AUGUSTY 7
Canadian
Pacific
EMPRESS OF CANADA
SAILS FOR
HONOLULU
VICTORIA & VANCOUVER
via SHANGHAI & JAPAN PORTS at Noon-FRIDAY, August 9th
BOOK NOW FOR 1936 SAILINGS
AND SECURE CHOICE OF ACCOMMODATION.
Sailings to MANILA
.Aug. 15th.
EMPRESS OF RUSSIA
Full information from your own Agent or
CANADIAN PACIFIC
Union Building.
Tel. 20752
ENY.K
Conural Passenger Agents in the Orient for the CUNARD WHITE STAR LINE.
San Francisco via Shanghai, Japan Ports & Honolulu.
Tatsuta Maru
Asama Maru
Chichibu Maru..
Seattle & Vancouver.
Wod., 14th Aug. ..Wod., 4th Sept.
Wed., 2nd Oct.
Holan Maru (starts from Kobe) Mon., 12th Aug. Hikawa Maru (starts from Kobe) Mon, 2nd Sept. London, Marseilles, Antwerp & Rotterdam.
Haruna Maru
Katori Maru
..Sat, 17th Aug.
Sat., 31st Aug. Sydney & Melbourne via Manila & Ports.
Kitano Maru
Atsuta Maru
Bombay via Singapore, Penang, & Colombo.
Ginyo Maru
Tokiwa Maru
Helyo Maru
South America (West Coast) via Japan, Honolulu,
Los Angeles, Mexico & Panama.
New York via Panama.
*Noshiro Maru
"Sat, 24th Aug. .Sat., 28th Sept.
.Sun., 11th Aug. Wed., 28th Aug.
..Mon., 9th Sept.
Wed., 14th Aug.
Thura., 15th Aug.
..Thurs, 8th Aug.
Thurs., 15th Aug. Wod., 28th Aug.
Liverpool via Port Said, Beyrouth, Istanbul, Piraeus,
Genoa G Valencia.
Calcutta via Singapore, Penang & Rangoon,
*Delagoa Maru
*Tsushima Maru
*Penang Maru
Hakodate Maru
Shanghai. Kobe & Yokohama,
Yasukuni Maru
..Wed., 14th Aug.
Atsuta Maru (N'saki direct) .Fri., 16th Aug,
Hakone Maru
*Carge only.
.....Fri, 30th Aug,
Tel. 30291,
MOM
ESSAGERIES
MARITIMES
FRENCH MAIL STEAMERS.
Sailings from Hongkong.
MARSEILLES via Safgons 1:
ore, Colombo, Djibouti
Suez, Port-Said.
13th Aug
Chenonceaux 28th Aug.:
10th Sept. 24th Sept. !5,8th Oct. offre 22nd Oct.
45th Novi,
To SHANGHAI-KOBE.
Chenonceaux
D'Artagnan,
Athos '}},
1th Aug. 24th Aug 7th Sept. Andre Lebon 21st Sept. Marechal Joffre 45th Oct. Sphi
19th Oct. Cher aux - 2nd Nov
Egypt SVG ur mail steamers
BANKS
P.&O. BANKING THE CHARTERED BANK OF HONGKONG AND SHANGHAI
INDIA, AUSTRALIA & CHINA. BANKING CORPORATION. CORPORATION LTD
• Incorporated"by, Burst Charine 2555, HEAD OFFICE:—LONDON, Authorised Captial
£5,000,000 | Paid-up Capital, verði¦à Babarfbeland: Paldur Villa.. :2564,100 namarre Lishility of Proprietors *** Reserve Fund
-HRAD. OFFICE: *
· 134,000 { Minerve, Pand
113-123, Landenhall Streek, Impodon, BCS.
WEST END. BRANCEL
- 14-16, Coakayar. Street, Londen, 6.W.1.
·
BRANCHES-Bombay, Calcutta, Calient, BOMBAY Colombo, Hongkong. Madras, Shanghai, BİRES | JALOUTTA
pore.
Aineins—in all the principal towe the world.
