDON
AND STRAITS,
The Steamship,
"BENWYVIS“
Consignees of Cargo are hereby informed that all Goods are being landed at their risk into the hazardous and/or extra hazardous Godowns of
the October 19:
Previously acknowledged
890
E. P. 1. Lang
107
H. B. L. Dowbiggin ...
5
Donald & Mary
25
Tong Wah Hospital
Total
Offers of Care:
engraved on the case.
Other famous Michel beauty aids include the most adherent compact rouge made and cosme tique for eyelashes that is non-ini- racing and waterproof.
michel
Distributors:
Hongkong Import & Export Co.j China Building, Hongkong.
135 Christian Science textbook,
8
"Science
und Health" with Key to the Scrip tures by Mary Baker Eddy: "Spirit imparts the understanding which up- Lruth.
"The The Psalmist suith:
Proviously acknowledged Further donations and/or offers The Hongkong and Kowloon Wharf & of leans of cars are solicited and lifts consciousness and leads into all Godown Co., Ltd., whence and/or from may be sent
to Mrs. Lilian Lord on high is mightier than the wharves delivery may be obtain Urquhart through Mr. A. noise of many waters, yen, than the
ed.
"No claims will be admitted after Urquhart, c/o Jardine, Matheson mighty waves of the sen." Spiritual
the Goods have left the Godowns, and & Co., Ltd.
all Goods remaining undelivered after
the 3rd October, 1935, will, be sub-
jeet to rent.
1 be
All clainis against the steamer must
for ted to the Undersigned on:
they
Το
Whe
the 17th October, 1935, or not be recognized. Wath the General Bonded! Regulations consignces must have a Revenue Officer in atten dance when damaged duttable goods are examined.
LESSON SERMON
FIRST CHURCH OF CHRIST, SCIENTIST, HONGKONG® "Reality" was the subject of the Leseon Sermon in all Churches. or Christ, Scientist, yesterday.
All broken, chufed, and damaged Goods are to be left in the Godowns, The Golden Text was "Every good where they will be examined on the gift and every perfect gift is from 2nd October, 1935, at 10 a.m., by abave, and cometh down from the Father of lights, with whom is no
Mosers. Goddard and Douglas,
No Fire Insurance has been effected, variableness, neither shadow of turn-
Hongkong, 26th September, 1935.
ing." (James 1:17).
com-
Bills of Lading will be counter-
Among the Citations which signed by,
the GIBB, LIVINGSTON & CO., LTD. prised the Lesson mon was
Agents.
following from
Bible: "But Simon's wife's mother iny siek of n Ianon they tell him of her. fever; and And he came nud took her by the
lifted her
im- medlately the fever left her, and slic ministered unto them. And he healed many that were sick of divers
Mr. & Mrs. Y. Mori
MASSAGE
and
Acupuncture, Moxnentals and Bene Setting diseases, and cast out many devils; Holdst of Janane and Jongkong Govern; and stuffered not the devils to speak, ment ilrence Cures Sprained Ankled because they
Wrlata. Iecommended for many years by Local Topliate and Doctors.
4. Wyndham Street, (1st floor). Tėl. 20051.
1:30, 31, 34)..
knew him.
(Mark
The Lesson Sermon also included
the following passages from the!
sense is the discernment of spiritua! rood. Understanding is the line of demarcation between the real and the
unreal Spiritual understanding
unfolds Mind, Life, Truth, and Lave, —and demonstrates the divine sunso, l tur giving the spiritual proof of universe in Christian Science." BOG).
Your dog has fleas?
FLIT POWDER
Kills them
MADE BY 'THI"MAKERS OF FAMOUS FLIT
FLIT
(
RAJPUTAN GREENBER
P.O-BRITISH INDIA-APCAR AND EASTERN AUSTRALIAN LINES
MAIL AND PASSENGER STEAMERS
Taking Cargo For
Straits, Java, Burma, Ceylon,
Africa, Queensland Ports, and
India, Persian Gulf, West Indien, Red Soo, Egypt, Constantinople, Greece, Lovaniino Porta, Europe.
Mauritius,
Cast und South
PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY.
9.8.
DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS
UNDER CONTRACT WITH H.M, GOVERNMENT RENINSULARIOS ORIENTAL SAILINGS
RAJPUTANA MIRZAPORE ·
BURDWAN
CHITRAL CATHAY
Cargo only.
From Tona Hong Kong
About
17,000 5th Oct. 7,000 10th Oct
0,000 12th Oct.
16,000 19th Oct.
16,000 2nd Nov,
Destination.
Bombay, Marseilles & London. Straits, Colombo, Bombay &
Kavachi.
D'bay, Mars, Havre, Lidon, H'bg.
Ram., A'werp. & Hull. Bombay, Marseilles & London. Bombay, Marseilles & London.
Calle Casablanca. 8 Calls Port Sudan.
sent connection from Port Said for Passengers and Cargo to Freque, Piraeus, Smyrna and other Levant Ports by steamers Constantinop Mall Steamship Co.
of the Khedivi
TILAWA
SKUTUSUR
SANTHIA
TALMA
SIRDHANA
TAKADA
VINDIA
11th Oct. 1
10,000 th Oct.. i
8,000
10,000 BL
Ο Νου,
Nov,
8,000 22nd Dec.
7,000 6th
Calls Port Swottenham.
NANKIN NELLORE TANDA
SAHLUNGS:
Singapore, Penang, Rang
Calcutta,
goon and
EASTERN ZAUSTRALIAN SAILINGS
7,000 4th Oct.
7,000 2nd Nov,
7,000 30th Nov.
Manila, Rabaul, Brisbane, Sydney,
Melbourno & Hobart
SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN
'Shanghai, Kobe & Yokohama, Shanghai, Kobo & Yokohama.
*SUMALI
7,000
CATHAY
SANTHIA
NELLORE
TALMA
1st Oct. 15,000
3rd Oct. 8,000 3rd Oct. 7,000 8th Oct. 10,000 17th Oct.
Amoy, Shanghal & Japan. Shanghai & Japan.
17.000 18th Oct,
RAWALPINDI
Cargo only.
Amoy, Shanghal & Japan. Shanghai, Kobo & Yokohama.
All Dates are approximate and subject to alteration without notice. For further Information, Passage, Freight, Handbook, etc., apply to The Agents,
MACKINNON, MACKENZIE.CO
P&O BUILDING, CONNAUGHT ROAD CENTRAL, HONGKONG)
BARBER-WILHELMSEN LINE
MONTHLY SERVICE
To.
NEW YORK
Via SAN FRANCISCO, LOS ANGELES & PANAMA CANAL PORTS. NEXT SAILING
M.S. “TRICOLOR"
on
18th OCTOBER. EXCELLENT ACCOMMODATION FOR 12 PASSENGERS.
DODWELL & CO., LTD.
Queen's Building.
Agents.
Telephone 28021.
TRAVEL A.-O. LINE
To AUSTRALIA, Calling at Manila, Thursday I., CAIRNS Townsville, Brisbane, Sydney and Melbourne. British Stoamors: CHANGTE-TAIPING. ́(Oil Burner)! FASTEST & MOST UP-TO-DATE STEAMERS IN THE SERVICE OPEN AIR SWIMMING POOL
ELECTRIC LAUNDRY, BARBER SHOP, SURGEON & STEWARDESS CARRIED.
•
Enjoy Your Leave in Australia and New Zealand, Hong Kong to Sydney-19 Days. FIRST CLASS FARE TO SYDNEY, £76 RETURN
STEAMER
CHANGTE TAIPING CHANGTE TAIPING
LONDON (via Australia) from $127.15.0 (Australian Newspapers on fle).
Due 'Kong Leaves H'Kong Leaves Manila Dus Sydney
11 Oct. 18 Oct. 21 Oct.
U Nov. 14. Nov. -17-Dec; 10 Jan.
8 Nov.
10 Dec.
3 Jan
6 Jan.
17 Nov.
2 Doc.
20. Dec.
18 Jan.
29 Jan.
AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, LIMITED Sailings subject to alteration without notice. For Freight or Passage; apply to:---
Butterfield & Swire, Agents-Hong Kong-
Telephone 80832.