1.800.304 8,000,000
IVEDNYKM (
KINGAPORE SETIAWAN- SOURABATA
VAGENCIES AND BRANCHES, ALOR`STAR Hoo
SAIGON
AMBISTEAK IPOK
BEMARANG,
IDANGKOK |BATAVIA
KARACHI
SEREMBAN
KLANG
коли
CANTON
KUALA
LUMPUR
GAWNPORE
KUCHING
MADRAS
MANILA
TAIPING TIENTSIN TONIKAI
MEDAN
NEW YORK THINOTÃO
(Pvkind)
ΤΕΡΙΝΟ YOKOHAMA
·ZAKBDANGA
PENANG
Gevers Exabango and Banking. Bosfooi ČKU @ transacted. Loam and overznčia spacted in DOLOMBO approved security. Current and Fixed Deponis ĮDELHI
+HAIPHONG
Mocolate, opened.
- BAVINGS ACCOUNTS opened in loon! Currency and in Sterlingi-interact showed || STAMBURG st rates which may be obtained on applies HANKOW tion.
HARBIN
TRAVELLERS LETTERS OF CREDIT HONGKONG and TRAYELMERS' CHEQUES based.
LETTERS OF CREDIT PASSENGERS"
for use only on board F. à 0. and Hl. Home Line steamers, and as Ports of Onli British Income Tax Becoveted.
Executorships and Trustein undertaken
W. 3. WADDINGTON,
Manager. Hongkong, find: June, 1835,
CONTRACT BRIDGE
By W. E. McKenney
The declaror in to-day's hand needed an extra trick to go game, He must make a cagey play early, but West, by breaking the rule of the second-hand low, defeats declarer's strategy and sets the contract.
WEST 5--7-6-4
NORTH
S-Q-9-3
H-Q-10-8-6
D-9-5-2
H-A-0-6
D--K-J.
EAST C-K-J-8- SJ-10-
8-6 H-J-7-2
10-8-3 C-10-7
DiQ-3 C-5-5-
B-2
SOUTH-DEALER 3-2
S--A-K-2
H-K-4-3
D-A-7-4 C-A-Q-6-4-
The Bidding.
BANGOON
Forels Exchange, and tug business transacted.
LÄHTMETALI
Authorized Capital. ............. 880,001J6)
urood and Fully Pull-Up dan
1
•
Reserve Panda pink, ONE AN
A Hurling inuun 24,399,000 ||
Kibrit veni..... $18,900.000 Reserve, Liability, of Propriotoen · · 288.858
"HEAP OFFICE;-KONGKONG,
BOARD OF DIRECTORS.
3. 3. Dadwal. Bot.
Chairman,
CC. Knight Mag.
· Deputy Chairman,
Kan, Mr. W. it. Ball Hon. Mr. 7. J. Paterron I. XL. Oempsian, Eng., T. E. Faures, Ing.
M. T. Johnson, Big, 7. A. Flammer, Hos. |G. Makia, B.
AMOY
DANGXOX
BATAVIA
BOMBAY
V. M. GRATBURN, Esq. Chist ManaEW.
GALOUTTA
Bank GANTON
ODEPOO
Current Accotate opened and Fixed DOOLOMBO posita received for one year or shorter perlade DAIREN
to which will be quoted on application, 2000AGU THE BANK OF CANTON,
LIMITED.
ESTABLISHED 1613. Boad Offer Hongkong,
Authorised Capital ...
Paid-up Capital |Total ResouFORE
BRANCHES ——
HALFEKINO
HAMBURO HANKOW KAMBIN HONGKEW ILOILO
4445.00000 32,110,492
BRANCHES
ANDON LYONS MALACCA
MANILA
MUAR (JONORE)
MUKDEN
<EW YORK
PEPINO
PENANG
BANDOON BAYOGN
SAN FRANCISCO MANGHAT
JINGAPORE
JOURABAYA
BUNGKI PATANI TIENTSIN
TOKYO
TSINGTAO
TOKOHANA
POI JONORE 11.050,068 KOWLOON
KUALA LUMPUR
Current Acecanis opened In Local Ourrency and Fixed Deposits received for one 067 shorter periode in Local Ctrusty and Berling on terms which will be quoted 'as Application..
"Hongkong. Ith May, 1936,
Canton. Toisban, Shanghal. Hankow, Bangkok and San Francisco,
Landon Bankers: Lloyds Bank, Lib. Foreign Exchange and Banking bualment › every description transected,
Current Accounts opened and Fixed De posita received for one year or shorter periode at rate which will be quoted on suplication, Bafe Deposit Borse (varions atum) for hire
LOOK FOONG SHAN,
Chiet Manager. Hongkong, Bad June, 1934.
THE BANK OF EAST ASIA
LIMITED...
Authorized Capital .................... $10,600.000.00 Paid-up Capital .................. Beerve and Undivided
Pronta
5.38.600.00
3.480,000.00
HEAD OFFICE:—HONGKONG, 10, Des Voeux Road Central
BOARD OF DIRECTORA
Sir Shooson Chow, Chairman, ~
Li Las Bang, Erg.
LA Koen Chus, Esq. P. K. Kwok, Esq. Wour Pun Tong, Zaq. Chan Ching Shak. Eat.
Kan Toog Po, ha. Obleť Manager. Li The Fons, Esq., Manager.
Wong Chu Ben, Esq. Kan Ying Po, Ess.
Amoy
BRANCHES AND AGENCIES-
Calcutta
At contract, South, the declarer, Batavia with a count of 20 and all four Bombay suits stopped, should open the canton bidding with two no trump which phong would shut out a bid from West. no North would carry the contract to Kobe three no trump.
The Play
Haskow
Kowloon London
Manlle
MeBourne
NAMARJ
New York
Detlus
Pari
Pelping
YDERE
Rangoon
Balcon
HONGKONG SAVINGS BANK.
The Duclame of the above Bank la co dated by the Hongkong and Shangbai Bank- ing Corporation. FOR THE HONGKONG AND BHANGHAI BANKING CORPORATION,
Y. M. GRAYBURN,
Chief Manarot. Hongkong, 26th February, 1883. .
THE MERCANTILE BANK OF INDIA LIMITED.
Hood Q-16. Gracechurch Birost. Landen, E.C. &.
Authorland Capital
Bubscribed Capital
Pakeup Capital ...
Reserve Fund and Best
DANKERS.
PO BRITISH INDIA APCAR AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES
MAIL AND PASSENGER STEAMERS Taking Cargo For
Biraita, Java, Burma, Ceylon,
India, Persian Gulf, West Indies, Mauritius, East and South
Africa, Queensland Ports, and” Red Sea, Egypt, Constantinople, Greece, Levantine Ports, Europa..
PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY
DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS UNDER CONTRACT WITH H.M. GOVERNMENT
PENINSULAR'G ORIENTAL SAILINGS]
8.S,
KAISAR-I-HIND
**BHUTAN
RANCHI *BEHAR
Cargo only.
From
Tons Hong Kong
About
11,000. 10th Aug. 8,000 17th Aug.
17,000 24th Aug, 0,000 int Aug.
Destination.
Bombay, Marseilles & London. Marseilles, Havre, London, Ham
burg, R'dam., Antwerp à HEL Bombay, Marsoilles & London. Bombay, Marseilles; Havre, Lon- don, Il'burg, R'dam, Antwerp & Hull..
+ Calls Casablanca. § Calls Port Sudan.
Frequent connection from Port Said for Passengers and Cargo te Constantinople; Piraeus, Smyrna and other Levant Ports by steamers
of the Khedivial Mall Steamship Co.
BRITISH INDIA - APCAR
£2,000,000
1,800,000 SANTHIA 1,050,000 TALMA
SIRDHANA
1.247.330
TAKADA
The Bank of England à Midland Bank. Ltd. TILAWA
8,000 17th Aug. 10,000 90th Aug. 8,000 13th Sept. 7,000* 27th Sept.
10,000 11th Oct.)
SAILINGS
Singapore," Penang, Rangoon and
Calcutta.
EASTERN AUSTRALIAN SAILINGS
BRANCHES 1—-
Bankok
Ipoh
New York
Bombay
Kuantan
Penang
Calcutta
Kandy
Rangoon
Colombo
Karachi
Bhazzkal
TANDA NANKIN
Bingapore Sbenghal Bourabaya
Deli Galle fiongkong Howrah
Kota
Kata Bharu
Bina
NELLORE
Kuala Lumpur
Madras
Every description of Banking and Exchange
NALDERA
Business transactad
Travellers Cheques farted.
RANPURA
TRUSTER AND EXECUTORSHIPA UNDERTAKIN.
Bwalow Bydney Talhoku
Tientals
Tokyo
Vancouver Ben Franelezo Yokobazu Sentile
Safe Depot Boz To Let
XKAN TONO PO.
·Cauf MasketST."-
Every description of Banking and Holding a five-card suit bonded change bralnem transacted. Los Santed by the king-Jack-ton or the aco- an approved #cariiles.
Current Account oproed in Local Our jack-ten, the jack is the proper opening, therefore West leads they and Fixed Deposits received for ODE For or aborter periods to local and Foreign Jack of diamonds, dummy plays Currencies on terms which will be ted the deuco and East unblocks the on application. auit by playing the queen, declarer refusing to win, playing the seven. East returns his partner's suit by leading the three of diamonds which the declarer again refuses to win, playing the four spot, West wine with the ten of diamonds, dummy Colta) (fully paid-up) .........200.049,500 West continues Reserve Fund ............................. ¥.126.800.000 playing the five.
HEAD OFFICE:—TOKOHAMA. with the king of diamonds, dummy
Branches and Agrocies at
Hainking
Bio de plays the nine, East discarding the Alexandria
Janeiro Karschi deuce of clube, declarer winning mar
Ban Francisco the trick with the ace.
THE YOKOHAMA SPECIE BANK, LIMITED.
Barkin
Bomber Calcutta
Kobe
London
On Augein Manila
The declarer can now count four Canton club tricks, three spade tricks, and (Dalny) Moli
(Makdon) one diamond trick which would n only give him eight tricks. He Hamburg must endeavour to win a heart lankow trick quickly in order to go game. Honolulu If East holds the ace of hearts, tongkons
not
Harbla
Bottin
Semarang
Ebanghai
Віппароге Bourabaya Bydney
Tientsin
Nagil Maroya New York
Oska
Tsingtao
Paris
Tokyo
Palping
Xingkow
Rangoon
Interest allowed on Ocrrent Accounta
he is perfectly safe, na East can Deposite revived for fined period at
return a diamond. But if to be obtained on application. Went holds the ace, he must en- deavour to decefve him, so declaver plays the three of hearts.
Мамацет
G. KISHINAMI,
Hongkong, 11th March, 1985.
ALLEGED MENACES
TWO DEFENDANTS AGAIN REMANDED
.:
Kuala Lipis Hingapore
HONGKONG BRANCH.
7,000 81st Aug, 7,000
7,000
4th Oct 2nd Nov.
Manila, Rabaul Brisbane, Bydney,
Melbourns & Hobart.
SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN
BIRDHANA *BURDWAN
Intermat allow on Current Accounts and i FAJPUTANA Fixed Deposits at Rates that may be more tained on application.
Manager.
2. KENNEDY.
Hongkong, 14th July, 1928,
CONSIGNEES' NOTICES.
THE BEN LINE STEAMERS, LTD. | From LEITH, MIDDLESBRO, ANTWERP, LONDON AND STRAITS.
The Steamship,
"BENMACDHUI” Consignees of Cargo are hereby informed that all Goods are being landed at their risk into the hazardous and/or extra hazardous Godowns of The Hongkong and Kowloon Wharf & Godown Co., Ltd, whence and/or from the wharves delivery may be obtained.
No claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the 12th August, 1936, will be subject to rent.
All claims against the steamer must be presented to the Undersign
on or before the 26th August, 1985, will not be recognized.
ed
or they
To comply with the General Bonded Warehouse Regulations Consignees must have a Revenue Omeer in alton- dance when damaged dutiable goods aro examined.
While the general rule is to play second-hand low, this is one of the times that the rule abould bo broken. West absolutely knows that if he goes up with the ace of
All broken, chafed, and damaged hearts he can cash his two good
Goods are to be left in the Godowne, diamonds and defeat the contract! Wong Yan and Wan Kam again where they will be examined on the While it looks as though the de- appeared before Mr Macfadyen at 10th August, 1936, at 10 am, by clarer may finesse the ten spot of the Central Police Court yesterday Messrs. Goddard and Douglas.
The defendants were No Fire Insurance has been effected. hearts, the risk is too great, and afternoon. West wins the trick with the ace charged with demanding money from Bills of Lading will be counter-
master of a sampan, at signed by,; Ng Lam, of hearts. He now cashes his two Murray Pler on July 28,
with good diamonds, the eight and six, menaces. The hearing was further and has defeated the contract one adjourned until Friday afternoon. trick as the declarer has all the Mr. C. E. Lowe, of Messrs. Dennys rest of the tricks. If West were to and Company, appeared for the do- play a small heart, the dummy fendants, while Detective-Sergeant would win with the queen and the Fowlle was for the prosecution. declarer would then go game."
́EXECUTIVE YUAN
MR WANG CHUNG HUI HAI BECOME CHAIRMAN'
1.
The complainant, Ng Kam was re- called and cross-examined by Mr.
Chinese Detective C 261 testified that while on duty on July 26 to- gether with 0431 in Connaught Hosd Central a man came, up to him and called him by name. Witness call- ed his comrade, and complainant: fol lowed them along the praya to op posite Butterfield and Swire's, where one of the defendants was sitting by. the wall while the 'second defendant on the wharf. 'Witness then wad
Canton, Aug. 6. A close friend of Dr. Wang watched first defendant while C481- Chung-hui, Judge of the World arrested second defendant angkaty, The first man on being question. Court, to-day stated that he is ro- turning to China from Geneva with ed stated that he was waiting for a Witness friend with herola pilla. Mr. Ching-Tien-koo, English socrete then told him, to have nothing to de ary of Mr. Hu' Han-min, and that with heroinsta both may visit Nanking or Chengtu When 0481 joined witness, they to interview General Chiang Kai- went to the Police Station' where the vel Bergeant on duty took over the case. sbekk BRAS
* Persistent reports
reliable sources stab
Wand Chrung-hat will
President
theyo anawe to the WED Witness mali han had not
litöctive 2431. corroborat-
GIBB, LIVINGSTON & CO., LTD.
Agents. Hongkong, 6th August, 1035.
IN LONDON
The
Thongkong Telegraph.
is on sale at. SELFRIDGES:
For Advertising Rates
London. Representatives
REUTERS, LIMITED Advertisement. Dept.
Old Jew
•
10,000 8th Aug: 17,000 22nd Aug. 8,000 22nd Aug, 0,000 4th Sept. 17,000 5th Sept.
Cargo only.
Shanghai, Moji, Kobe & Yokohama. Shanghal, Hobe & Yokohama. Amoy, Sha, Moji, Kobe & Osaka. Shanghai, Moji, Hobe & Yokohama, Shanghal; Kobe & Yokohamns,.
All Dates are approximate and subject to alteration without notice. For further Information, Passage, Freight, Handbook, etc., apply to The Agents.
MACKINNON MACKENZIE.CO
P&O BUILDING, CONNAUGHT ROAD CENTRAL HONGKONG]
BARBER-WILHELMSEN LINE
MONTHLY SERVICE
To
NEW YORK
Via SAN FRANCISCO, LOS ANGELES
& PANAMA CANAL PORTS.
NEXT SAILING
M.V. “TAI PING YANG”
on
AUGUST. 18th.
EXCELLENT ACCOMMODATION
·FOR 12 PASSENGERS.
DODWELL & CO., LTD.
Queen's Building.
Agents.
Telephone 28021.
TRAVEL A.-O. LINE
To AUSTRALIA; Calling at Manilo, Thursday. Is., Townsville, Brisbane, Sydney and Melbourne.
"(Oll_Bursare)} British Steamers:・・ CHANGTE TAIPING FASTEST & MOST UP-TO-DATE STEAMERS IN THE BERVIOM
OPEN AIR SWIMMING POOL": ELECTRIC LAUNDRY, BARBER SHOP, SURGEON & STEWARDESS CARRIED,
Enjoy Your Leave in Australia and New Zealand, Hong Kong to Sydney-19 Days,
FIRST CLASS TARE TO BYDNEY, £76 RETURN
MAN MAALONDON: (via Australia) from $127.15.0
Australian: Newspapers-on file).
*
STEAMERS
CHAN TAIPI
Due H'Kong Lanyas F’Kang Lonyse Manila Dua Updany
120 Aug
28 Aug.
CHANGT/11 Oct. TAIPING8 Nov.
17 Sept 18 Oct
14 Nov
20 Bent. 21 Oct. *17/Nov.~
6 Oct.
Nov. # Dec.
AUSTRALIAN ORIENTAL LINE, LIMITED
alteration without
Freight or Pasilge, apply to: Butterfield & Swire
Köng Chi
Telephone: 80381.